Κυριακή 15 Νοεμβρίου 2026

Βανάτο: Κυριακή Η΄ Λουκά στην Παναγούλα


Πρωί Κυριακής Η΄ Λουκά (ή του Καλού Σαμαρείτη) στον Ναό της Παναγούλας Βανάτου, μεθεορτάζοντας την μνήμη του Αγίου Μεγαλομάρτυρος Μηνά. Τον ιερουργό Εφημέριο, π. Παναγιώτη Καποδίστρια, πλαισίωσαν ιεροδιακονικώς ο π. Θεόφιλος Πατρινός και ιεροψαλτικώς οι κ.κ. Σταμάτιος Ζούλας και Σπυρίδων Σαρατσένος. 
        Εξ αυτών ο κ. Ζούλας, διαπρεπής ιεροκήρυκας, ομίλησε κατάλληλα προς τους πιστούς. Αρτοκλασία, φανουρόπιτα και όλα τα της τελέσεως της Θείας Λειτουργίας προσέφερε ευγενώς η Οικογένεια Διονυσίου Βούρτση και Χριστίνας Μπέτση, που δραστηριοποιούνται επαγγελματικώς στην Ενορία κι έχουν δωρήσει το εικόνισμα του οικογενειακού προστάτη Αγίου τους, Μηνά, του θαυματουργού!

Πρίγκηπος: Πατριαρχική Λειτουργία στον Καθεδρικό Ναό Αγίου Δημητρίου [video]


Επί τῇ ἀποπερατώσει τῶν ἐργασιῶν ριζικῆς ἀνακαινίσεως τοῦ ἡμετέρου Κοινοτικοῦ Σχολικοῦ συγκροτήματος τῆς Πριγκήπου, δαπάναις τοῦ Ἐντιμολ. Ἄρχοντος Ἐξάρχου τῆς Μ.Χ. Ἐκκλησίας κ. Ἀθανασίου Μαρτίνου, ἐφοπλιστοῦ, ἐν τῷ Μητροπολιτικῷ Ἱ. Ναῷ τοῦ Ἁγίου Δημητρίου Πριγκήπου ἐτελέσθη τήν Κυριακήν 15ην Νοεμβρίου, εὐχαριστήριος Πατριαρχική καί πολυαρχιερατική Θεία Λειτουργία προεξαρχούσης τῆς Α. Θ. Παναγιότητος, τοῦ Οἰκουμενικοῦ Πατριάρχου κ.κ. Βαρθολομαίου.

Επακολούθησαν τά θυρανοίξια καί ὁ Ἁγιασμός τοῦ ἀνακαινισθέντος ἐκπαιδευτηρίου, τοῦ καί Πολιτιστικοῦ κέντρου τῆς Μητροπόλεως, εἰς δέ τήν Λέσχην Ἀνατολῆς (Anadolu Kulübü), σύντομον ἑόρτιον πρόγραμμα καί ἐπίσημον γεῦμα.

ΔΕΙΤΕ ΑΚΟΛΟΥΘΩΣ:

Ένας καινούργιος άνθρωπος


«Ἵνα τοὺς δύο κτίσῃ ἐν ἑαυτῷ εἰς ἕνα καινὸν ἄνθρωπον ποιῶν εἰρήνην, καὶ ἀποκαταλλάξῃ τοὺς ἀμφοτέρους ἐν ἑνὶ σώματι τῷ Θεῷ διὰ τοῦ σταυροῦ, ἀποκτείνας τὴν ἔχθραν ἐν αὐτῷ» (Εφεσ. 2, 15-16)

«Γιὰ νὰ δημιουργήσει μὲ τὸ ἔργο του ἀπὸ τὰ δύο ἐχθρικὰ μέρη, ἀπὸ τοὺς ᾿Ιουδαίους καὶ τοὺς ἐθνικούς, μία νέα ἀνθρωπότητα, φέρνοντας τὴν εἰρήνη. Κι ἀφοῦ θανάτωσε μὲ τὸν σταυρό του τὴν ἔχθρα, ἕνωσε τοὺς δύο πρώην ἐχθροὺς σὲ ἕνα σῶμα καὶ τοὺς συμφιλίωσε μὲ τὸν Θεό». 

Τα κλειδιά για την αιώνια ζωή

ΟΜΙΛΙΑ ΣΤΟ ΕΥΑΓΓΕΛΙΚΟ ΑΝΑΓΝΩΣΜΑ

Κυριακή Η’ Λουκά  15/11/2026

Του π. ΔΙΟΝΥΣΙΟΥ ΠΟΜΟΝΗ

Ο σημερινός διάλογος του Ιησού με κάποιον νομικό της εποχής εκείνης, γίνεται η αφορμή για να γνωρίσουμε οι άνθρωποι όλων των εποχών, ποια πρέπει να είναι η θυσιαστική στάση και συμπεριφορά του αληθινού χριστιανού απέναντι στον συνάνθρωπο. Η γνώση, λοιπόν, του χρέους μας απέναντι στην εικόνα του Θεού, τον άνθρωπο, παρουσιάζεται μπροστά μας μέσα από τη σημερινή παραβολική διήγηση.

Η αγάπη σε πλουτίζει


Του π. Δημητρίου Μπόκου

Η παραβολή του καλού Σαμαρείτου δεν είναι απλώς μια όμορφη διδακτική ιστορία του Χριστού, αλλά μια παραβολή-ορόσημο. Πέρα από τους βαθείς συμβολισμούς της, αποτελεί την ωραιότερη έκφραση της θεϊκής αγάπης για τον άνθρωπο. Στο πρόσωπο του Σαμαρείτη ο Χριστός κατέρχεται αυτοπροσώπως από το μεγαλείο του, έρχεται με έκδηλο ενδιαφέρον κοντά στον ημιθανή άνθρωπο και φροντίζει για τη θεραπεία του με ιδιαίτερη επιμέλεια (Κυριακή Η΄Λουκά).

Περί της εννοίας του πλησίον

Φωνή Κυρίου, φύλλο 46 (3833), 15 Νοεμβρίου 2026

«Καί ποιός εἶναι ὁ πλησίον μου;». Τό ἐρώτημα αὐτό πού ὑπέβαλε ὁ Ἰουδαῖος νομοδιδάσκαλος στόν Κύριο, ὅπως μᾶς πληροφορεῖ ἡ σημερινή εὐαγγελική περικοπή, μᾶς δίνει τήν δυνατότητα νά ἑρμηνεύσουμε ἁγιογραφικά τήν ἔννοια τοῦ πλησίον καί νά προσπαθήσουμε νά ἀντιληφθοῦμε τό θεολογικό της περιεχόμενο. Ὁ ἐν λόγῳ νομοδιδάσκαλος παραδέχεται ὅτι, ὅπως ἀναφέρεται στόν Μωσαϊκό Νόμο, ἡ αἰώνιος ζωή κληρονομεῖται μέσῳ τῆς ἀγάπης πρός τόν Θεό καί τόν πλησίον. Πῶς, ὅμως, κατανοοῦσε ὁ ἄνθρωπος αὐτός τήν ἔννοια τοῦ πλησίον; Στήν περιρρέουσα θεολογική ἀτμόσφαιρα τῆς ἐποχῆς του, ὑπῆρχαν διάφορες ἀπόψεις γιά τήν σημασία της, καί, κατά συνέπεια, γιά τά ὅρια τῆς ἀγάπης πού ζητοῦσε ὁ Νόμος γιά τόν πλησίον.

Με πόθο για την αιώνια ζωή

Μὲ πόθο γιά τὴν αἰώνια ζωὴ πλησιάζει σήμερα τὸν Χριστὸ ἕνας Ἰουδαῖος νομοδιδάσκαλος καὶ Τὸν ρωτᾶ τί πρέπει νὰ κάνει γιά νὰ τὴν κληρονομήσει.
    Ὁ Χριστὸς δὲν τοῦ δίνει κάποια καινούρια ἐντολή. Τοῦ ὑπενθυμίζει αὐτὸ ποὺ διδάσκει ὁ Νόμος τῆς Παλαιᾶς Διαθήκης: