e-περιοδικό της Ενορίας Μπανάτου εν Ζακύνθω. Ιδιοκτήτης: Πρωτοπρεσβύτερος του Οικουμενικού Θρόνου Παναγιώτης Καποδίστριας (pakapodistrias@gmail.com), υπεύθυνος Γραφείου Τύπου Ι. Μητροπόλεως Ζακύνθου. Οι δημοσιογράφοι δύνανται να αντλούν στοιχεία, αφορώντα σε εκκλησιαστικά δρώμενα της Ζακύνθου, με αναφορά του συνδέσμου των αναδημοσιευόμενων. Η πνευματική ιδιοκτησία προστατεύεται από τον νόμο 2121/1993 και την Διεθνή Σύμβαση της Βέρνης, κυρωμένη από τον νόμο 100/1975.

Τα νεότερα στα θεματικά ένθετα

Τετάρτη, 25 Σεπτεμβρίου 2019

Το άρθρο του Νιγηρίας από το "Νυχθημερόν" στην επίσημη ιστοσελίδα της Αυτοκέφαλης Εκκλησίας της Ουκρανίας



24 Вересня 2019

Відповідь митрополита Нігерійського Олександра на лист митрополита Волоколамського Іларіона (Алфеєва) стосовно співслужіння ієрарха Олександрійського Патріархату з представниками Православної Церкви України.

Ми були дуже приголомшені, коли в соцмережі прочитали  послання, яке митрополит Волоколамський  Іларіон надіслав братові – єпископу Мозамбіцькому Хризостомові. Приголомшені не тим, що преосвященніший написав листа. Така річ не дивує, бо ж «клазоменці зазвичай набувають потворного вигляду (сюжет з античної історії, означає постійну зверхність,  зарозумілість у ставленні до інших – прим. пер.)». Мене приголомшила міра його зухвальства, з яким великий наставник  богослів’я кинувся топтати  будь-яку церковну етику, ігноруючи   нашого Блаженнішого Патріарха владику Феодора, якому і належало б спочатку адресувати цей лист із проханням вручити його і Мозамбіцькому владиці. Натомість він його просто (написав) і оприлюднив.

Такий учинок завдає неприпустимої образи особі  нашого вельмишанованого Предстоятеля. Високопреосвященнішому Іларінові варто було б усвідомити, що цією дією він образив усіх єпископів Престолу (Трону). Нехай ліпше… російський архієрей усвідомить, що в нього немає взагалі жодного права шельмувати, виправляти,  роздавати поради, а ще ж «погрожувати» ескалацією кризи архієреям інших (географічних) широт. Одне слово, що заманулося  сказати …поетові?? Що буде перервано спілкування з тією Церквою, яка, бачте, посміла розійтися з поглядом Російської Церкви у питанні України???  А чи не уникає з її уваги той факт, що будь-яка така дія виявиться бумерангом для Російської Церкви, ба більше, що цими діями  вона  ще й сама опиниться у цілковитій ізоляції.

Нехай буде відомо преосвященнішому братові, що Африка, Олександрійський Патріархат не стане і ми ніколи не дозволимо йому стати протекторатом Російської Церкви. І нехай буде відомо братові, що ні Блаженніший, ні архієреї Трону не стануть  підданими у васальній залежності….

«Ти завдав нам рани, ти і вилікуй її, Волоколамський митрополите!…Вимагаємо негайного публічного вибачення з Вашого боку перед нашим Предстоятелем і його синодом за цю Вашу недоречність. Іншого вибору у Вас немає…

Ця сама недоречність (безглуздя) преосвященнішого Іларіона повинна подіяти на багатьох із нас  як пробудження, не лише  за нашу позицію в питанні  з українською автокефалією, але й  для того, щоб ми постійно протидіяли дедалі загрозливішому  й «агресивнішому» російському церковному імперіалізмові і його неканонічному втручанню в інші юрисдикції з потоптанням православної екклезіології. Колективна пам’ять наших народів, нашої пастви є глибоко травмованою від економічного колоніалізму не лише вчора, але й нині, економічним колоніалізмом монополій  і міжнародних корпорацій. Не маємо права ятрити рану ще дужче, коли будемо прив’язані до Церкви з чужими колісницями і (чужого) владного центру.

Наш спільний обов’язок – захистити Церкву, якій ми покликані служити – з одного боку, і (захистити) нашого Предстоятеля (Олександрійського Патріарха – прим. пер.) – з іншого, нашу історію, наше місце у православній сім’ї, гідність і честь усіх нас. І коли, звідси і  звідти, ми покликані ухвалити рішення, то зробімо це, керуючись дороговказом – двохтисячолітнім православним Переданням, шануючи канонічні межі, встановлені отцями на Вселенських соборах  і глибиною нашої церковної історії, яка існує на десять століть більше, ніж (історія) будь-якої іншої Церкви. Маючи це на увазі,  виходячи завжди і рішуче з інтересів та блага нашої другопрестольної Церкви, ми вільні від будь-якої прив’язаності. Згадаймо слова Кальвоса: «Свобода прагне чесноти й рішучості»!


Αγέλη


Σημείωμα του Επισκόπου Τολιάρας και Νοτίου Μαδαγασκάρης κ. Προδρόμου, 25.9.2019

Υπάρχουν μέρες που στο χωριό φτάνουν άνθρωποι περίεργοι. Μακριά υφάσματα καλύπτουν το κορμί τους, πολλές τρίχες πετάγονται από όλες τις μεριές του κεφαλιού τους. Το χρώμα τους χλωμό, σχεδόν σαν άμμος. Ακόμα-ακόμα και οι φλέβες στους καρπούς των χεριών τους ξεπροβάλουν ως μικροί γαλάζιοι ποταμοί. Μοιράζουν κούτες, ρούχα και κάτι γλυκιές μπουκιές που τις ονομάζουν "μπον-μπον". Αστείο όνομα! Μόλις προχθές κατάλαβα πως το εξωτερικό περίβλημα δεν τρώγεται.

Η αγέλη μου όταν τους βλέπει τρέχει κατά πάνω τους. Δε χρειαζόμαστε τίποτα άλλο παρά λίγο νερό και τα αστεία "μπον- μπον". Εγώ ως μεγαλύτερη φτάνω πάντα πρώτη, τα μικρότερα μέλη όμως σχεδόν δεν προλαβαίνουν να φάνε τίποτα. Μικρά πόδια, μικρά βήματα, βλέπεις. Το παράδοξο είναι ότι όταν τελειώνει το μοίρασμα πάντοτε αρχίζει κάτι το οποίο οι περισσότεροι από εμάς το έχουμε ξεχάσει. Το παιχνίδι! Τρικ με τα δάχτυλα, αυτοσχέδια μπάλα, κυνηγητό και άλλα πολλά. Έχασα τους γονείς μου στα 7 μου και μαζί με αυτούς το παιχνίδι. Το φορτηγό που τους πλάκωσε, έλιωσε μαζί τους και κάθε στιγμή ανεμελιάς. Οι χλωμοί- τριχωτοί δε μοιάζουν πολύ με τη μαμά και τον μπαμπά, όμως κάθε φορά που τους βλέπω νιώθω σαν να γυρνάνε οι στιγμές που ήμουν παιδί. Και όταν φεύγουν, γίνομαι πάλι αρχηγός προσέχοντας τα μικρά μου.

Μαριόν, αρχηγός της αγέλης παιδιών του χωριού μου, ετών 15.

Φωτογραφία: Επίσκεψη σε χωριό πλησίον της Τολιάρας. Ακόμα ένας τόπος στον οποίο ορφανά ζουν υπό τη σκέπη του Θεού και μόνο, στους δρόμους, χωρίς μεριμνά, σε ομάδες.

Συνάντηση του Μητροπολίτου Κιέβου και πάσης Ουκρανίας με τον Μητροπολίτη Γαλλίας






Συνάντηση πραγματοποιήθηκε μεταξύ του Προκαθημένου της Εκκλησίας της Ουκρανίας, Μακαριωτάτου Μητροπολίτου Κιέβου και Πάσης Ουκρανίας κ.κ. Επιφανίου και του Σεβασμιωτάτου Μητροπολίτου Γαλλίας κ. Εμμανουήλ. 

Ο Μητροπολίτης Γαλλίας έγινε δεκτός εγκαρδίως από τον Μακαριώτατο σήμερα το πρωί, παρουσία του Πανιερωτάτου Αρχιεπισκόπου Τσερνιχίβ και Νιζχίν κ. Ευστρατίου. Ακολούθησε καρποφόρα συζήτηση για τα θέματα της Εκκλησίας της Ουκρανίας. 

Ο Μητροπολίτης Γαλλίας εξέφρασε την πεποίθηση ότι πολύ σύντομα όλα τα προβλήματα της νέας Εκκλησίας θα επιλυθούν, όπως ακριβώς συνέβη και με τις υπόλοιπες Εκκλησίες που έλαβαν Αυτοκεφαλία από το Οικουμενικό Πατριαρχείο, του οποίου Επαρχίες αποτελούσαν στο παρελθόν. 

Ο Μητροπολίτης Γαλλίας ανέφερε: «η κάθε Εκκλησία που έλαβε Αυτοκεφαλία από την Μητέρα Εκκλησία Κωνσταντινουπόλεως, φέρει τη δική της ιστορία και αντιμετωπίζει τα δικά της προβλήματα. Όλες όμως έχουν μνήμη και ορθό εκκλησιολογικό φρόνιμα και δεν ξεχνούν ότι υπήρξαν κομμάτι του Οικουμενικού Πατριαρχείου. Αυτή η πνευματική σχέση με τη Μητέρα Εκκλησία παραμένει αδιάκοπη και είναι καθαρά αγαπητική εν Χριστώ Ιησού, και όχι σχέση εξάρτησης ή καταπίεσης. Δεν έχει θέση στην Εκκλησία του Χριστού η αδικία και η αχαριστία, και όταν ο Θεός επιτρέπει τέτοιο πειρασμό, πρέπει όλοι οι υπόλοιποι να προσευχόμαστε με θέρμη ώστε να τον προσπερνούμε. Η Εκκλησία της Ουκρανίας βιώνει αυτή την περίοδο δυσκολίες οι οποίες θα καταγραφούν στην εκκλησιαστική ιστορία που θα υπογραμμίσει τους πρωταγωνιστές, όμως σύντομα θα ξεπεραστούν τα προβλήματα και θα αποτελούν παρελθόν. Να είστε σίγουροι ότι όλες οι αδελφές Εκκλησίες προσεύχονται για την ειρήνη στην Ουκρανία και πράττουν το θέλημα του Χριστού και όχι το συμφέρον των ισχυρών της γης». 

Ο Μητροπολίτης Γαλλίας στη συνέχεια μετέφερε στον Προκαθήμενο της Εκκλησίας της Ουκρανίας τις αδελφικές ευχές του Παναγιωτάτου Οικουμενικού Πατριάρχου κ.κ. Βαρθολομαίου και εξέφρασε ευχαριστίες για την πρόσφατη επίσκεψη του Πανιερωτάτου Αρχιεπισκόπου Τσερνιχίβ και Νιζχίν κ. Ευστρατίου στο Παρίσι.

Εκ της Μητροπόλεως Γαλλίας

Δελτίο ειδήσεων εκ Φαναρίου της 25ης Σεπτεμβρίου 2019

ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΝ ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΙΟΝ
Ἐκκλησιαστικαί εἰδήσεις 


Ἡ Α. Θ. Παναγιότης, ὁ Πατριάρχης, ἐδέξατο εἰς ἀκρόασιν:
  • Τόν Πανοσιολ. Ἀρχιμανδρίτην κ. Ἰάκωβον Ἀθανασίου, Πρωτοσύγκελλον τῆς Ἱ. Μητροπόλεως Θεσσαλονίκης, μετά τοῦ Πανοσιολ. Ἀρχιμανδρίτου κ. Νικολάου Παπαγεωργίου, Κληρικοῦ αὐτῆς, συνεργασθείς μετ’ αὐτῶν ἐπί τοῦ προγράμματος τῆς προσεχοῦς ἐπισκέψεως Αὐτοῦ εἰς Θεσσαλονίκην. 
  • Τόν Πανοσιολ. Ἀρχιμανδρίτην κ. Εἰρηναῖον Βερυκάκην, Ἡγούμενον τῆς Ἱ. Πατριαρχικῆς καί Σταυροπηγιακῆς Μονῆς Κυρίας τῶν Ἀγγέλων Γουβερνέτου Κρήτης, μετά τοῦ Πανοσιολ. Ἀρχιμανδρίτου τοῦ Οἰκουμενικοῦ Θρόνου κ. Πορφυρίου Μπικουβαράκη, ἐκ τῆς ἀδελφότητος αὐτῆς.  
  • Τόν Ἐντιμολ. Ἄρχοντα Ἔκδικον κ. Μιλτιάδην Ζαχαριάδην, ἐξ Ἀθηνῶν.  
  • Τόν Ἐντιμ. κ. Mehmet Siyam Kesimoğlu, Δήμαρχον Σαράντα Ἐκκλησιῶν (Kırklareli), μετά συνεργατῶν αὐτοῦ. 

* * *

Ἡ Α. Θ. Παναγιότης, ὁ Πατριάρχης, ἐξεπροσωπήθη:
  • Ὑπό τοῦ Πανοσιολ. Διακόνου κ. Γρηγορίου, Ὑπογραμματέως τῆς Ἁγίας καί Ἱερᾶς Συνόδου, κατά τήν ἐν τῷ ξενοδοχείῳ «Hilton Istanbul Bosphorus» δοθεῖσαν ὑπό τοῦ Ἐντιμ. κ. Petr Mareš, Γεν. Προξένου τῆς Τσεχίας ἐνταῦθα, δεξίωσιν, ἐπί τῇ ἐθνικῇ ἑορτῇ τῆς Χώρας, τό ἑσπέρας τῆς Tετάρτης, 25ης Σεπτεμβρίου.   
  • Ὑπό τοῦ Πανοσιολ. Μ. Ἀρχιμανδρίτου κ. Βησσαρίωνος, κατά τήν διοργανωθεῖσαν ὑπό τοῦ Ἐλλογ. Δρος Yasin Yıldız, Προέδρου τοῦ Ὀργανισμοῦ «Milli Saraylar İdaresi», συναυλίαν τῆς Χορῳδίας «İstanbul Tarihî Türk Müziği Topluluğu», ἐν τοῖς Ἀνακτόροις τοῦ Dolmabahçe, αὐθημερόν.   

Οι μινιατούρες της Σοφίας Αθ. Τσιάρα από το "Αληθώς" στον Ελληνογαλλικό Σύνδεσμο της Αθήνας


Είναι νωπές ακόμη οι άριστες εντυπώσεις όλων από την Έκθεση παραδοσιακών ενδυμασιών που παρουσίασε η γιατρός και καλλιτέχνις Σοφία Αθ. Τσιάρα, στο πλαίσιο των δράσεων του Μορφωτικού Κέντρου Λόγου "Αληθώς", εδώ στο Μπανάτο της Ζακύνθου και μάλιστα στη νεοϊδρυθείσα αίθουσα της Ενοριακής Βιβλιοθήκης μας. 

Εε, λοιπόν, η Έκθεση ζητήθηκε από τη Ζακυνθινή Εστία Πολιτισμού Αθήνας "Διονύσιος Ρώμας" κι έτσι ορίσθηκε να επαναληφθεί και στην Αθήνα, από 5 έως 7 Δεκεμβρίου 2019, στον Ελληνογαλλικό Σύνδεσμο.

53 μινιατούρες εθνικών φορεσιών από το "Αληθώς" στην Αθήνα! Όσοι ενδιαφέρεσθε, σημειώστε το στην ατζέντα σας!!!

Ιλαρίων Αλφέγιεφ: Ο περιοδεύων επιστολογράφος της Αντιόχειας


Του θεολόγου – φιλολόγου Roni Bou Saba 
Τις τελευταίες μέρες οι αλλεπάλληλες ειδήσεις που σχετίζονται με την αλλότρια προς τα ορθόδοξα ήθη στάση της εν Ρωσία Εκκλησίας απέναντι στην Αυτοκέφαλη Εκκλησία της Ουκρανίας -για να υπενθυμίσουμε τη μία Εκκλησία- είναι τόσο γρήγορες όσο η διάδοση ενός σκανδάλου. Μάλλον επειδή περί αυτού πρόκειται. 
Η υπόθεση της αδιανόητης επιστολής του μητροπολίτη Βολοκολάμσκ Ιλαρίωνα προς τον Μοζαμβίκης Χρυσόστομο (Πατριαρχείο Αλεξανδρείας), αποκαλύπτει, όπως φαίνεται, μια ιδιαίτερη σχέση που έχει η Ρωσική Εκκλησία με τέτοιου είδους μεθοδεύσεις. Πρόκειται για μια πάγια τακτική η συχνή και ανάρμοστη επιστολογραφία που συνδέει τον μητροπολίτη Ιλαρίωνα με διάφορες τοπικές Εκκλησίες. 
Ποιος δεν θυμάται το σκάνδαλο της διαρροής και δημοσιοποίησης της απάντησης του Οικουμενικού Πατριάρχη προς τον εν Ελλάδι σπουδαγμένο Αντιοχείας Ιωάννη; Τότε που την 1η Μαρτίου του τρέχοντος έτους το Τμήμα Εξωτερικών Εκκλησιαστικών Σχέσεων της Ρωσικής Εκκλησίας με περίσσιο θράσος αδειάζει τον Πατριάρχη Ιωάννη αποκαλύπτοντας τον άρρηκτο δεσμό που δένει πλέον την Αντιόχεια με την Ρωσία, ώστε …ο νοών νοείτω. Από τότε που σχολίασε ο θεολόγος Παναγιώτης Ανδριόπουλος το θέμα με άρθρο του και μέχρι αυτή τη στιγμή δεν δόθηκε κάποια διευκρίνιση από το Πατριαρχείο Αντιοχείας, αντιθέτως συνεχίζει να δείχνει απροκάλυπτα την σύνταξή του με το μέρος της Εκκλησίας της Ρωσίας, με ό,τι αυτό συνεπάγεται για τις σχέσεις των Εκκλησιών.
Η Εκκλησία της Ρωσίας από την πρώτη στιγμή της διεκδίκησης του πατριαρχικού τίτλου εν ανομία πορεύεται. Κανείς πέραν του Οικουμενικού Πατριαρχείου δεν μπορεί να την συνετίσει. Χρέος όμως έχουν όλα τα παλαίφατα Πατριαρχεία να ορθοτομούν τον λόγο της αληθείας.

Στην περίπτωση της Εκκλησίας της Ουκρανίας, το θέμα έχει λήξει από την στιγμή της έκδοσης του Τόμου. Όσοι πήραν την πρωτοβουλία -από μόνοι τους- να εκφράσουν διάφορες Εκκλησίες, διατυπώνοντας τις απόψεις τους προς το Οικουμενικό Πατριαρχείο, πρέπει να σταματήσουν. Το Οικουμενικό Πατριαρχείο τα άκουσε από μακροθυμία και μόνο, αλλά το δικαίωμά του δεν παραχωρείται σε καμία Εκκλησία. Οι ενέργειες τώρα των υπόλοιπων Εκκλησιών πρέπει να στραφούν στο να χρυσώσουν το χάπι στην Ρωσία και να ηρεμήσει. Η Μόσχα Τρίτη Ρώμη δεν θα γίνει.
Δυστυχώς όμως βλέπουμε ότι το Πατριαρχείο Αντιοχείας είναι πλήρως ταυτισμένο με την Ρωσία ήδη από την Αγία και Μεγάλη Σύνοδο, τουλάχιστον. Ο μητροπολίτης Ιλαρίων περιοδεύει στον Λίβανο συνοδεία του Αντιοχείας. Κανείς τους δεν ψελλίζει κουβέντα για όσα προκαλεί ο Ιλαρίων, ο οποίος αν μη τι άλλο χρωστάει έστω μια συγγνώμη στο Πατριαρχείο Αλεξανδρείας όπως του υπέδειξε -ορθώς- ο Μητροπολίτης Νιγηρίας Αλέξανδρος.
Ο Πατριάρχης Ιωάννης από την άλλη τον αφήνει να βάλει τα θεμέλια μιας εκκλησίας ρωσικού ρυθμού στην περιοχή Ζάχλε του Λιβάνου. Το πρόσχημα είναι ότι κατάγεται από την περιοχή αυτή ο Φιλιππουπόλεως Νήφων, ο οποίος εκπροσωπεί το Πατριαρχείο Αντιοχείας στην Ρωσία. Δεν μπορεί κανείς να συζητήσει επί της ουσίας αυτό το επιχείρημα που μόνο τρολάρισμα αξίζει.

Ο Αντιοχείας Ιωάννης έχει την μοναδική ευκαιρία τώρα να διορθώσει το λάθος της απουσίας από την Αγία και Μεγάλη Σύνοδο και να ακολουθήσει - τηρουμένων των αναλογιών - τον προκάτοχό του τον ειρηνοποιό Πατριάρχη Πέτρο Γ’ και να συνετίσει την Εκκλησία της Ρωσίας.