Η ευγένεια του αποκλεισμού

Γράφει ο Μάξιμος Παφίλης, Επίσκοπος Μελιτηνής

Ομιλία στην ευαγγελική περικοπή Λουκ. (η´ 27-39)

Η γη των Γαδαρηνών απλωνόταν αντίκρυ στη Γαλιλαία, στην άλλη μεριά της λίμνης, σε μια γωνιά όπου μεγάλωναν χοίρους και κανένας Ιουδαίος δε θα στεκόταν σαν σε σπίτι δικό του. Ο Ιησούς πατά στη στεριά και τον προϋπαντά κάποιος από την πόλη, κάποιος που οι συντοπίτες του τον είχαν από καιρό διαγράψει. Ρούχο δε φορούσε και σπίτι δεν είχε, ζούσε στα μνήματα, ναυαγός της δικής του σάρκας. Ο Ευαγγελιστής Λουκάς καταγράφει πως τον έδεναν με αλυσίδες και πέδες και τον είχαν υπό φρούρηση, εκείνος όμως τσάκιζε τα σίδερα και ο δαίμονας τον έδιωχνε στις ερημιές (Λκ. 8, 29). Ποιανών ήταν τα χέρια, ο ευαγγελιστής δεν το φανερώνει, ούτε χρειαζόταν εδώ που τα λέμε. Ποιος άλλος θα μπορούσε, πέρα από τους δικούς του; Τις πιο πολλές φορές οι κοντινοί μας δεν είναι εκείνοι που μας αλυσοδένουν; Οι διπλανοί, οι συγγενείς, οι προεστοί του τόπου, πρόσωπα της «τάξης» και της «ηθικής».

Αρχιερατική Λειτουργία και Λιτανεία στο Προσκύνημα της Αγίας Ουϊνεφρίδης

Το Σάββατο, 3 Οκτωβρίου 2026, ετελέσθη Αρχιερατική Θεία Λειτουργία στο Ιερό Προσκύνημα της Αγίας Οσιοπαρθενομάρτυρος Ουϊνεφρίδης (Winefride) στο Holywell της Βόρειας Ουαλίας, επί τω ετησίω προσκυνήματι. Ο Θεοφιλέστατος Επίσκοπος Μελιτηνής κ. Μάξιμος προεξήρχε της Θείας Λειτουργίας, όπως και του συνόλου των εορταστικών εκδηλώσεων της ημέρας. 

Τα χρέη μας

Γράφει ο Μάξιμος Παφίλης, Επίσκοπος Μελιτηνής

Ομιλία στην ευαγγελική περικοπή Ματθ. (18, 23-35)

Υπάρχει μια παράξενη οικονομία στις ανθρώπινες σχέσεις. Θυμόμαστε με ακρίβεια όσα μας οφείλουν και πολύ πιο αμυδρά όσα μας χαρίστηκαν. Μια λέξη που ειπώθηκε σε λάθος ώρα, ένα μήνυμα που έμεινε αναπάντητο, η απουσία κάποιου ακριβώς όταν τον χρειαζόμασταν, μια αδικία παλιά που εξακολουθεί να μετακινείται μέσα μας σαν μικρό έπιπλο σε σκοτεινό δωμάτιο, σκοντάφτουμε επάνω της ακόμη κι όταν νομίζαμε πως την είχαμε ξεχάσει. Στη σημερινή ζωή μάλιστα το κατάστιχο έγινε σχεδόν τεχνικά ακριβές. Υπάρχουν ημερομηνίες, συνομιλίες αποθηκευμένες, φωτογραφίες, αποδείξεις. Η μνήμη απέκτησε σκληρό δίσκο. Κι έτσι η παραβολή των μυρίων ταλάντων, με τον βασιλιά που αποφασίζει να συνάξει λογαριασμό με τους δούλους του, έρχεται κοντά μας περισσότερο απ’ όσο θα θέλαμε. Γιατί ο Χριστός χρησιμοποιεί τη γλώσσα του χρέους για να αγγίξει κάτι που δύσκολα μετριέται, τον τρόπο με τον οποίο κουβαλά ένας άνθρωπος τον άλλον μέσα του.

Μπέρμιγχαμ: Λαμπρός εορτασμός της Κοιμήσεως της Θεοτόκου

Πανηγυρική Θεία Λειτουργία ετελέσθη το Σάββατο, 15 Αυγούστου 2026, στον εορτάζοντα Καθεδρικό Ναό της Κοιμήσεως της Θεοτόκου και του Αποστόλου Ανδρέου στο Μπέρμιγχαμ, προεξάρχοντος του Θεοφιλεστάτου Επισκόπου Μελιτηνής κ. Μαξίμου.

Δανεική λάμψη

Γράφει ο Μάξιμος Παφίλης, Επίσκοπος Μελιτηνής

Ομιλία στην ευαγγελική περικοπή Ματθ. (5, 14-19)

Στις κατακόμβες δεν υπήρχαν πολυέλαιοι. Ένα λυχνάρι λαδιού μόνο, χωμένο σε σκαμμένη στον πωρόλιθο κόγχη, και πρόσωπα τριγύρω να μυρίζουν υγρασία, ψωμί, θάνατο. Αυτό ήταν όλο. Κι όμως, κανείς δεν ξέρει πώς, το ισχνό εκείνο φως ανέβαινε ως την επιφάνεια της αυτοκρατορίας και της τάραζε τον ύπνο. Με δαυλούς το αναζητούσαν οι διώκτες, και δεν το έβρισκαν, γιατί έκαιγε μέσα στους ανθρώπους. Τρεις αιώνες βάσταξε τούτο το παράδοξο, χρόνια αίματος, και τότε μάλιστα, κάτω από τα σανδάλια των εθνικών, δίχως ναό, δίχως τίτλο, μέσα στο χώμα στερεώθηκε, όσο ποτέ έκτοτε, η Εκκλησία.

Το βάρος που σηκώνουν οι άλλοι

Γράφει ο Μάξιμος Παφίλης, Επίσκοπος Μελιτηνής

Ομιλία στην ευαγγελική περικοπή Ματθ. (9, 1-8)

Στην ευαγγελική περικοπή της έκτης Κυριακής του Ματθαίου, βλέπουμε τη δύναμη της φιλίας. Τη δύναμη αυτών που μας αγαπούν και που μπορούν να μας οδηγήσουν στην αλήθεια και τη σωτηρία. Κάποιοι τον σήκωσαν, λέει το Ευαγγέλιο, χωρίς ερωτήσεις και διαπιστευτήρια. Αυτό είναι το πρώτο γεγονός της περικοπής, πριν από κάθε λόγο και κάθε θαύμα, έναν άνθρωπο τον κουβαλούν άλλοι, «ἐπὶ κλίνης βεβλημένον» (Ματθ. 9, 2). Η μετοχή έχει τη δική της σκληρότητα, λέει «βεβλημένον», δηλαδή πεταμένο πάνω στο κρεβάτι, όπως αφήνεις κάτι που δεν περιμένεις πια να χρησιμεύσει σε τίποτε. Πόσα χρόνια κράτησε η ακινησία του, η διήγηση δεν το αποκαλύπτει. Μας αφήνει, ωστόσο, να κατανοήσουμε καθαρά πως κανένα θαύμα ο ίδιος δε ζήτησε, λέξη δεν είπε. Τον μετέφεραν. Η κίνηση προς τον Χριστό έγινε με ξένα πόδια.

Χειροτονία Πρεσβυτέρου στο Λονδίνο

Την Κυριακή, 5 Ιουλίου 2026, στον Ιερό Καθεδρικό Ναό Τιμίου Σταυρού και Αρχαγγέλου Μιχαήλ, στο Golders Green του Λονδίνου, προεξήρχε της Θείας Λειτουργίας ο Θεοφ. Επίσκοπος Μελιτηνής κ. Μάξιμος. Στο ιερό θυσιαστήριο, περιστοιχίζοντας τον προεξάρχοντα Αρχιερέα, συλλειτούργησαν ο ιερατικώς Προϊστάμενος του Ι. Ναού Αρχιμανδρίτης Βησσαρίων Κοκλιώτης, ο Αρχιμανδρίτης Θεοφάνης Πέτρου, ο Πρεσβύτερος Δημήτριος Μισλής, καθώς και Διάκονοι Daniel Johnson και David Johnson. Κατά τη διάρκεια της Ευχαριστιακής Συνάξεως, ο Θεοφιλέστατος τέλεσε την εις Πρεσβύτερον Χειροτονία του ευλαβεστάτου διακόνου κ. David Johnson, εισάγοντας τον νέο κληρικό στον δεύτερο βαθμό της ιερωσύνης.

Τα δικά μας μνήματα

Γράφει ο Μάξιμος Παφίλης, Επίσκοπος Μελιτηνής

Ομιλία στην ευαγγελική περικοπή Ματθ. 8,28 - 34, 9,1.

Υπάρχουν άνθρωποι που κατοικούν σε μνήματα δίχως να το ξέρουν. Δεν εννοώ τάφους από πέτρα, εννοώ εκείνες τις κρυφές περιοχές όπου κάποιος αποσύρεται όταν η ζωή τον έχει πληγώσει βαριά και παρατεταμένα, τα κλειστά δωμάτια της ψυχής με τις κατεβασμένες κουρτίνες, τη σιωπή που στην αρχή μοιάζει καταφύγιο και σιγά σιγά γίνεται φυλακή. Ο σύγχρονος διαβάτης γνωρίζει καλά αυτή τη γεωγραφία. Την περπατά κάθε βράδυ, όταν κλείνει την οθόνη και μένει μόνος με τους θορύβους του εαυτού του.

Λονδίνο: Η Πανήγυρις των Αγίων Δώδεκα Αποστόλων

Την Τρίτη 30 Ιουνίου 2026, ο Θεοφιλέστατος Επίσκοπος Μελιτηνής κ. Μάξιμος χοροστάτησε στην Ακολουθία του Όρθρου και προεξήρχε της Αρχιερατικής Θείας Λειτουργίας στον εορτάζοντα Ιερό Ναό των Αγίων Δώδεκα Αποστόλων στο Χάτφιλντ του Ευρύτερου Λονδίνου. Μετά του Θεοφιλεστάτου συνιερούργησαν ο Προϊστάμενος του Ι. Ναού, Αιδεσιμολογιώτατος Πρωτοπρεσβύτερος π. Ιωσήφ Παλιούρας, ο Αιδεσιμότατος Οικονόμος π. Δημητριανός Μελέκης, ο Αιδεσιμότατος Πρεσβύτερος π. Νικόδημος Αγγελή, καθώς και ο Ιερολογιώτατος Αρχιδιάκονος π. Γεώργιος Τσουρούς.

Torquay Μ. Βρεταννίας: Λαμπρά Εγκαίνια του Ναού Αποστόλου Ανδρέα

Στην πόλη Torquay της νοτιοδυτικής Βρεταννίας, ετελέσθησαν την Κυριακή, 21 Ιουνίου 2026, με ιδιαίτερη εκκλησιαστική λαμπρότητα τα εγκαίνια του Ιερού Ναού Αγίου Αποστόλου Ανδρέα του Πρωτοκλήτου. Της Ακολουθίας του Όρθρου, της τελετής των Ιερών Εγκαινίων και της επακολουθούσης Θείας Λειτουργίας προεξήρχε ο Θεοφιλέστατος Επίσκοπος Μελιτηνής κ. Μάξιμος. Τον Θεοφιλέστατο πλαισίωσαν στο ιερό θυσιαστήριο ο Αιδεσιμολογιώτατος Πρωτοπρεσβύτερος κ. Ιγνάτιος Καλογεράκης εκ της Ιεράς Μητροπόλεως Γουμενίσσης, ο Αιδεσιμότατος Πρεσβύτερος κ. Trayan Goranov, ιερατικώς προϊστάμενος του ναού, και ο Αιδεσιμότατος Πρεσβύτερος κ. Brandon Gallaher. Διακόνησαν ο Αρχιδιάκονος κ. Γεώργιος Τσουρούς και ο Διάκονος κ. Phillip Scorer. Πλήθος πιστών κατέκλυσε από νωρίς τους εσωτερικούς χώρους και τα προπύλαια του ναού.

Μπέρμιγχαμ: Χειροτονία Διακόνου στον Καθεδρικό Ναό Αποστόλου Ανδρέα

Στον Καθεδρικό Ιερό Ναό του Αποστόλου Ανδρέα στο Μπέρμιγχαμ, την Κυριακή 14 Ιουνίου 2026, ο Θεοφ. Επίσκοπος Μελιτηνής κ. Μάξιμος χοροστάτησε στην Ακολουθία του Όρθρου. Προεξάρχων της επακολουθούσης Θείας Λειτουργίας και συλλειτουργούντων του ιερατικώς Προϊσταμένου, Αρχιμ. Χριστοδούλου Κοκλιώτη, του Αρχιμ. Βησσαρίωνος Κοκλιώτη και του π. Αιμιλιανού Επαμεινώνδα, ετέλεσε την εις Διάκονον χειροτονία του ευλαβεστάτου υποδιακόνου κ. David Johnson.

Αγγλία: Εορτασμός των 318 Πατέρων και Επέτειος 40ετίας στο Shrewsbury

Την Κυριακή των 318 Αγίων και Θεοφόρων Πατέρων της Πρώτης Οικουμενικής Συνόδου, 24 Μαΐου 2026, ο Επίσκοπος Μελιτηνής κ. Μάξιμος χοροστάτησε στον Όρθρο και προεξήρχε της Θείας Λειτουργίας στον ομώνυμο πανηγυρίζοντα Ιερό Ναό στην πόλη Shrewsbury της κεντρικής Αγγλίας. Περί το ιερό θυσιαστήριο, συλλειτούργησαν με τον Επίσκοπο ο Πρωτοπρεσβύτερος π. Stephen Maxfield και ο Αιδεσιμότατος Πρεσβύτερος π. Panteleimon Maxfield, ενώ πλήθος πιστών, προκειμένου να συμμετάσχει στην ευχαριστιακή σύναξη, κατέκλυσε από νωρίς τους εσωτερικούς χώρους. Αξίζει, σημειωτέον, να αναφερθεί πως η εν λόγω ενορία αποτελεί την πρώτη ιδρυθείσα στην ευρύτερη περιοχή προ τεσσαρακονταετίας, με πρωτοβουλία του π. Stephen.

Αγγλία: Θεμελίωση Πρεσβυτερίου στο Λούτον

Την Κυριακή του Τυφλού, 17 Μαΐου 2026, ο Θεοφ. Επίσκοπος Μελιτηνής κ. Μάξιμος προεξήρχε της Θείας Λειτουργίας στον Ιερό Ναό του Αγίου Χαραλάμπους στο Λούτον. Μετά του Θεοφιλεστάτου συλλειτούργησαν ο ιερατικώς Προϊστάμενος της Κοινότητος, π. Δαβίδ Σόμαλης και ο Αρχιδιάκονος π. Γεώργιος Τσουρούς.

Η μάσκα της καθαρότητας

Μάξιμος Παφίλης, Επίσκοπος Μελιτηνής

Ομιλία στην ευαγγελική περικοπή Ιωάν. δ΄, 5-42.

Ο Επίσκοπος Ρεντίνης Σεραφείμ όπως τον θυμάμαι

Του Μαξίμου Παφίλη, Επισκόπου Μελιτηνής

Η ιερά παρακαταθήκη των δικαίων υπερβαίνει τη βιολογική φθορά και παραμένει ανεξίτηλα χαραγμένη στη συνείδηση του εκκλησιαστικού σώματος ως ένας διαρκής δείκτης πνευματικής πορείας. 

Βόρειο Λονδίνο: Εορτασμός των Εθνικών Επετείων της 25ης Μαρτίου και της 1ης Απριλίου στο Wood Green

Την Κυριακή, 29η Μαρτίου 2026, ο Θεοφιλέστατος Επίσκοπος Μελιτηνής κ. Μάξιμος, χοροστάτησε κατά την ακολουθία του Όρθρου και προεξήρχε της Θείας Λειτουργίας στον Ι. Ναό Κοιμήσεως της Θεοτόκου στο Wood Green του Βορείου Λονδίνου.

Χειροτονία Πρεσβυτέρου στο Κόβεντρι

Σε κλίμα ιεράς κατανύξεως και με την προσήκουσα εκκλησιαστική τάξη, ετελέσθη το Σάββατο, 21 Φεβρουαρίου 2026, Αρχιερατική Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Μεταμορφώσεως του Σωτήρος στο Κόβεντρι, προεξάρχοντος του Επισκόπου Μελιτηνής κ. Μαξίμου.

Αγγλία: Πανήγυρις του Αγίου Χαραλάμπους στο Λούτον

Λούτον, 17 Φεβρουαρίου 2026 – Της πανηγυρικής και λαμπράς Θείας Λειτουργίας, στον εορτάζοντα Ιερό Ναό του Αγίου Χαραλάμπους στην πόλη του Λούτον, προεξήρχε ο Θεοφιλέστατος Επίσκοπος Μελιτηνής κ. Μάξιμος.

Οι κακές παρέες | Bad company

Μάξιμος Παφίλης, Επίσκοπος Μελιτηνής

Ομιλία στην ευαγγελική περικοπή του Λουκά ιθ´ 1-10.

Η βιβλική αφήγηση της συνάντησης στην Ιεριχώ χαράζει μια από τις πιο βαθιές τομές της θείας οικονομίας μέσα στην ανθρώπινη περιπέτεια. Ενώ συνήθως ψηλαφούμε την περικοπή στην επιφάνεια, εστιάζοντας στη γραφικότητα ενός κοντού ανθρώπου που αναρριχάται σε ένα δέντρο με παιδική ορμή, μας διαφεύγει το ουσιώδες δράμα, χάνουμε την τραγωδία που σιωπά στη ρίζα του δέντρου, ανάμεσα στη σκόνη και τη ματαιότητα του πλήθους. Η αλήθεια είναι ότι η ιστορία αυτή, καίτοι γνωστή και χιλιοειπωμένη, παραμένει τρομακτικά ζωντανή για όλους μας. Ίσως γιατί καθρεφτίζει εμάς τους ίδιους, την αγχωτική μας προσκόλληση στη μορφή του «σωστού» χριστιανού.

Χειροτονία Διακόνου στον Καθεδρικό Ναό του Μπέρμιγχαμ

Την Τετάρτη, 21η Ιανουαρίου 2026, ημέρα κατά την οποία η Εκκλησία τιμά τη μνήμη του Οσίου Μαξίμου του Ομολογητού, ο Καθεδρικός Ναός του Αποστόλου Ανδρέου στο Μπέρμιγχαμ βίωσε στιγμές λειτουργικής πληρότητος.

Στην ευχαριστιακή σύναξη προεξήρχε ο Επίσκοπος Μελιτηνής κ. Μάξιμος, τιμώντας τον προστάτη του Άγιο, πλαισιούμενος από κληρικούς που προσήλθαν για να συμμετάσχουν στη χαρά της εορτής.