e-περιοδικό της Ενορίας Μπανάτου εν Ζακύνθω. Ιδιοκτήτης: Πρωτοπρεσβύτερος του Οικουμενικού Θρόνου Παναγιώτης Καποδίστριας (pakapodistrias@gmail.com), υπεύθυνος Γραφείου Τύπου Ι. Μητροπόλεως Ζακύνθου. Οι δημοσιογράφοι δύνανται να αντλούν στοιχεία, αφορώντα σε εκκλησιαστικά δρώμενα της Ζακύνθου, με αναφορά του συνδέσμου των αναδημοσιευόμενων. Η πνευματική ιδιοκτησία προστατεύεται από τον νόμο 2121/1993 και την Διεθνή Σύμβαση της Βέρνης, κυρωμένη από τον νόμο 100/1975.

Τα νεότερα στα θεματικά ένθετα

Πέμπτη 17 Δεκεμβρίου 2009

Εικόνες από το πανηγυρικό Συλλείτουργο για τον Προστάτη Άγιο των Ζακυνθίων















Στο παραπάνω λεύκωμα φωτοστιγμών αποδίδεται -εν τω μέτρω του δυνατού- η συγκινητική ατμόσφαιρα από το σημερινό επίσημο Αρχιερατικό Συλλείτουργο προς τιμήν και μνήμην του Πολιούχου Ζακύνθου Αγίου Διονυσίου του θαυματουργού.

Προέστη ο Μητροπολίτης Ζακύνθου κ. Χρυσόστομος και συλλειτούργησαν οι δώδεκα παρεπιδημούντες Μητροπολίτες κι Επίσκοποι, τους οποίους αναφέραμε ονομαστικά στη σχετική περί του Εσπερινού χθεσινή δημοσίευσή μας.

Παρέστη τιμητικά ο Αντιπρόεδρος της Κυβέρνησης κ. Θεόδωρος Πάγκαλος, εκπρόσωπος της Αξιωματικής Αντιπολίτευσης, οι τοπικές αρχές και πλήθος κόσμου, αλλά εντέλει δεν πραγματοποιήθηκε η Λιτανεία του ιερού Σκηνώματος του Αγίου στην πόλη, εξαιτίας του άστατου καιρού.


Για τις σημερινές φωτογραφίες μερίμνησαν οι συνεργάτες μας Νίκος Κεφαλληνός, Σπύρος Νέγκας και Γενναίος Πέττας.


Τετάρτη 16 Δεκεμβρίου 2009

Στιγμιότυπα από την αποψινή Λιτάνευση του Αγίου Διονυσίου και τον Εσπερινό

Φωτογραφίες: Σπύρος Νέγκας








Οι παραπάνω φωτοστιγμές δεν είναι ικανές ν' αποδώσουν την αποψινή συγκίνηση κατά την έναρξη της χειμερινής πανηγύρεως του προστάτη και πολιούχου Ζακύνθου Αγίου Διονυσίου. Είναι κορυφαίες ώρες για κάθε Ζακυνθινό, τόσο η Κάθοδος του Μητροπολίτη Ζακύνθου από τη Σάλα του Μοναστηριού προς τον Ναό, όσο και η τρισσή Λιτάνευση του ιερού Σκηνώματος στο κεντρικό κλίτος του Ναού, υπό τα συγκλονιστικά παιανίσματα της παρούσης Φιλαρμονικής, αλλά και τα μελωδήματα του Εσπερινού, τονισμένα κατά το ζακύνθιον ύφος της ψαλτικής.
Στην Ακολουθία χοροστάτησε ο Μητροπολίτης Αλεξανδρουπόλεως κ. Άνθιμος, ενώ συγχοροστάτησαν, εκτός του οικείου Μητροπολίτη Ζακύνθου κ. Χρυσοστόμου, οι Μητροπολίτες Μηθύμνης κ. Χρυσόστομος, Μυτιλήνης κ. Ιάκωβος, Θηβαΐδος κ. Πορφύριος, Πατρών κ. Χρυσόστομος και οι Επίσκοποι Νεοχωρίου κ. Παύλος, Μαραθώνος κ. Μελίτων, Θερμοπυλών κ. Ιωάννης, Μεσαορίας (από Κύπρο) κ. Γρηγόριος, Κερνίτσης κ. Προκόπιος, Ρεντίνης κ. Σεραφείμ και Ωλένης κ. Αθανάσιος.



Στα "Βγαλσίματα" του Αγίου Διονυσίου

Σήμερα, ώρα 11 το πρωί ακριβώς





Άρχισαν πριν από λίγη ώρα οι εορτές προς τιμήν του Αγίου Διονυσίου, Προστάτη και Πολιούχου Ζακύνθου. Σύμφωνα με την ισχύουσα από αιώνων τοπική Τυπική Διάταξη, στις 11 ακριβώς οι Πατέρες της Μονής του "σήκωσαν" το ιερό Σκήνωμα του Αγίου από την αργυρόγλυπτη Λάρνακα και το όρθωσαν ενώπιον της Αγίας Τραπέζης, απ' όπου το απόγευμα, θα γίνει η καθιερωμένη τρισσή λιτάνευσή του εντός του Ναού και στη συνέχεια ο Πανηγυρικός Εσπερινός.

Την Κυβέρνηση θα εκπροσωπήσει ο Αντιπρόεδρός της κ. Θεόδωρος Πάγκαλος.

Σημειωτέον, ότι η Ακολουθία του Εσπερινού θα μεταδοθεί, όχι μόνον από την Ε.ΡΑ. Ζακύνθου, αλλά και από τον Σταθμό της Εκκλησίας της Ελλάδος. Το αυριανό Αρχιερατικό Συλλείτουργο θα μεταδοθεί ραδιοφωνικά από τους παραπάνω ραδιοσταθμούς, αλλά και τηλεοπτικά από το κρατικό κανάλι της ΕΤ1.

Τρίτη 15 Δεκεμβρίου 2009

Στον Άγιο Ελευθέριο Κερκύρας






Σήμερα, εορτή του Αγίου ιερομάρτυρος Ελευθερίου και της μητέρας του Ανθίας, πανηγύρισε μεγαλοπρεπώς η φιλική μας Ενορία του Αγίου Ελευθερίου πόλεως Κερκύρας, όπου θησαυρίζονται και αποτμήματα Λειψάνων του Αγίου.

Σημειωτέον, ότι στην κεντρική αυτήν Ενορία των Κορφών από δεκαετίας εφημερεύει ο Πρωτοπρεσβύτερος Δημήτριος Κοσκινάς, άξιος διάδοχος του έργου ενός σπουδαίου και αξιομνημόνευτου Κερκυραίου Κληρικού, του μακαριστού Πατρός Γεωργίου Καρύδη.


Χθες κατά τον πανηγυρικό Εσπερινό ομίλησε στους φιλέορτους ο Ιεροκήρυκας της Ι. Μητροπόλεως Κερκύρας Αρχιμανδρίτης Σεραφείμ Λινοσπόρης, ενώ κατά το σημερινό Ιερατικό Συλλείτουργο ο Γενικός Αρχιερατικός Επίτροπος Πρωτοπρεσβύτερος Θεμιστοκλής Μουρτζανός.


Από πλευράς μας δεν έχουμε, παρά να ευχηθούμε τα δέοντα στον Εφημέριο και τους Ενορίτες του Αγίου Ελευθερίου, αλλά και στην φίλη Αναΐδα, η οποία μερίμνησε για την οπτικοακουστική ανταπόκριση. Και του χρόνου!


Προσκύνημα στη Μονή του Σινά, πενήντα χρόνια μετά!

Μισόν ακριβώς αιώνα πριν ο Μητροπολίτης Ζακύνθου αφιερωνόταν και εγκαταβίωνε στην περιώνυμη Μονή της Αγίας Αικατερίνης του Όρους Σινά. Αυτή η εγκαταβίωση εορτάστηκε -ως γνωστόν- στη Ζάκυνθο επισημότατα πριν ένα μήνα.


Θεώρησε όμως υποχρέωσή του να ξαναβρεθεί στους τόπους εκείνους, τους τραχείς αλλά και αγιασμένους, μάλιστα δε κατά την εφετινή πανήγυρι της μνήμης της Αγίας Αικατερίνης, με το παλαιό ημερολόγιο που ακολουθεί η Μονή, δηλαδή στις 7 και 8 Δεκεμβρίου.

Το αναμνηστικό - προσκυνηματικό ταξίδι του Μητροπολίτη Ζακύνθου στο Σινά συνέπεσε με την επίσκεψη εκεί του Αρχιεπισκόπου Κύπρου κ. Χρυσοστόμου.

Από τις κατανυκτικές στιγμές του Εσπερινού προς τιμήν της Αγίας προέρχονται οι φωτοαποτυπώσεις μας σήμερα, τις οποίες μάς έφερε ο παριστάμενος Ζακύνθιος Αρχιμανδρίτης Δανιήλ Μπιάζης.



[ Εδώ υπάρχει η Λάρνακα με το ιερό Λείψανο της Αγίας Αικατερίνης. Δέος και γουνυκλισία αρμόζει ενώπιον της πανεύφημης Νύμφης του Χριστού. ]







Δευτέρα 14 Δεκεμβρίου 2009

Εορτάζοντας τον Άγιο Νικόλαο στο Κάιρο



Πλούσιο φωτορεπορτάζ του Αρχιμανδρίτη Δανιήλ Μπιάζη Σάς έχουμε σήμερα από το Κάιρο και δη από τον εορτασμό του Αγίου Νικολάου, στον ομώνυμο Ναό της μεγάλης αυτής πόλης.
Εκεί βρέθηκε ο Μητροπολίτης Ζακύνθου κ. Χρυσόστομος, όπου συλλειτούργησε με τον Πάπα και Πατριάρχη Αλεξανδρείας κ. Θεόδωρο, ανταποδίδοντας τρόπον τινά την επίσκεψη του Πρώτου της Εκκλησίας των Αλεξανδρέων και πάσης Αφρικής στη Ζάκυνθο για το Ιωβηλαίο του Μητροπολίτη μας, κατά το διήμερο 14-16 του περασμένου μηνός Νοεμβρίου.

 












Κυριακή 13 Δεκεμβρίου 2009

Το εκκλησάκι που έγινε περίπτερο και bowling center...



Εδώ είναι η στροφή του Αγίου Θοδώρου προς Μπανάτο, επί της επαρχιακής οδού πόλης Ζακύνθου - Βολιμών. Από εδώ αρχίζει το χωριό μας.

Τι βλέπει ο επισκέπτης; Ένα προσκυνητάρι... αγκαλιασμένο μ' ένα ψυγείο της Coca-Cola, ένα ακαλαίσθητο περίπτερο και πίσω ακριβώς ένα bowling center και bar, αν ακόμη είναι τέτοια, μια και οι ταμπέλες των καταστημάτων δεν ισχύουν -στις μέρες μας- για πολύ...

Για όσους είναι ευαίσθητοι περί τα πολιτισμικά του τόπου μας, αξίζει να θυμίσω (για να πληροφορούνται και οι νεότεροι), ότι, πριν από τους Σεισμούς του 1953, εδώ ακριβώς υπήρχε ένα εκκλησάκι επ' ονόματι του Αγίου Θεοδώρου του Στρατηλάτου και ανήκε στην Ενορία του Μπανάτου.

 
Το 1901 ή 2, τότε που ο Αυστριακός Αρχιδούκας Ludwig Salvator επισκέφτηκε το νησί μας (αποτυπώνοντας μάλιστα με το μολύβι ή τη φωτομηχανή του πρόσωπα και πράγματα), το αποτύπωσε σε σκίτσο (όπως το βλέπετε παραπάνω) και το κατεχώρησε στο μνημειώδες δίτομο έργο του "Zante".


Μια άλλη εκδοχή της ίδιας αυτής μικρής εκκλησίας (ασφαλώς προγενέστερη του σχεδίου Salvator) ανακαλύψαμε προ ετών, αποτυπωμένη από άγνωστο ζωγράφο, επάνω σ' ένα κουτί εράνου (κασελέτα ή κασελέτο), που σώζεται σήμερα στο Σκευοφυλάκιο της Παναγούλας Μπανάτου.

Οι αλλεπάλληλοι σεισμοί και η εγκληματική αδιαφορία των τοπικών εκκλησιαστικών και πολιτικών ιθυνόντων κατόρθωσαν ν' αφανισθεί ο ναΐσκος από προσώπου γης και το 1980 να πουληθεί το εναπομείναν οικόπεδο του ναού σε ιδιώτες, οι οποίοι το οδήγησαν στα χάλια που δείχνουν οι τρεις πρώτες φωτογραφίες παραπάνω.



Επιτρέψατέ μου, πιο προσωπικό ύφος:
Είμαι πολύ οργισμένος με αυτό το θέμα και κυρίως με τα προαπελθόντα Εκκλησιαστικά Συμβούλια της Ενορίας μας. Τόσο, που αποφεύγω να κοιτάξω προς τα εκεί κάθε που περνώ. Γι' αυτό και οι φωτό της Κατάντιας (τις τρεις πρώτες εννοώ, παραπάνω) είναι του 2007. Σήμερα η κατάσταση μπορεί να είναι πολύ χειρότερη...
Μια ιστορική αναδρομή στο χαμένο διαπαντός εκκλησάκι μας, μαζί μ' ένα άγνωστο επεισόδιο του 1833 (που αφορά στη μετατροπή του Αγίου Θοδώρου μας σε τόπο άσκησης της "τέχνης του Μπουτιέρου", ήτοι σε... βαρελοποιείον!!!) πρωτοδημοσιεύσαμε στον Τόμο, που επιμελήθηκε ο Διονύσης Μουσμούτης, με τίτλο "Ζάκυνθος. Λογοτεχνικό Ιστορικό και Λαογραφικό Ημερολόγιο 2001", εκδ. Εξερευνητής, Αθήνα 2000, σσ. 292-301 και οριστικά βρήκε τη θέση της στο βιβλίο μας "Σημειώματα Εκκλησιαστικής Ιστορίας από το Μπανάτο Ζακύνθου", Ζάκυνθος 2003, σσ. 8-17.
Για τους διαδικτυακούς μας Φίλους δημοσιεύσαμε σήμερα αυτούσιο το κείμενο αυτό στην ηλεκτρονική μας Βιβλιοθήκη "παραΘέματα λόγου", εδώ.
π. Π.Κ.

Σάββατο 12 Δεκεμβρίου 2009

Ο Προοιμιακός (ργ΄) Ψαλμός του Δαβίδ

[ Είναι ο 103ος Ψαλμός κι εμπεριέχεται στο Βιβλίο των Ψαλμών, ένα από τα 49 της παλαιάς Διαθήκης. Με αυτόν άρχονται όλοι οι Εσπερινοί του λειτουργικού έτους και ιδιαίτερα αγαπάται από τους εκκλησιαζόμενους.
Παρακάτω δημοσιεύεται σε νεοελληνική απόδοση του π. Παναγιώτη Καποδίστρια. ]

Να ευλογείς, ψυχή μου, τον Κύριο.

Κύριε, ο Θεός μου, πόσο πολύ αναδείχτηκες μέγας!
Αίνο και μεγαλοπρέπεια ντύθηκες,
εσύ που το φως σα ρούχο σου φοράς,
ξαπλώνοντας τον ουρανό σα κάλυμμα δερμάτινο.
Ο στεγάζοντας τα πάνω ουράνια σε νερά,
ο που τα νέφη έκαμε άρμα του
και στις φτερούγες των ανέμων περπατά.
Ο που έπλασε τους αγγέλους του πνεύματα
και τους λειτουργούς του φλόγα πυρός.

Αυτός είναι που θεμελίωσε τη γη στην ασφάλειά της επάνω,
στον αιώνα του αιώνα δε θα γείρει.
Σαν ιμάτιο η άβυσσος περικάλυμμά του,
πάνω στα βουνά θα σταθούν τα νερά.
Τα επιτίμησες και θα φύγουν,
από τη βροντή της φωνής σου θα δειλιάσουν.
Βουνά ορθώνονται πάνω,
πεδιάδες κατεβαίνουν
όπου τα θεμελίωσες.
Σύνορο έβαλες που δεν θα ξεπεράσουν,
ούτε θα επιστρέψουν να καλύψουν τη γη.
Στα φαράγγια τις πηγές ο εξαποστέλλοντας
δίοδο θα βρίσκουν τα νερά στα όρη ανάμεσα,
θα ποτίσουν όλα τα θηρία του αγρού
όναγροι στη δίψα τους θα τα καλοδεχτούν,
πάνω τους θα κατασκηνώσουν τ’ ουρανού τα πετεινά
μες από τις πέτρες θα φωνάξουν.
Ο ποτίζοντας από τα ύψη του βουνά
η γη απ’ τον καρπό θα χορτάσει των έργων σου.
Ο που κάνεις να βλαστήσει χορτάρι για τα ζωντανά
και χλόη να ξεπερετιούνται οι άνθρωποι
ψωμί να βγάνει από τη γη
και την καρδιά του ανθρώπου ευφραίνει το κρασί
ώστε με λάδι το πρόσωπό του ν’ απαλύνει
και το ψωμί στηρίζει την καρδιά του ανθρώπου.
Θα χορτάσουν τα ξύλα της πεδιάδας
οι κέδροι του Λιβάνου που φύτεψες.
Εκεί στρουθία θα στήσουνε φωλιά
με πρώτη και καλύτερη του ερωδιού.
Τα ψηλά βουνά για τα ελάφια
πέτρα
των λαγών το καταφύγιο.

Σελήνη εποίησε για τους καιρούς
τη δύση του έμαθε ο ήλιος.
Σκοτάδι έβαλες κι έγινε νύχτα
ανάμεσά της θα διαβούν του δάσους όλα τα θεριά.
Λιονταράκια ωρυόμενα ν’ αρπάξουν
τροφή να γυρέψουν απ’ τον Θεό.
Ο ήλιος ανάτειλε και συνάχτηκαν
στις μάντρες τους θα κοιμηθούν.
Για τη δουλειά του θάβγει ο άνθρωπος
μέχρι το βράδυ στη δουλειά.

Πόσο μεγάλα τα έργα σου, Κύριε!
Όλα με σοφία τα δημιούργησες
γέμισε από τα κτίσματά σου η γη.
Να, η θάλασσα η μεγάλη κι ευρύχωρη
εκεί αναρίθμητα ερπετά
μικρούλια ζώα και μεγάλα
πλοία εκεί τη διαπλέουν
κι ετούτος ο δράκοντας που τον έπλασες να την εμπαίζει.
Όλα περιμένουν από Σε
στην πρώτη ευκαιρία να τους δώσεις τροφή
κι όταν τους δώσεις θα την μαζέψουν.
Θα τους στερήσεις την πνοή και θα εκλείψουν
στο χώμα τους επιστρέφοντας.
Θα τους στείλεις την πνοή και θα κτιστούν
το πρόσωπο της γης θ’ ανακαινίσεις.

Ας είναι του Κυρίου η δόξα στους αιώνες
ας ευφρανθεί ο Κύριος λόγω των έργων του.
Αυτός που βλέμμα ρίχνει στη γη και την κάνει να τρέμει
αγγίζει τα βουνά και καπνίζονται.

Όσο ζήσω τον Κύριο θα τραγουδήσω
Θα ψάλω τον Θεό μου όσο υπάρχω.

Μακάρι να του αρέσει το ποίημά μου ετούτο
Κι εγώ θα ευφρανθώ με τον Κύριο μαζί.
Μακάρι να εκλείψουν οι αμαρτωλοί από τη γη
και οι άνομοι να μην υπάρχουν.

Να ευλογείς, ψυχή μου, τον Κύριο.

Τρίτη 8 Δεκεμβρίου 2009

Ένα θερμό Γράμμα του Πατριάρχη Αλεξανδρείας κ. Θεοδώρου Β΄

Ως γνωστόν, ο Πατριάρχης Αλεξανδρείας και πάσης Αφρικής κ.κ. Θεόδωρος Β΄ βρέθηκε στα μέσα του περασμένου μηνός στη Ζάκυνθο για το Ιωβηλαίο του Μητροπολίτη Ζακύνθου, συμμετέχοντας συνάμα και στο Α΄ Πανελλήνιο Συνέδριο Προσκυνηματικών Περιηγήσεων.
Επιστρέφοντας στην έδρα του, τη μεγάλη Πόλη της Αλεξανδρείας απέστειλε στον π. Παναγιώτη Καποδίστρια την ακόλουθη ευχαριστήρια επιστολή:


Αιδεσιμολογιώτατε Πρωτοπρεσβύτερε, πάτερ Παναγιώτη Καποδίστρια, Γενικέ Αρχιερατικές Επίτροπε της ιεράς Μητροπόλεως Ζακύνθου, τέκνον πεφιλημένον της ημών Μετριότητος, χάρις και έλεος εφ' υμάς παρά του Θεού.

Μετ' ευχαριστήσεως πολλής επικοινωνούμεν δια τώνδε πατριαρχικών ημών Γραμμάτων, προκειμένου εν ικανοποιήσει και χαρά εκφράσωμεν την ευγνώμονα ευχαριστίαν της Μετριότητος ημών προς υμάς, δια τα όσα ευγενή, φιλότιμα και φιλόφρονα επράξατε, κατά την πρόσφατον επίσκεψιν ημών εις Ζάκυνθον.
Η πολλαπλή έκφρασις της καλής σας διαθέσεως, η άψογος διοργάνωσις του συνθέτου προγράμματος και η παροχή πάσης διευκολύνσεως, αρωγής, μερίμνης και συναντιλήψεως, εμφανώς κατέδειξαν με τον καλύτερον τρόπον την ειλικρινή αγάπην και τον βαθύτατον σεβασμόν υμών προς τον, χάριτι Θεού, Προκαθήμενον Πατριάρχην της Αλεξανδρινής Εκκλησίας και την συνοδείαν αυτού.
Φρονούμεν ότι η υμετέρα αιδεσιμολογιότης διακονή και εργάζεται μες εις τον αμπελώνα του Κυρίου διά ζήλου ενθέου και αυτοθυσίας, ώστε να δοξάζεται πρωτίστως το όνομα της αγίας Του Εκκλησίας και να ωφελούνται οι ευσεβείς χριστιανοί.
Προσευχόμεθα να έχετε υγείαν και ενίσχυσιν, και μαζί με τας Πατριαρχικάς ευχάς και ευχαριστίας, επιδαψιλεύομεν υμίν και εις τούς οικείους σας την Πατρικήν ευχήν ημών και την πλουσίαν χάριν του ερχομένου Λυτρωτού Ιησού.

ο Αλεξανδρείας Θεόδωρος Β΄.

Εν τη μεγάλει Πόλει
της Αλεξανδρείας
τη 29η Νοεμβρίου 2009