Συγχαρητήριο Γράμμα Αλεξανδρινού Προκαθημένου για την 2η επέτειο από την Ενωτική Σύνοδο του Κιέβου

Θερμό συγχαρητήριο Γράμμα απέστειλε ο Μακ. Πάπας και Πατριάρχης Αλεξανδρείας και πάσης Αφρικής κ. Θεόδωρος Β΄ στον Προκαθήμενο της Αυτοκέφαλης Ορθόδοξης Εκκλησίας της Ουκρανίας, Μακ. Μητροπολίτη Κιέβου και πάσης Ουκρανίας κ. Επιφάνιο επί τη ευλογητή συμπληρώσει δύο ετών από την εν Κιέβω Ενωτική Σύνοδο (2018), η οποία "γέννησε" τη νέα Εκκλησία της πολύπαθης αυτής χώρας.

Ο Αλεξανδρινός Προκαθήμενος, μεταξύ άλλων, αναφέρει [ακολούθως ανεπίσημη μετάφραση]: 

"[....] Ο Παναγιώτατος Οικουμενικός Πατριάρχης Βαρθολομαίος Α΄ Κωνσταντινουπόλεως ολόψυχα, καθώς και η περί Αυτόν Ιερά Σύνοδος, παραχώρησε την Αυτοκεφαλία στην αδελφή μας, την Ορθόδοξη Εκκλησία της Ουκρανίας.

Ειλικρινά συγχαρητήρια, πολλές ευχές από το δεύτερο Θρόνο, το Πατριαρχείο της αρχαίας Ιεραποστολής, στην αδελφή μας Ουκρανική Εκκλησία.

Η καρδιά μου είναι πολύ χαρούμενη, διότι έζησα στην Ουκρανία, απόλαυσα τις ευλογίες του Κυρίου, προσωπικά έμαθα τη γενναιοδωρία της ψυχής και τη μεγάλη πίστη του εξαιρετικά ευσεβούς λαού της Ουκρανίας.

Εσείς, ο Μακαριώτατος Μητροπολίτης Κιέβου και πάσης Ουκρανίας, είστε ο νεότερος μεταξύ των Προκαθημένων. Αλλά είμαι εξοικειωμένος με την καλοσύνη και την ευγένειά Σας. Μιλάτε νέα ελληνικά, τονίζοντας ότι η γλώσσα της θεολογίας των Πατέρων της Εκκλησίας και του Ευαγγελίου είναι Ελληνική. [...]

Привітання Папи і Патріарха Олександрійського і всієї Африки Феодора

15 Грудня 2020

Я хотів би від імені другої кафедри, нашого великого Патріархату, з благословенного Каїра, тут, у богоходженому Єгипті, від щирого серця привітати Блаженнійшого Митрополита Київського і всієї України владику Епіфанія з відзначенням двох років від дня обрання його на благословенний престол України.

Наш Всесвятійший Вселенський Патріарх Варфоломій І Константинопольський від усього серця, як і очолюваний ним Священний Синод, надали Автокефалію сестрі нашій, Православній Церкві України.

Найщиріші вітання, численні побажання від другого Трону, Патріархату Древнього, місіонерського та благословенного, нашій сестринській Українській Церкві.

Моє власне серце надзвичайно радіє цьому, оскільки я жив в Україні, насолоджувався благодіяннями Господа, особисто пізнав щедрість душі та велику віру надзвичайно побожного народу України.

Блаженнійший Митрополите Київський і всієї України владико Епіфаніє, Ви – наймолодший серед Предстоятелів. Але я знайомий з Вашою добротою та благородством. Ви говорите новогрецькою, цим підкреслюючи, що мова богослов’я Отців Церкви і Євангелія є грецькою.

Хочу привітати Вас від імені Церкви Святого Марка, від імені місіонерської Церкви Святих Патріархів, адже наші Церкви пов’язує велика історія.

Бажаю Вам, щоб Ваше пастирське служіння побожному народу України було завжди благословенне, щоби Бог дарував Вам усе найкраще.

Даруйте любов свою прекрасному українському народові і отримуйте кожного дня благословення Божі.

Вашим архієреям, Вашій пастві шлю мої побажання та всю мою любов, щоби знову і знову упродовж багатьох-багатьох років Ви святкували разом із Вашою благословенною паствою.

Многії літа!

Благословення святого Марка нехай завжди буде з Вами!