e-περιοδικό της Ενορίας Μπανάτου εν Ζακύνθω. Ιδιοκτήτης: Πρωτοπρεσβύτερος του Οικουμενικού Θρόνου Παναγιώτης Καποδίστριας (pakapodistrias@gmail.com), υπεύθυνος Γραφείου Τύπου Ι. Μητροπόλεως Ζακύνθου. Οι δημοσιογράφοι δύνανται να αντλούν στοιχεία, αφορώντα σε εκκλησιαστικά δρώμενα της Ζακύνθου, με αναφορά του συνδέσμου των αναδημοσιευόμενων. Η πνευματική ιδιοκτησία προστατεύεται από τον νόμο 2121/1993 και την Διεθνή Σύμβαση της Βέρνης, κυρωμένη από τον νόμο 100/1975.

Τα νεότερα στα θεματικά ένθετα

Τετάρτη 12 Ιουνίου 2024

Η νέα μελέτη του Μητροπολίτη Σουηδίας για τον π. Ευσέβιο Βίττη | Metropolitan of Sweden Presents New Study on Fr. Eusevios Vittis

Την Κυριακή, 26 Μαΐου 2024, στα πλαίσια της συμπληρώσεως δέκα ετών του Σεβ. Μητροπολίτου Σουηδίας και πάσης Σκανδιναυΐας κ. Κλεόπα στο πηδάλιο της Επαρχίας του Οικουμενικού Θρόνου στις Σκανδιναυϊκές Χώρες, παρουσιάστηκε η μελέτη του για τον μακαριστό Ιερομόναχο κυρό Ευσέβιο Βίττη, με τίτλο: «Ἡ ἱεραποστολική διακονία τοῦ Ἀρχιμανδρίτου Εὐσεβίου Βίττη εἰς τήν Σκανδιναυΐαν 1965-1980».

Πρόκειται για έναν αφιερωματικό τόμο σ᾽ έναν καταξιωμένο κληρικό, που καλλιέργησε τον Χριστό στις ψυχές των διαμενόντων στις εσχατιές του Βορρά, κατά τα έτη 1965-1980.

Ο Γέρων Ευσέβιος Βίττης υπήρξε μια από τις πλέον φωτεινές προσωπικότητες της Ορθοδόξου κατά Ανατολάς Εκκλησίας, που λάμπρυνε με το πέρασμά του τον 20ό αιώνα. Υπήρξε εις εκ των πρώτων κληρικών, οι οποίοι υπηρέτησαν στην Ιερά Μητρόπολη Σουηδίας και πάσης Σκανδιναυΐας, όταν εκείνη υπήγετο εκκλησιαστικώς και κανονικώς στην τότε Ιερά Μητρόπολη Θυατείρων και Μεγάλης Βρετανίας (1922-1954 και 1963-1968).

Την εν λόγω μελέτη προλογίζουν: η Α. Θ. Παναγιότης ο Οικουμενικός Πατριάρχης κ.κ. Βαρθολομαίος, ο Σεβ. Αρχιεπίσκοπος Θυατείρων και Μεγάλης Βρετανίας κ. Νικήτας, ο Σεβ. Αρχιεπίσκοπος πρ. Αμερικής κ. Δημήτριος και ο Πανιερώτατος Μητροπολίτης Φαναρίου κ. Αγαθάγγελος, Γενικός Διευθυντής της Αποστολικής Διακονίας της Εκκλησίας της Ελλάδος, στον οποίο ο Σεβ. συγγραφέας αφιέρωσε την εν λόγω μελέτη του, χαρακτηρίζοντάς τον «συνοραματιστή και συνοδοιπόρο».

Στο Πατριαρχικό Γράμμα, ο Οικουμενικός Πατριάρχης σημειώνει: «Ἡ ἱεραποστολική διακονία τοῦ γνησίου αὐτοῦ μετόχου τῆς εὐχαριστιακῆς ὀντολογίας τῆς ὀρθοδόξου θεολογίας καί πνευματικότητος, ἀπηχεῖ τήν διαχρονικήν ἀρχήν τῆς Ἐκκλησίας ἡμῶν, ὡς αὕτη διετυπώθη θεοκινήτως ὑπό τῆς Ἁγίας καί Μεγάλης Συνόδου τῆς Ὀρθοδόξου Ἐκκλησίας (Κρήτη, 2016): «Ἡ μετοχή εἰς τήν θείαν Εὐχαριστίαν εἶναι πηγή ἀποστολικοῦ ζήλου πρός εὐαγγελισμόν τοῦ κόσμου».»

Εκ του Προλόγου τοῦ Σεβ. Αρχιεπισκόπου πρ. Ἀμερικῆς κ. Δημητρίου πληροφορούμεθα ότι «Ὁ πατήρ Εὐσέβιος ὑπῆρξε πάντοτε ἄνθρωπος ἀνοικτῶν πνευματικῶν ὁριζόντων καί σαφοῦς ἀποστολικοῦ προσανατολισμοῦ. Ἔτσι ἐξηγεῖται μεταξύ πολλῶν ἄλλων καί ἡ δεκαπενταετής διακονία του στήν Σκανδιναυΐα, τήν ὁποία παρουσιάζει μέ εὔγλωττο τρόπο τό παρόν βιβλίο. Ἡ πολυτάλαντη ἐπικοινωνιακή ἱδιότητά του -ἐμπλουτισμένη μέ πνεῦμα καί χάρη Θεοῦ καί ἀνυπόκριτη πνευματικότητα- ὑπῆρξε ὁ λόγος πού ἔκανε πολλούς νά τόν ἀναζητοῦν ὅπου εὐρίσκετο».

Στον Πρόλογό του, ο Άγιος Θυατείρων λέγει τα εξής: «Τό βιβλίο, προϊόν ἐμπεριστατωμένης καί ἐξαντλητικῆς ἔρευνας σέ πολλά ἀρχεῖα, ὅπως μαρτυροῦν καί τά περιεχόμενά του, ἀλλά καί ἀξιοποίησης τῶν συγχρόνων ἱστορικῶν μεθόδων τῆς προφορικῆς ἱστορίας καί τῶν βιωματικῶν ἀφηγήσεων, ἀναδεικνύει τήν πολύπλευρη προσωπικότητα τοῦ π. Εὐσεβίου Βίττη καί δίνει τήν εὐκαιρία στό εὐρύτερο ἀναγνωστικό κοινό νά γνωρίσει τήν ἐντυπωσιακή βιοτή καί τήν χριστιανική αὐτοπραγμάτωση ἑνός τῶν πλέον ἐπιφανῶν τέκνων τῆς Ἐκκλησίας μας, λαμπροφανῶς τιμήσαντος τήν ἱερή ἀποστολή του, ὡς κήρυκα τοῦ Εὐαγγελίου τοῦ Χριστοῦ καί «Κεγχριαίου» ὑπηρέτη τῶν συνανθρώπων του».

Ο Άγιος Φαναρίου, στον Πρόλογό του, εστιάζει στην ανάδειξη του ιεραποστολικού ζήλου του π. Ευσεβίου: «Διήνυε τεράστιες ἀποστάσεις μέ τρένο ἤ αὐτοκίνητο, διακονοῦσε νυχθημερόν γιά νά καλύψει τήν ὅποια ποιμαντική ἀνάγκη, ἐκδήλωνε μέ συγκινητικό τρόπο τή φιλανθρωπία του πρός τούς ἐμπεριστάτους ἀδελφούς, στήριζε μέ αὐτοθυσιαστική ἀγάπη ὅσους ἀντιμετώπιζαν πνευματικούς κινδύνους, πρωτοστατοῦσε σέ ἔργα ἱεραποστολῆς, δίδοντας τήν μαρτυρία τῆς οἰκουμενικότητας τῆς Ἐκκλησίας τοῦ Χριστοῦ».

Ο Μητροπολίτης Φαναρίου παρουσίασε τη νέα αυτή μελέτη, προς τιμήν του π. Ευσεβίου Βίττη, της οποίας την έκδοση ανέλαβε εξ ολοκλήρου ο μνημονευθείς Εκκλησιαστικός Οργανισμός.

Στην βιβλιοπαρουσίαση, ο Άγιος Φαναρίου ανέφερε χαρακτηριστικά τα εξής: «Τον μακαριστό Γέροντα δεν είχα ευλογία να τον γνωρίσω προσωπικά. …

Όταν το βιβλίο εκδόθηκε προ ολίγων ημερών και μου το έφεραν, το κράτησα στα χέρια μου, ομολογώ με μιά αμηχανία. Δεν ήταν μιά έκδοση με κείμενα του Γέροντα, για να τα διαβάσω μόνο. Ο άγιος Σουηδίας σε αυτό το βιβλίο ξεδιπλώνει αριστοτεχνικά όλο τον βίο του πατρός Ευσεβίου.

Πώς να μιλήσω εγώ γι’ αυτόν τον άνθρωπο του Θεού; Τί να πω για την ζωή του που ήταν όλη μια ατέλειωτη προσευχή, ικεσία, ευχαριστία, δοξολογία, θυσία, διακονία;

Δεν σας κρύβω ότι ατένισα το ολοφώτεινο πρόσωπο του Γέροντα, όπως αυτό αποτυπώνεται στο ζωντανό πορτρέτο του εξωφύλλου του βιβλίου, έκαμα τον σταυρό μου και άρχισα την μελέτη.

Με συνοχή καρδίας και δέος βρισκόμουν ενώπιον της μορφής του μακαριστού πατρός Ευσεβίου Βίττη, του χαριτωμένου αυτού ανθρώπου, του πνευματικού, του θεολόγου, του συγγραφέα, του ακούραστου εργάτη του Ευαγγελίου, του αληθινού μυσταγωγού, μορφής ασκητικής, με λόγο λιτό, σαφή, σεμνό, μόνιμα εκκλησιαστικό.

Είναι τεράστια η ευθύνη να παρουσιάζεις ένα βιβλίο για μιά τέτοια βιβλική μορφή, ωσάν αυτή του πατρός Ευσεβίου. Όταν μελετάς το βιβλίο αφήνεσαι στην ιστορία και προτιμάς ταπεινά να μιλήσει μέσα σου η φωνή του πατρός Ευσεβίου μέσα από την ζωή του και τα κείμενά του. Κι έτσι νιώθεις ότι ακούς τη φωνή του Θεού. …

Ο ανά χείρας πολυσέλιδος τόμος, 776 σελίδες, αποτελεί κυριολεκτικώς έναν πολύτιμο μαργαρίτη στο πεδίο της σύγχρονης εκκλησιαστικής ιστορίας».

Η έρευνα του Μητροπολίτου Κλεόπα επεκτάθηκε στα αρχεία: α) του Οικουμενικού Πατριαρχείου (12 επιστολές), β) της Ι. Αρχιεπισκοπής Θυατείρων και Μεγάλης Βρετανίας (68 επιστολές), γ) της Ι. Μητροπόλεως Σουηδίας και πάσης Σκανδιναυΐας (9 επιστολές, 6 “Φυλλάδια Πνευματικής Οικοδομής” υπό τον τίτλο “Η Εκκλησία μου κι εγώ”, 27 άρθρα υπό τον τίτλο “Συγχρονισμένος Χριστιανισμός;” και 3 άρθρα υπό τον τίτλο “Πρόχειρο Μνημόνιο γιά τή συμμετοχή μου στή Θεία Λατρεία”, δ) του Μητροπολίτου Σουηδίας Πολυεύκτου (23 επιστολές και 1 άρθρο), ε) του Μητροπολιτικού Ναού Ευαγγελισμού της Θεοτόκου Όσλο (81 επιστολές και 9 “Μηνύματα οἰκοδομῆς”, στ) της Ενορίας Αποστόλου Παύλου Ουψάλης (1 επιστολή), ζ) της Ενορίας Αγίας Τριάδος Γκέτεμποργκ (Πρακτικά Εκκλησιαστικού Συμβουλίου), η) της Ενορίας Μπορώς (Ἱδρυτική Πρᾶξις Ἑλληνορθοδόξου Ἐκκλησιαστικοῦ Ἱδρύματος ἡ «Κοίμησις τῆς Θεοτόκου» ἐν Borås), θ) του Αιδ. Πρωτοπρεσβυτέρου του Οικουμενικού Θρόνου κ. Σεραφείμ Φαράσογλου (12 επιστολές, κατάλογος των μελετών και άρθρων του π. Ευσεβίου και περί του π. Ευσεβίου, 1) του Δρ. Ηλιού Π. Παντελίδου (1 επιστολή) και ια) 28 άρθρα του π. Ευσεβίου, υπό τον γενικό τίτλο “Κάθε μήνα – Ἕνα γράμμα γιά σένα”, δημοσιευμένα στο Σουηδικό Ορθόδοξο περιοδικό Ortodox Kyrkotidning.

Το ιστορικό αυτό εγχειρίδιο διαιρείται σε έξι κεφάλαια. Το πρώτο επιγράφεται «Ἡ ἱερατική διακονία τοῦ π. Εὐσεβίου Βίττη τῆς περιόδου 1965-1980» και υποδιαιρείται στα εξής 9 υποκεφάλαια: 1.1. Ἡ προσωπικότης τοῦ π. Εὐσεβίου Βίττη, 1.2. Η ποιμαντική διακονία καί οἱ περιοδείες τοῦ π. Εὐσεβίου Βίττη, 1.3. Προτάσεις γιά προαγωγή τοῦ π. Εὐσεβίου Βίττη, 1.4. Η μισθοδοσία τοῦ π. Εὐσεβίου Βίττη, 1.5. Ἡ ἳδρυσις τοῦ ἡσυχαστηρίου τοῦ Αγίου Νικολάου εἰς Ρέττβικ Σουηδίας, 1.6. Ἡ ἐπιστροφή τοῦ π. Εὐσεβίου Βίττη στήν Ἑλλάδα, 1.7. Ἱερά Μυστήρια τελεσθέντα ὑπό τοῦ π. Εὐσεβίου Βίττη, 1.7.1. Ἀρχεῖον Ἱερᾶς Μητροπόλεως Σουηδίας, 1.7.2. Ἀρχεῖον Ἐνορίας Ἁγίας Τριάδος Göteborg.

Το δεύτερο κεφάλαιο, με τίτλο, «Ἀρχεῖα ἀνεκδότου ἀλληλογραφίας π. Εὐσεβίου Βίττη τῆς περιόδου 1965-1980», υποδιαιρείται στα κάτωθι 11 υποκεφάλαια: 2.1. Ἀρχεῖον Οἰκουμενικοῦ Πατριαρχείου, 2.2. Ἀρχεῖον Ἱ. Ἀρχιεπισκοπῆς Θυατείρων, 2.3. Ἀρχεῖον Ἱ. Μητροπόλεως Σουηδίας καί πάσης Σκανδιναυΐας, 2.4. Ἀρχεῖον Μητροπολίτου Σουηδίας Πολυεύκτου, 2.5. Ἀρχεῖον Μητροπολιτικοῦ Ναοῦ Ὂσλο, 2.6. Ἀρχεῖον Ἐνορίας Ἀποστόλου Παύλου Οὐψάλης, 2.7. Ἀρχεῖον Ἑλληνικοῦ Ὀρθοδόξου ἱδρύματος «ἡ Ἁγία Τριάς» ἐν GÖTEBORG, 2.8. Ἀρχεῖον Ἑλληνορθοδόξου Ἐκκλησιαστικοῦ ἱδρύματος «ἡ Κοίμησις τῆς Θεοτόκου» ἐν Borås, 2.9. Βιβλίον Ταμείου καί Κινητῆς Περιουσίας Ἁγίας Τριάδος Göteborg καί Κοιμήσεως Θεοτόκου Borås, 2.10. Ἀρχεῖον π. Σεραφείμ Φαράσογλου, 2.11. Ἀρχεῖον Δρ. Ἠλιού Π. Παντελίδου.

Το τρίτο κεφάλαιο τιτλοφορείται: «Ὁμιλίες & συγγράμματα τοῦ π. Εὐσεβίου Βίττη τῆς περιόδου 1965-1980» και υποδιαιρείται στα κάτωθι 8 υποκεφάλαια: 3.1. Τό συγγραφικόν ἒργον τῆς περιόδου 1965-1980, 3.2. π. Σεραφείμ Φαράσογλου, Μελέτες και ἂρθρα τοῦ π. Εὐσεβίου Βίττη, 3.3. Εὐαγγελίας Βίττη, Σχεδίασμα Βιβλιογραφίας Στεργίου-π. Εὐσεβίου Βίττη, 3.4. π. Σεραφείμ Φαράσογλου, Μελέτες και ἂρθρα περί τοῦ π. Εὐσεβίου Βίττη, 3.5. Συγχρονισμένος Χριστιανισμός;, 3.6. Φυλλάδια πνευματικῆς οἰκοδομῆς, 3.7. Κάθε μήνα - Ἓνα γράμμα γιά σένα, 3.8. Ἀναβάσεις.

Το τέταρτο κεφάλαιο αφιερωμένο στα «Θυρανοίξια τοῦ Ἡσυχαστηρίου Ἁγίου Νικολάου Ρέττβικ», περιέχει ένα μόνον κεφάλαιο, με τίτλο: Ἡ τελετή Θυρανοιξίων τοῦ Ἡσυχαστηρίου τοῦ Ἁγίου Νικολάου Ρέττβικ.

Το πέμπτο κεφάλαιο, «Ἀναφορές στήν ἱερατική διακονία & τό Ἡσυχαστήριο τοῦ π. Εὐσεβίου Βίττη», υποδιαιρείται στα ακόλουθα 8 υποκεφάλαια: 5.1. Ἀρχιμανδρίτου Ἀλεξάνδρου Λουκάτου, Ἱστορικόν Ἑλληνικῆς Ὀρθοδόξου Κοινότητος Νορβηγίας, 5.2. Δημητρίου Δελαβέρη, Ἀναμνήσεις ἀπό τόν π. Εὐσέβιο Βίττη, 5.3. Πρεσβυτέρας Βασιλικῆς Φαράσογλου, Τό Ἡσυχαστήριον τοῦ Ἁγίου Νικολάου Ρέττβικ, 5.4. Χριστίνης Δανιηλίδου, Ὁ πατήρ Εὐσέβιος Βίττης (1927 - 2009), 5.5. Φωτεινῆς Μπατσέλα, Οἱ ἐμπειρίες μου ἀπό τον Γέροντα Εὐσέβιο, 5.6. Ἀγγελικῆς Διαμαντοπούλου Kruse Jensen, Πατέρας Εὐσέβιος Βίττης, 5.7. Σ.Φ., Ἀναμνήσεις ἀπό τόν π. Εὐσέβιο Βίττη, 5.8. Σ. J., Ὁ Γέροντας!

Το έκτο κεφάλαιο, «Παράρτημα», υποδιαιρείται σε 3 υποκεφάλαια: 6.1. Ἂρθρον Νορβηγικῆς ἐφημερίδος Μorgen posten τῆς 12ης Ἰουλίου 1965, 6.2. Ἒγγραφα μεταβιβάσεως τοῦ Ἡσυχαστηρίου εἰς τήν Ἱ. Μητρόπολιν Σουηδίας, 6.3. Φωτογραφικόν ὑλικόν.

Το εξώφυλλο της μελέτης επιμελήθηκε προσωπικώς ο Μητροπολίτης Φαναρίου, το δε πορτραίτο του π. Ευσεβίου Βίττη φιλοτέχνησαν οι αυτάδελφοι Μιχαήλ και Δημήτριος Ανδρούτσος εξ Ιωαννίνων.


STOCKHOLM – On Sunday, May 26, 2024, the presentation of the newly released study on the ever-memorable Hieromonk Eusveios Vittis entitled The Pastoral Ministry of Archimandrite Eusevios Vittis in Scandinavia 1965-1980 took place within the framework of the celebrations marking the tenth anniversary of His Eminence Metropolitan Cleopas of Sweden and All Scandinavia as Archpastor of the Ecumenical Patriarchate’s Eparchy in the Northern Lands.

This volume is dedicated to a renowned clergyman who cultivated the love of Christ in the souls of the populace living in the northernmost area of Europe between 1965-1980.

Elder Eusevios Vittis was a radiant spiritual figure of the Orthodox Church who left his own indelible mark on the 20th century. He was among the first clergymen to serve in the Holy Metropolis of Sweden and All Scandinavia while it was still under the ecclesiastical jurisdiction of the then Holy Metropolis of Thyateira and Great Britain (1922-1954 and 1963-1968).

The study is preceded by letters of blessing and a foreword by His All-Holiness Ecumenical Patriarch Bartholomew, His Eminence Archbishop Nikitas of Thyateira and Great Britain, His Eminence Archbishop Demetrios formerly of America, and His Excellency Metropolitan Agathangelos of Fanarion, Director-General of the Church of Greece’s publishing house and missionary arm Apostoliki Diakonia, to whom Metropolitan Cleopas dedicated this study, noting their common vision and journey.

In his letter, the Ecumenical Patriarch noted that “the missionary ministry of this authentic participant in the eucharistic ontology of Orthodox Christian theology and spirituality echoes the timeless principle of our Church, as it was formulated through divine inspiration by the Holy and Great Council of the Orthodox Church (Crete, 2016): ‘Participation in the holy Eurcharist is a source of apostolic zeal for the evangelization of the world’.”

His Eminence Archbishop Demetrios, formerly of America, pointed out in his letter that “Fr. Eusevios was always a man who maintained open spiritual horizons and a clear apostolic orientation. This is one of his many qualities that helped to support his fifteen-year ministry in Scandinavia, which this book eloquently presents. His multitalented charisma – enriched by the Holy Spirit and grace of God, and genuine spirituality – was the reason that led many people to seek him out no matter where he was.”

The Archbishop of Theyateira writes in his letter that “this book, which is a product of extensive and exhaustive research in many archives, as is evidenced by its contents, as well as utilization of modern methods of historical research relying on oral history and eyewitness accounts, showcases the many sides of Fr. Eusevios Vittis and provides the wider audience with the opportunity to familiarize themselves with the impressive life and Christian self-actualization of one of the most illustrious children of our Church, who brilliantly honored his sacred ministry as a preacher of the Gospel of Christ and self-styled “miniscule” servant of his fellow men and women.”

In his foreword, the Metropolitan of Fanarion focused on highlighting Fr. Eusevios’ missionary zeal. “He traveled across great distances by train or automobile, ministered day and night to attend to any pastoral need necessary, touchingly expressed his philanthropy to his brethren in need in, supported anyone facing spiritual dangers through self-sacrifice and love, and spearheaded missionary projects, bearing witness to the ecumenical nature of Christ’s Church.”

Metropolitan Agathangelos presented this new study on Fr. Eusevios Vittis, whose publication was fully sponsored by the Apostoliki Diakonia. During the book presentation, the Metropolitan stated that “I did not have the blessing of personally meeting the ever-memorable Elder Eusevios…When the book was presented a few days ago and they brought me a copy, I confess that it felt somewhat strange to hold it in my hands. This publication contained more than just texts from the Elder, which I could peruse. In this book, the Metropolitan of Sweden masterfully unfolds Fr. Eusevios’ entire life.

How could I possibly speak about this man of God? What could I say about his life, which was in its entirety a ceaseless prayer, supplication, thanksgiving, doxology, sacrifice and service?

I must admit that I gazed at Elder Eusevios’ radiant face, as it appears in the vivid portrait on the cover page, I made the sign of the cross, and began to study it.

I found myself standing in awe and with an open heart before the personage of the ever-memorable Fr. Eusevios Vittis, this man of grace, this spiritual father, theologian, author, tireless servant of the Gospel, genuine mystic, and ascetic figure who spoke laconically, clearly, modestly, and always ecclesiastically.

It is a huge responsibility to present a book on a biblical-like figure such as Fr. Eusevios. When you study a book like this, you give yourself over to history and opt to allow Fr. Eusevios’ voice to humbly speak through you by virtue of his life and texts. And in this way, you feel like you are listening to the voice of God. …

This voluminous work numbering 776 pages literally stands as a precious gem in the area of contemporary ecclesiastical history.”

Metropolitan Cleopas’ study was conducted by researching the archives of: i) the Ecumenical Patriarchate (12 letters), ii) the Holy Archdiocese of Thyateira and Great Britain (68 letters), iii) the Holy Metropolis of Sweden and All Scandinavia (9 letters, 6 “Pamphlets of Spiritual Edification” entitled My Church and Me, 27 articles entitled Coordinated Christianity, and 3 articles entitled Draft Memorandum on My Participation in Divine Worship, iv) Metropolitan Polyeuchtos of Sweden (23 letters and 1 article), v) the Metropolitan Church of the Annunciation of the Theotokos in Oslo (81 letters and 9 “messages of edification,” vi) the St. Paul the Apostle Parish in Uppsala (1 letter), vii) the Holy Trinity Parish in Göteborg (Minutes of the Parish Council), viii) the Parish in Borås (Founding Document of the Greek Orthodox Ecclesiastical Foundation of the Dormition of the Theotokos in Borås), ix) the Rev. Protopresbyter of the Ecumenical Patriarchate Fr. Seraphim Farasoglou (12 letters, a list of studies and articles by Fr. Eusevios and on Fr. Eusevios), x) Dr. Elias P. Pantelides (1 letter), and xi) 28 articles by Fr. Eusevios under the general title “A letter for you – each month,” published in the Swedish Orthodox periodical Ortodox Kyrkotidning.

This historic volume is divided into six chapters. The first chapter is on “Fr. Eusevios Vittis’ priestly ministry during the period 1965-1980,” and is divided into the following 9 sub-headings: 1.1 The personage of Fr. Eusevios Vittis, 1.2 Fr. Eusevios Vittis’ pastoral ministry and visits, 1.3 Proposals for Fr. Eusevios Vittis’ promotion, 1.4 Fr. Eusevios Vittis’ salary, 1.5 The establishment of the St Nicholas Hermitage in Rättvik, Sweden, 1.6 Fr. Eusevios Vittis’ return to Greece, 1.7 Holy Sacraments celebrated by Fr. Eusevios Vittis, 1.7.1 Archives of the Holy Metropolis of Sweden, 1.7.2 Archives of the Holy Trinity Church in Göteborg.

The second chapter, entitled “The unpublished correspondence of Fr. Eusevios Vittis during the period 1965-1980 contained in archives” is divided into the following 11 sub-headings: 2.1 Archives of the Ecumenical Patriarchate, 2.2. Archives of the Holy Archdiocese of Thyateira, 2.3 Archives of the Holy Metropolis of Sweden and All Scandinavia, 2.4 Archives of Metropolitan Polyeuchtos of Sweden, 2.5 Archives of the Metropolitan Church in Oslo, 2.6 Archives of the St. Paul the Apostle Parish in Uppsala, 2.7 Archives of the Greek Orthodox Foundation “Holy Trinity” in GÖTEBORG, 2.8. Archives of the Greek Orthodox Ecclesiastical Foundation “The Dormition of the Theotokos” in Borås, 2.9. Ledger and Book of Liquid Assets of the Holy Trinity in Göteborg and the Dormition of the Theotokos in Borås, 2.10. Archives of Fr. Seraphim Farasoglou, 2.11 Archives of Dr. Elias P. Pantelides.

The third chapter is entitled “Fr. Eusevios Vittis’ sermons and books for the period 1965-1980” and is divided into the following 8 sub-headings: 3.1 Publications during the period 1965-1980, 3.2 Fr. Seraphim Farasoglou, Studies and articles by Fr. Eusevios Vittis, 3.3. Evangelia Vitti, Design of the bibliography of Stergios-Fr. Eusevios Vittis, 3.5 Coordinated Christianity, 3.6 Pamphlets of spiritual edification, 3.7 A letter for you – each month, 3.8 Anavaseis.

The fourth chapter is dedicated to the Thyranoixia (Door opening) of the St. Nicholas Hermitage in Rättvik and consists of only one heading entitled: The Thyranoixia Service for the St. Nicholas Hermitage in Rättvik.

The fifth chapter “References to Fr. Eusevios Vittis’ priestly ministry and hermitage,” is divided into the following 8 sub-headings: 5.1 Archimandrite Alexandros Loukatos, History of the Greek Orthodox Community of Norway, 5.2 Demetrios Delaveris, Memories of Fr. Eusevios Vittis, 5.3 Presvytera Vasiliki Farasoglou, The St. Nicholas Hermitage in Rättvik, 5.4, Christina Danielidou, Fr. Eusevios Vittis (1927-2009), 5.5 Fotini Batsela, My interactions with Elder Eusevios, 5.7 S.F., Memories of Fr. Eusevios Vittis, 5.8. S.J., The Elder!

The sixth chapter “Appendix,” is divided into 3 sub-headings: 6.1 Article in the Norwegian newspaper Morgen posten from July 12, 1965, 6.2 Documents conveying the Hermitage to the Holy Metropolis of Sweden, 6.3 Photos.

The cover page of the study was personally overseen by Metropolitan Agathangelos, while the portrait of Fr. Eusevios Vittis was painted by the brothers Michael and Demetrios Androutsos of Ioannina, Greece.


Δεν υπάρχουν σχόλια: