e-περιοδικό της Ενορίας Μπανάτου εν Ζακύνθω. Ιδιοκτήτης: Πρωτοπρεσβύτερος του Οικουμενικού Θρόνου Παναγιώτης Καποδίστριας (pakapodistrias@gmail.com), υπεύθυνος Γραφείου Τύπου Ι. Μητροπόλεως Ζακύνθου. Οι δημοσιογράφοι δύνανται να αντλούν στοιχεία, αφορώντα σε εκκλησιαστικά δρώμενα της Ζακύνθου, με αναφορά του συνδέσμου των αναδημοσιευόμενων. Η πνευματική ιδιοκτησία προστατεύεται από τον νόμο 2121/1993 και την Διεθνή Σύμβαση της Βέρνης, κυρωμένη από τον νόμο 100/1975.

Τα νεότερα στα θεματικά ένθετα

Τρίτη 2 Ιουλίου 2013

Η Ευχαριστιακή Σύναξη προς τιμήν της Παναγίας της Βλαχέραινας

  Σήμερα το πρωί στο ομώνυμο ναΰδριο της Οικογένειας Παράσχη στο Μπανάτο  
  Φωτορεπορτάζ: Νίκη Μακρυπόδη και Στάθης Παράσχης












































Κοντάκιον Ἦχος δ'. Ὁ ὑψωθείς ἐν τῷ Σταυρῷ
Περιβολὴν πᾶσι πιστοῖς ἀφθαρσίας, Θεοχαρίτωτε Ἁγνὴ ἐδωρήσω, τὴν Ἱερὰν Ἐσθῆτά σου μεθ’ ἧς τὸ ἱερόν, σῶμά σου ἐσκέπασας, σκέπη πάντων ἀνθρώπων· ἧς περ τὴν κατάθεσιν, ἑορτάζομεν πόθῳ, καὶ ἐκβοῶμεν φόβῳ σοι σεμνή· χαῖρε Παρθένε, Χριστιανῶν τὸ καύχημα.

Μεγαλυνάριον.
Τῆς ἀθανασίας τὸν χορηγόν, τέξασα Παρθένε, ἠθανάτισας τὸν Ἀδάμ· τοῦτο γὰρ δηλοῦσα, ἡ ἄφθαρτος Ἐσθής σου φθορᾶς παθῶν λυτροῦται, τοὺς προσπελάζοντας.

Δευτέρα 1 Ιουλίου 2013

Ο Εσπερινός για την Κατάθεση της Τιμίας Εσθήτος της Θεοτόκου στο Ναό των Βλαχερνών

  Απόψε στο ναΰδριο της Βλαχέραινας της Οικογένειας Παράσχη στο Μπανάτο  
  Φωτορεπορτάζ: Νίκη Μακρυπόδη 


















Ἀπολυτίκιον. Ἦχος πλ. δ'
Θεοτόκε ἀειπάρθενε, τῶν ἀνθρώπων ἡ σκέπη, Ἐσθῆτα καὶ Ζώνην τοῦ ἀχράντου σου σώματος, κραταιὰν τῇ πόλει σου περιβολὴν ἐδωρήσω, τῷ ἀσπόρῳ τόκῳ σου ἄφθαρτα διαμείναντα· ἐπὶ σοὶ γὰρ καὶ φύσις καινοτομεῖται καὶ χρόνος· διὸ δυσωποῦμέν σε, εἰρήνην τῇ πολιτείᾳ σου δώρησαι, καὶ ταῖς ψυχαῖς ἡμῶν τὸ μέγα ἔλεος.

Η Βάπτιση του Βουλευτή της Μοζαμβίκης Zacarias Jose από τον Επίσκοπο Μοζαμβίκης Ιωάννη

Του Παναγιώτη Αντ. Ανδριόπουλου
Φωτογραφίες: Ιδιωτική Οδός




























Με την άδεια και την ευλογία του Μητροπολίτου Πειραιώς Σεραφείμ, ο Επίσκοπος Μοζαμβίκης Ιωάννης τέλεσε τη νύχτα της περασμένης Παρασκευής (28η Ιουνίου 2013), κατά τη διάρκεια Αγρυπνίας στον ιερό Ναό των Αγίων Αναργύρων Καραβά στον Πειραιά, την Βάπτιση του Βουλευτή της Μοζαμβίκης Zacarias Jose.

Ο νεοφώτιστος Ορθόδοξος Αφρικανός Χριστιανός, ο οποίος έλαβε το όνομα Ζαχαρίας - Θεόδωρος, κατηχήθηκε από τον Επίσκοπο Μοζαμβίκης στη χώρα του, αλλά είχε εκφράσει την επιθυμία του να βαπτισθεί στην Ελλάδα.

Έτσι, με την ευκαιρία της Ολομέλειας της Διακοινοβουλευτικής Συνέλευσης Ορθοδοξίας στην Αθήνα αυτές τις μέρες, προγραμματίστηκε το μυστήριο της Βαπτίσεώς του με αναδόχους τον Ορθόδοξο Βουλευτή της Ουγκάντας Theodore Sekikubo, ο οποίος είναι μέλος της Συντονιστικής Επιτροπής Συνεργασίας της Δ.Σ.Ο. με το Παναφρικανικό Κοινοβούλιο, και την Ελληνοαμερικανίδα Βουλευτή της Πολιτείας Νιου Χαμσάϊαρ Ευσταθία Μπούρα.

Η Διακήρυξη της 20ής επετειακής Γενικής Συνέλευσης της Διακοινοβουλευτικής Συνέλευσης Ορθοδοξίας (Δ.Σ.Ο.)

Ένα στιγμιότυπο από την έναρξη της Συνέλευσης (27 Ιουνίου 2013). Ο Επίσκοπος Μοζαμβίκης μεταφέρει το μήνυμα του προεστώτος του δευτερόθρονου Πατριαρχείου κ.κ. Θεοδώρου Β΄, το οποίο μπορείτε να αναγνώσετε στο τέλος της παρούσας ανάρτησης. Η φωτό είναι του Παναγιώτη Ανδριόπουλου.

Αθήνα, 29 Ιουνίου 2013

Εμείς, οι υπογράφοντες την παρούσα διακήρυξη, Ευάγγελος Μεϊμαράκης (Ελλάς), Σεργκέι Ναρίσκιν (Ρωσία) (παρακάτω η λίστα κατ’ αλφαβητική σειρά των χωρών στην Αγγλική) Πρόεδροι Κοινοβουλίων τα οποία συναπαρτίζουν την Διακοινοβουλευτική Συνέλευση Ορθοδοξίας (Δ.Σ.Ο) λαβόντες μέρος στην επετειακή ετήσια Γενική Συνέλευση της Οργάνωσης  που συνήλθε στο κτίριο του Ελληνικού Κοινοβουλίου, από 27 έως 30 Ιουνίου 2013 με ειδικότερο θέμα: «Κοινοβουλευτική Δημοκρατία – Χριστιανισμός – Ορθοδοξία: αξίες και έννοιες», απευθύνουμε εγκάρδιο χαιρετισμό προς κάθε πολίτη, προς κάθε χριστιανό ορθόδοξο, όπου γης, αλλά και προς κάθε συνάδελφο βουλευτή ορθόδοξο κατά το θρήσκευμα.

Περαιτέρω, αισθανόμαστε την ανάγκη να υπογραμμίσουμε ότι:

Οι διακηρυγμένοι στόχοι των ιδρυτικών κειμένων της Δ.Σ.Ο., των ετών 1994 και 1995, στην Αθήνα και Μόσχα, όπως μάλιστα αυτοί  συμπληρώθηκαν με τις αποφάσεις των κατ έτος Γενικών Συνελεύσεων, παραμένουν πάντα επίκαιροι και συμβάλλουν καθοριστικά στην θρησκευτική αλληλοκατανόηση και την ειρηνική συνύπαρξη των λαών, καθώς και στη συνεργασία των εκκλησιών τους και των εν γένει θρησκευτικών τους εκφράσεων.

Η λειτουργία της Δ.Σ.Ο. καταδεικνύεται ουσιαστική και ωφέλιμη για τα διεθνή κοινοβουλευτικά δεδομένα και υποστηρικτική της δημοκρατίας, της αλληλοκατανόησης και της προσέγγισης κοινοβουλευτικών από όλον τον κόσμο. Οι συνεργασίες τις οποίες σύνηψε με Κοινοβούλια και βουλευτές άλλων θρησκευτικών πεποιθήσεων, καθίστανται πολλαπλά χρήσιμες και  ουσιαστικές, όπως και οι σχέσεις της με το Παναφρικανικό Κοινοβούλιο, την Κοινοβουλευτική Συνέλευση της Κ.Α.Κ. καθώς και την Κοινοβουλευτική Ένωση των κρατών-μελών του Οργανισμού Ισλαμικής Συνδιάσκεψης (Κ.Ε.Ι.Σ.)  

Η Δ.Σ.Ο με την 20ετή δράση της:

- Παγιώνει την παρουσία της ως μια διακοινοβουλευτική οργάνωση, που προβάλλει υψηλές πνευματικές αξίες μέσω δημοκρατικών θεσμών,

- Επιτυγχάνει την προσέγγιση όλων των ανά τον κόσμο κοινοβουλευτικών – πολιτικών προσωπικοτήτων με χριστιανικό ορθόδοξο φρόνημα, δημιουργώντας μία μόνιμη δομή επικοινωνίας και ενημέρωσης και καθιστώντας τον πολιτικό κόσμο κοινωνό των προβλημάτων των ορθοδόξων.

- Αναδεικνύει την ενότητα στην πολυμορφία των Ορθοδόξων Χριστιανών ως βασικό πυλώνα στο χώρο της Παιδείας και του Πολιτισμού, παρακάμπτοντας προκαταλήψεις εθνικής ή κομματικής ταυτότητας.

- Προβάλλει τις αρχές και αξίες του Χριστιανισμού και της Δημοκρατίας, τονίζοντας τις υποχρεώσεις όλων μας για την διατήρηση και περαιτέρω ανάδειξη αυτών των αξιών, τα δικαιώματα των ανθρώπων, την ισότητα, το δικαίωμα στην εργασία και στην μάθηση, την προστασία της ζωής και του περιβάλλοντος.

- Συνεχίζει να οικοδομεί ειρηνικές και δημιουργικές επαφές, καθώς και σχέσεις με όλες τις Εκκλησίες, καθιστάμενη κοινωνός των προβλημάτων τους. Τα συνέδρια και οι συναντήσεις τις οποίες οργάνωσε, όπως και οι ετήσιες Γενικές Συνελεύσεις, επεξεργάσθηκαν σύγχρονες θέσεις κι απόψεις για μια σειρά θεμάτων, κρίσιμων και ουσιαστικών για τον κοινοβουλευτισμό, για το νομοθετικό έργο που επιτελούν τα κοινοβούλια, αλλά και για σύμπασα την κοινωνία. Με θάρρος και παρρησία κατέθεσε απόψεις για τα προβλήματα που απασχολούν το σύγχρονο άνθρωπο και την καθημερινότητά του.

- Σήμερα, εδώ από την Αθήνα, στο βήμα του Αποστόλου των εθνών Παύλου, στον λόφο της Πνύκας και υπό την σκιά της Ακροπόλεως, δηλώνουμε αλληλέγγυοι προς κάθε άνθρωπο που διώκεται ή ταλαιπωρείται για τα θρησκευτικά του φρονήματα και τις πεποιθήσεις του, σε κάθε σημείο του πλανήτη. Εδώ, ενθυμούμενοι τον Απόστολο των εθνών Παύλο, ομολογούμε και συμμεριζόμαστε τις αξίες που είχε διακηρύξει που τώρα έχουν αναγνωριστεί απ’ όλους.

- Διακηρύσσουμε ακόμη, εν μέσω της κρίσεως, την ανάγκη η κοινωνία και οι κρατικοί θεσμοί να σταθούν στο πλευρό κάθε δοκιμαζόμενου ανθρώπου, αλληλέγγυοι των λαών και περιοχών της γης οι οποίες μαστίζονται από φτώχεια, πείνα και φυσικές καταστροφές. 


Κυριακή 30 Ιουνίου 2013

Κυκλοφορήθηκε το 126ο τεύχος του περιοδικού "Σύναξη"

Έφθασε στα χέρια μας πριν από λίγες ημέρες το νέο μεστό περιεχομένου (126ο) τεύχος του μακρόβιου και πολυσήμαντου θεολογικού περιοδικού ΣΥΝΑΞΗ (Απρίλιος – Ιούνιος 2013), με εξώφυλλο αυτή τη φορά καμωμένο από τον Ζακυνθινό ζωγράφο / αγιογράφο και φίλο μας Μπάμπη Πυλαρινό. Σημειωτέον, απεικονίζει -με τον δικό του προσωπικό τρόπο- το Καθολικό της Μονής Στροφάδων και Αγίου Διονυσίου και τη Στράτα Μαρίνα. 

Η θεματολογία τού ανά χείρας τεύχους, που ακολουθεί, δείχνει τον ακριβή προσανατολισμό του προς την ανίχνευση ορισμένων αξιοερεύνητων πτυχών της σύγχρονης πνευματικότητας εαυτών και αλλήλων!

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

ΠΡΟΛΟΓΙΚΟ, σ. 3 
ΘΕΟΔΩΡΟΣ Ξ. ΓΙΑΓΚΟΥ: Ἡ γυναίκα στὴ δημόσια λατρεία τοῦ Θεοῦ, σ. 4 
ΔΙΟΝΥΣΗΣ ΣΚΛΗΡΗΣ: Τὸ αἴτημα τῆς ἱστορικότητας καὶ ἡ διαλεκτικὴ λόγου, τρόπου καὶ τέλους στὴ σκέψη τοῦ ἁγίου Μαξίμου τοῦ Ὁμολογητῆ, σ. 21
ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΣΠ. ΠΛΟΥΜΙΔΗΣ: Τὸ παρελθὸν ἔχει ἀνάγκη τὸ παρόν; σ. 31
ΜΙΧΑΛΗΣ ΠΑΓΚΑΛΟΣ: Τὸ ριζικὸ κακό: ἕνα μάθημα ποὺ λείπει ἀπὸ τὴ σχολικὴ ὕλη, σ. 39
ΒΑΣΙΛΗΣ ΑΝΤΩΝΟΠΟΥΛΟΣ: Τὸ Ὁλοκαύτωμα στὸ μάθημα τῶν θρησκευτικῶν, σ. 50
ΑΝΝΑ-ΜΑΡΙΑ ΠΑΠΑΔΑΚΗ: Ὁ πάντα τελεσφορήσας τῷ λόγῳ σου, Κύριε σ. 59
ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΜΠΑΛΤΑΣ: Θεός, κόσμος, ἄνθρωπος στὸν Ἔφηβο τοῦ Φ. Ντοστογιέφσκι σ.67
ΦΙΛΙΠΠΟΣ ΙΩ. ΤΑΚΟΠΟΥΛΟΣ: Ἡ συμμετοχὴ τῶν λαϊκῶν (στὴ ζωὴ τῆς Ἐκκλησίας), σ.71
ΚΑΙΤΗ ΧΙΩΤΕΛΛΗ: Πλάνη (ποίημα), σ.80
ΘΑΝΑΣΗΣ Ν. ΠΑΠΑΘΑΝΑΣΙΟΥ: Ἡ χριστιανικὴ μαρτυρία καὶ ἡ σπουδή της παγκοσμίως στὸν περίεργο 21ο αἰώνα, σ. 81
ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ Π. ΧΑΡΑΛΑΜΠΙΔΗΣ: Ἡ φορητὴ εἰκόνα τῆς Κοίμησης τῆς Θεοτόκου στὴν πινακοθήκη Tret'jakov Μόσχας, σ. 86
ΑΝΤΩΝΙΟΣ ΜΑΖΝΕΪΚΟΣ - ΕΛΠΙΔΑ ΚΟΝΤΟΠΟΔΗ: Θρησκευτικὰ καὶ Περιβαλλοντικὴ Ἐκπαίδευση, σ. 89
π. ΔΙΟΝΥΣΙΟΣ ΣΠΕΝΤΖΑΡΗΣ: Μιὰ ἱστορία γιὰ ἕνα καρπούζι, ἤ: πές το… κι ἔγινε, σ. 9
Διάλογος μὲ τοὺς ἀναγνῶστες, σ. 97
Το Βιβλίο, σ. 100
Οἱ συνεργάτες τοῦ 126ου τεύχους, σ. 108

Παρασκευή 28 Ιουνίου 2013

Φωτοπαραλειπόμενα από την παρουσία της Ελλαδικής Εκκλησίας στην Κίνα για την τουριστική προώθηση των εκκλησιαστικών θησαυρών μας

  Αποστολή στην Κίνα, για λογαριασμό του ΝΥΧΘΗΜΕΡΟΝ: π. Παναγιώτης Καποδίστριας  

 Πεκίνο, 19 Ιουνίου 2013. Από το επίσημο δείπνο, που παρέθεσε στην Αντιπροσωπεία  της Εκκλησίας της Ελλάδος ο άρτι αφιχθείς στο Πεκίνο Πρέσβης της Ελλάδας στην Κίνα κ. Βασίλειος Κωστής (αριστερά στη φωτό), συμπαραστατούμενος από τον Σύμβουλο Α΄ της Πρεσβείας κ. Διονύσιο Καλαμβρέζο (δεξιά στη φωτό).



 Πεκίνο, 21 Ιουνίου 2013. Δύο στιγμιότυπα από τα Εγκαίνια της Διεθνούς Έκθεσης Τουρισμού της Κίνας και την παρουσία της Ελλαδικής Εκκλησίας στο Περίπτερο του Ελληνικού Οργανισμού Τουρισμού (Ε.Ο.Τ.).







  Σανγκάη, 24 Ιουνίου 2013. Η Αντιπροσωπεία στο Γενικό Προξενείο της Σανγκάης. Γόνιμη συνάντηση των Ελλήνων Εκκλησιαστικών με Κινέζους τουριστικούς πράκτορες.







Σανγκάη, 24 Ιουνίου 2013. Τέσσερις φωτοστιγμές από το επίσημο δείπνο, που παρέθεσαν στην Αντιπροσωπεία ο ευγενέστατος Γενικός Πρόεξενος της Ελλάδας στη Σανγκάη κ. Ευγένιος-Δημήτριος Καλπύρης και η καλοσυνάτη σύζυγός του Λυδία.







Σανγκάη, 25 Ιουνίου 2013. Μια ευτυχής συνάντηση των Ελλήνων Εκκλησιαστικών με Έλληνες Επιχειρηματίες και πνευματικούς ανθρώπους της Σανγκάης, στο Γενικό Προξενείο της Ελλάδας στην γιγάντια αυτή πόλη της Κίνας. 

Αξίζει να υπομνησθεί ότι τόσο στα Εγκαίνια της Έκθεσης του Πεκίνου, όσο και στις επίσημες συναντήσεις στο Γενικό Προεξενείο της Σανγκάης, παρέστησαν ο Γενικός Γραμματέας του Υπουργείου Τουρισμού της Ελλάδας κ. Αναστάσιος Λιάσκος και η Αντιπρόεδρος του Ξενοδοχειακού Επιμελητηρίου Ελλάδας κ. Χριστίνα Τετράδη.

Τετάρτη 26 Ιουνίου 2013

Ολοκληρώθηκαν οι εργασίες της Αντιπροσωπείας της Εκκλησίας της Ελλάδος στην Κίνα




Σανγκάη, 26 Ιουνίου 2013

Ολοκληρώθηκαν στη Σανγκάη (Κίνα) με επιτυχία οι εργασίες της Αντιπροσωπείας της Εκκλησίας της Ελλάδος, αποτελούμενη από τους Σεβ. Μητροπολίτη Δωδώνης κ. Χρυσόστομο - Πρόεδρο, Αρχιμανδρίτη Σπυρίδωνα Κατραμάδο - Γραμματέα, Βασίλειο Τζέρπο - Μέλος καί κ. Χρήστο Πετρέα - Ειδικό Συνεργάτη του Συνοδικού Γραφείου Προσκυνηματικών Περιηγήσεων της Εκκλησίας της Ελλάδος. Στο δεύτερο αυτό σκέλος της αποστολής στο μεγάλο οικονομικό και εμπορικό κέντρο της Κίνας, την πόλη της Σανγκάης, που αποτελεί ταυτόχρονα και το τρίτο μεγαλύτερο παγκοσμίως οικονομικό και επιχειρηματικό κέντρο, πραγματοποιήθηκαν με την ευθύνη του Γενικού Προξένου της Ελλάδος στη Σανγκάη κ. Ευγενίου-Δημητρίου Καλπύρη και με την παρουσία του Γενικού Γραμματέως του Υπουργείου Τουρισμού κ. Αναστασίου Λιάσκου, συναντήσεις εργασίας με τουριστικούς πράκτορες της Κίνας, καθώς και με μέλη της ελληνικής επιχειρηματικής Κοινότητας στη Σανγκάη και στα περίχωρά της. 

Καθ’ όλη την διάρκεια της παραμονής της στη Σανγκάη, η Αντιπροσωπεία της Εκκλησίας της Ελλάδος έτυχε της ιδιαίτερα θερμής υποδοχής και φιλοξενίας από την Προξενική Αρχή και ιδιαίτερα από τον επικεφαλής της Γεν. Πρόξενο κ. Καλπύρη, ο οποίος, κατά την παράθεση τιμητικού δείπνου, εξέφρασε την ιδιαίτερη ικανοποίηση και υποστήριξή του στην για πρώτη φορά επίσκεψη κλιμακίου της Εκκλησίας της Ελλάδος στην πόλη, με σκοπό την πρώτη γνωριμία, προώθηση και ανάπτυξη των θρησκευτικών Μνημείων της Χώρας μας. 

Από το σύνολο των επισήμων, αλλά και των κατ’ ιδίαν συναντήσεων τόσο με τις Προξενικές Αρχές της Ελλάδος όσο και με τους Κινέζους ταξιδιωτικούς πράκτορες και τους Έλληνες επιχειρηματίες, κατέστη κοινός τόπος η ανάγκη της περαιτέρω συνέχισης και ενίσχυσης της ως άνω προσπάθειας της Εκκλησίας της Ελλάδος, κρίθηκε δε ως απαραίτητη η συμμετοχή του Συνοδικού Γραφείου Προσκυνηματικών Περιηγήσεων στην Διεθνή Έκθεση Τουρισμού, που θα διεξαχθεί τον προσεχή Νοέμβριο στη Σανγκάη ως επικεφαλής ομάδος Ελλήνων Τουριστικών και Ταξιδιωτικών Πρακτόρων και λοιπών επιχειρηματιών του Τουρισμού. 

Επισημάνθηκε επίσης ότι, εκτός από τη συμμετοχή στην ως άνω Διεθνή Έκθεση Τουρισμού, η Ελληνική Αποστολή, πάντα υπό την καθοδήγηση και συνοδεία του Γεν. Προξένου της Ελλάδος στη Σανγκάη, θα πρέπει να έλθει σε επαφή και επικοινωνία και με Κινέζους παράγοντες και επιχειρηματίες του Τουρισμού και σε πόλεις-πρωτεύουσες επαρχιών πέριξ της Σανγκάης, όπου υφίστανται τεράστιες δυνατότητες ανάπτυξης του τουριστικού ρεύματος προς τη Χώρα μας και όπου η έως σήμερα ελληνική τουριστική επιχειρηματική δραστηριότητα είναι μηδαμινή. 

Το Συνοδικό Γραφείο Προσκυνηματικών Περιηγήσεων (Θρησκευτικού Τουρισμού) της Εκκλησίας της Ελλάδος απευθύνει τις θερμές του ευχαριστίες στους Έλληνες επιχειρηματίες του Τουρισμού Γρηγορία Βλάχου (Panhellas Travel), Αλέξιο Σταυρούλια (Exodos Travel), Αρίωνα Λημναίο (Golden Travel) και Μπριγκίτα Παπασταύρου για την οικονομική χορηγία και υποστήριξη της αποστολής της Αντιπροσωπείας του. 

Τέλος, θερμές ευχαριστίες απευθύνονται επίσης και προς τους κ.κ. Βασίλειο Κωστή, Πρέσβυ της Ελλάδος στο Πεκίνο, Διονύσιο Καλαβρέζο, Σύμβουλο Α´ της Πρεσβείας της Ελλάδος στο Πεκίνο, Ιωάννη Πλεξουσάκη, Διευθυντή του Γραφείου του ΕΟΤ στο Πεκίνο, Φάνη Φραγκή, Ακόλουθο Τύπου της Πρεσβείας της Ελλάδος στο Πεκίνο, Ευγένιο Καλπύρη, Γεν. Πρόξενο της Ελλάδος στη Σανγκάη, και τη σύζυγό του Λυδία, τους κ.κ. Περιστέρα Τζήκα, Φώτη Μανουσάκη, Παναγιώτα Φαροπούλου και Πέτρο Κελαϊδίτη, προσωπικό του Γεν. Προξενείου της Ελλάδος στη Σανγκάη, καθώς και προς στους Έλληνες επιχειρηματίες κ.κ. Βασίλειο Κάντα, Ισαάκ Παντελιάδη, Βασίλειο Δημητρίου και Μιχαήλ Μαρινόπουλο, όπως και στην κ. Αγγελική Λαναρά, Δικηγόρο και διδάσκουσα στο Πανεπιστήμιο Jiao Tong της Σανγκάης.



Εκ του Συνοδικού Γραφείου