e-περιοδικό της Ενορίας Μπανάτου εν Ζακύνθω. Ιδιοκτήτης: Πρωτοπρεσβύτερος του Οικουμενικού Θρόνου Παναγιώτης Καποδίστριας (pakapodistrias@gmail.com), υπεύθυνος Γραφείου Τύπου Ι. Μητροπόλεως Ζακύνθου. Οι δημοσιογράφοι δύνανται να αντλούν στοιχεία, αφορώντα σε εκκλησιαστικά δρώμενα της Ζακύνθου, με αναφορά του συνδέσμου των αναδημοσιευόμενων. Η πνευματική ιδιοκτησία προστατεύεται από τον νόμο 2121/1993 και την Διεθνή Σύμβαση της Βέρνης, κυρωμένη από τον νόμο 100/1975.

Τα νεότερα στα θεματικά ένθετα

Δευτέρα 2 Δεκεμβρίου 2013

Άγιος Πορφύριος ο Καυσοκαλυβίτης, θυσία μυστική - δώρον τετελειωμένον

Ομιλία του Σεβ. Μητροπολίτου Φιλαδελφείας κ. ΜΕΛΙΤΩΝΟΣ
κατά την πρώτη Θεία Λειτουργία προς τιμήν της μνήμης του νεοφανούς οσίου, στο Ησυχαστήριο του Γέροντος στην Μαλακάσα Αττικής (2 Δεκεμβρίου 2013)

Η Μητέρα Αγία του Χριστού Μεγάλη Εκκλησία, το Οικουμενικό μας Πατριαρχείο, με απόφαση του Οικουμενικού μας Πατριάρχου Βαρθολομαίου και της Αγίας και Ιεράς Συνόδου, συμπεριέλαβε επίσημα, μεταξύ των ευαρεστησάντων και εχόντων παρρησία πρεσβείας προς τον Κύριο, ες το Αγιολόγιο της παγκοσμίου Ορθοδοξίας, τον γνωστό Γέροντα Πορφύριο, τον θαυματουργό, προορατικό και διορατικό, του οποίου την ζωή εθαυμάστωσε αληθώς ο Θεός. Τον άνθρωπο, ο οποίος «ψυχή καθαρά και αρρυπώτοις χείλεσι», ως μεμυημένος της Χάριτος, «έψαυσε» και εκήρυξε το μυστήριο της Θεότητος.

Έτι φορών «το σκήνος της σαρκός» είδε «θεάματα καινά», ήκουσε ρήματα άρρητα και έζησε βιώματα ανθρώποις απρόσιτα: από το τιτίβισμα του αηδονιού, μέχρι και την αγιότητα του Οσίου Ιωσήφ του Γεροντογιάννη• από την προφητική διάγνωση της ανθρωπίνης ασθενείας, ψυχικής και σωματικής, μέχρι την ολοσχερή θεραπεία της• από το μοναχικό κελλί και την αφοσιωμένη υπακοή στους Γεροντάδες και την εν συνεχεία διακονία του κόσμου εν τω κόσμω μέχρι και την μετάσταση του, την ταφή του και τον σκορπισμό των λειψάνων του από πιστά πνευματικά του παιδιά στο δάσος του Αγίου Όρους. Ήλθε, είδε, μαρτύρησε την αλήθεια και απήλθε. Δια να μείνει πάντοτε μαζί μας, κοντά μας, άγιος, αδελφός, φίλος μας, μεσίτης, πρέσβης, άγγελος καλών και ευοιώνων ειδήσεων...

Ο Γέροντας Πορφύριος υπήρξε αληθώς «άνθρωπος απεσταλμένος από Θεού», «πλήρης χάριτος και αληθείας». Ήλθε στον κόσμο μας από την αφάνεια και την προσευχητική μοναξιά του Αγίου Όρους του Άθω για να κατακτήσει τον κόσμο και να θεραπεύσει τον κλεισμένο στον εαυτό του και στην ανασφάλεια του συνάνθρωπο.

Ο Γέροντας Πορφύριος υπήρξε ο άνθρωπος της αληθείας. Εδείχθη κατά τους εσχάτους αυτούς καιρούς «ρόδον ευωδέστατον της χάριτος» και εσκόρπισε εις τους πιστούς «αρώματα των ουρανών», την πραότητα, την ανεξικακία, την αγάπη, την απλότητα. Στον Όσιο Πορφύριο απεκαλύφθη και επεγνώσθη ο Θεός.

Κάποιος κληρικός, ευρισκόμενος στις 28 Αυγούστου 1998, στο Μοναστήρι του Αγίου Πορφυρίου στο Μήλεσι και επιστρέφοντας τις μεταμεσονύκτιες ώρες με τον κατά σάρκα αδελφό του στην Αθήνα, μετά από πολύωρη κοπιώδη εργασία, έζησαν απτά και ψηλαφητά το θαύμα του, την σωτηρία των από βέβαιο θάνατο, μετά από ένα φοβερό τροχαίο ατύχημα, λίγο πριν τα διόδια των Αφιδνών. Το αυτοκίνητο μετετράπη «εν μια ροπή» σε συντρίμια. Εκείνοι επέζησαν.

Ο Γέροντας ήλθε στον κόσμο μας σαν «αστραπή» και τον κατηύγασε. Ήλθε στον κόσμο της Ομονοίας. Για 33 χρόνια ήταν άσημα και αθόρυβα κοντά στον άνθρωπο. Θεράπευσε στον Άγιο Νικόλαο των Καλισίων και στο Μήλεσι στην συνέχεια, με κάθε τρόπο τις ανάγκες του κόσμου, του πάσχοντος συνανθρώπου. Έγινε κτήτωρ Ναού και Μοναστηρίου. Διείδε, προφήτευσε, συνομιλούσε με Αγίους, συμβούλευε εν πνεύματι ισχυρούς της γης, ανώνυμα, άδηλα, κρύφια και ανεγίνωσκε και επεγίνωσκε τις καρδιές.

Υπήρξε φαινόμενο προφητικής κλήσεως και ζωής. «Κυκλοφόρησε μεταξύ μας ως άμεμπτος και πολιτεύθηκε ελεύθερα ως άγιος. Φανέρωσε την ελευθερία του μέλλοντος αιώνος. Ως σίφουνας αθόρυβης αγάπης θωπεύει (χθες και σήμερα και εις τον αιώνα) την ανθρώπινη ύπαρξη», όπως γράφει σεβαστός πολιός σύγχρονος Γέροντας του Αγίου Όρους.

Αληθώς έγινε άνθρωπος απεσταλμένος από Θεού ο Γέροντας Πορφύριος. Μας τον έστειλε η αγάπη του Θεού. Και εμείς εθεασάμεθα εμπειρικά την χάρη του. Μας καλεί ο εν οσίοις Πορφύριος, ο Καυσοκαλυβίτης, να ανοίξουμε τα παράθυρα της καρδιάς, να μπει φως, να μπει καθαρός αέρας, να μας γλυτώσει από την καταχνιά του μίσους και της αδικίας και της ανασφάλειας. Να μπει μέσα μας η αγάπη μας προς τον Θεό και μέσα μας να φωλιάσει η του Θεού αγάπη, η οποία «πάντα στέγει, πάντα ελπίζει, πάντα υπομένει». Η αγάπη που ως αλήθεια πάντοτε νικά, κυβερνά, φωτίζει, αγιάζει, σώζει.

Ο Άγιος Πορφύριος ο Καυσοκαλυβίτης υπήρξε προφήτης και περισσόν προφήτου. Υπήρξε άνθρωπος και συγχρόνως «θεάνθρωπος». Σήκωσε τον σταυρό της ασθενείας και της αδυναμίας μας. Μας έφερε την Χάρι και μας καλεί με την αγάπη προς τον Θεό και προς το δημιούργημά Του, τον συνάνθρωπο, να βλέπουμε τα αόρατα, διά να μας «χαρισθούν τα ανείπωτα, ως πλησμονή αϊδίου ζωής». Όσιε Πορφύριε, πρέσβευε υπέρ του σύμπαντος κόσμου και έσω μεθ΄ημών μεσίτης υπέρ ημών, ότι «προς εσπέραν εστί και κέκλικεν η ημέρα». Αμήν.

Κάποιοι στίχοι πολίτικοι προς παρηγορίαν


π. Παναγιώτης Καποδίστριας

Μέρες Κωνσταντινούπολης 2013 

Σιωπώντας το τραύμα 
θαύμα γεννά 
ο χρόνος μηρυκαστικός 
αμβλύνει κάθε πόνο 

μόνο που χειμωνιάτικα 
κάθε που το χιονόνερο ξεσπάει στην Αυλή 
νιώθεις την παλιά πληγή 
-για την επέμβαση μιλώ 
εκείνη τη μεγάλη- 
να σε τρώει γλυκά. 

Την χαϊδεύεις προς παρηγορίαν 
και πορεύεσαι. 

[Πόλη, 1 Δεκεμβρίου 2013]


Ο βίος και η πολιτεία του νέου οσίου Πορφυρίου του Καυσοκαλυβίτου (σε video)


"Μακάριοι οι ειρηνοποιοί". Ολόκληρη η Συναυλία της Βυζαντινής Χορωδίας της Αρχιεπισκοπής Αμερικής στην Αγία Ειρήνη Κωνσταντινουπόλεως [φωτογραφίες + video]

  Βράδυ 30ής Νοεμβρίου 2013  










ARCHDIOCESAN BYZANTINE CHOIR OF THE GREEK ORTHODOX ARCHDIOCESE OF AMERICA presents
«BLESSED ARE THE PEACEMAKERS»

With the blessing of His Eminence Archbishop Demetrios of America, 37 members of the Archdiocesan Byzantine Choir of the Greek Orthodox Archdiocese of America traveled to Constantinople for the Thronal Feast of the Ecumenical Patriarchate on November 27 - December 2. Ten members of the choir were from Hellenic College Holy Cross Greek Orthodox School of Theology in Brookline, MA.

The concert was held in the historical and great church of Hagia Irini (Peace of God) in Constantinople which is located directly behind the Great Church of Hagia Sophia on November 30, 2013. Hagia Irini had served as the first Patriarchate of Byzantium and was build by Saint Constantine the Great at the beginning of the 4th century. During the episcopacy of Saint Gregory the Theologian the 2nd Ecumenical Council was held in it in 381AD.

This historical concert was organized in honor of Ecumenical Patriarch Bartholomew and was the final event of the celebration of the Thronal Feast of Saint Andrew the First-Called Apostle.

ΣΥΝΑΥΛΙΑ ΤΗΣ ΒΥΖΑΝΤΙΝΗΣ ΧΟΡΩΔΙΑΣ ΤΗΣ
ΙΕΡΑΣ ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΗΣ ΑΜΕΡΙΚΗΣ
"MAΚΑΡΙΟΙ ΟΙ ΕΙΡΗΝΟΠΟΙΟΙ"

Η συναυλία εδόθη στον ιστορικό και μεγαλοπρεπή ναό της Αγίας Ειρήνης στην Κωσταντινούπολη. Η Αγία Ειρήνη αποτέλεσε τον πρώτο πατριαρχικό ναό του Βυζαντίου, οικοδομηθείσα απο τον Μέγα Κωσταντίνο, και επι των ημερών του Αγίου Γρηγορίου του Θεολόγου Επισκόπου Κωσταντινουπόλεως διεξήχθη η Δεύτερη Οικουμενική Σύνοδος το 381 μ. Χ.

Η ιστορική και μυσταγωγική συναυλία πραγματοποιήθηκε στις 30 Νοεμβρίου 2013, προς τιμήν του Παναγιωτάτου Οικουμενικού Πατριάρχου κ.κ. Βαρθολομαίου, ανήμερα της Θρονικής Εορτής του Οικουμενικοὐ Πατριαρχείου, την ημέρα μνήμης του Αποστόλου Ανδρέα, ιδρυτού και πρώτου επισκόπου της Μεγάλης του Χριστού Εκκλησίας.

Κυριακή 1 Δεκεμβρίου 2013

Συνεργασία του Επισκόπου Μοζαμβίκης με τον Επίτιμο Γενικό Πρόξενο της Ελλάδας στη Μοζαμβίκη


Συνάντηση είχε την περασμένη εβδομάδα, στην έδρα της Επισκοπής Μοζαμβίκης, ο Επίσκοπος κ. Ιωάννης με τον Επίτιμο Γενικό Πρόξενο της Ελλάδας στη Μοζαμβίκη κ. Γεράσιμο Μαρκέτο, για να τον ενημερώσει σχετικά με την επαναλειτουργία του Ελληνορθόδοξου Ναού Αγίας Τριάδος Beira, καθώς και για την επικείμενη επίσκεψη του Αλεξανδρινού Προκαθήμενου στη χώρα, τον Φεβρουάριο του 2014.

Ο κ. Ιωάννης ευχαρίστησε τον κ. Πρόξενο για την μέχρι τώρα συνεργασία, καθώς και για την κάλυψη της μισθοδοσίας του Εφημέριου του Ναού π. Τιμοθέου Νυέμπο, με το ποσό των 3.000 δολαρίων για περίοδο έξι μηνών. Παράλληλα μετέφερε τις ευχές του Μακαριωτάτου Πάπα και Πατριάρχου Αλεξανδρείας και πάσης Αφρικής κ. κ. Θεοδώρου για υγεία και πρόοδο στον ίδιο και τους οικείους του.

Στο πλαίσιο της συνεργασίας τους, μεταξύ άλλων αποφάσισαν την πραγματοποίηση επίσκεψης στην περιοχή Catembe, λίγα χιλιόμετρα μακριά από την πρωτεύουσα της χώρας, προκειμένου να εξασφαλίσουν την έκταση, όπου πρόκειται να ανεγερθεί το δεύτερο ιεραποστολικό κέντρο της Επισκοπής, του οποίου τον θεμέλιο λίθο θα θέσει ο Πατριάρχης κατά την επίσκεψή του.

Η Θρονική Εορτή 2013 στο Φανάρι [Το χρονικό της πανηγύρεως και 2 μικρά videos]

Φωτογραφίες - videos: π. Παναγιώτης Καποδίστριας

  Αφ' εσπέρας  











 Ανήμερα του Πρωτοκλήτου  








Ἡ Ἁγία τοῦ Χριστοῦ Μ. Ἐκκλησία μετά πολλῆς λαμπρότητος καί ἱεροπρεπείας ἐτίμησε τήν ἱεράν μνήμην τοῦ ἱδρυτοῦ καί προστάτου αὐτῆς Ἁγίου ἐνδόξου Ἀποστόλου Ἀνδρέου τοῦ Πρωτοκλήτου, ἑορτάσασα τήν Θρονικήν αὐτῆς ἑορτήν.

Α. Θ. Παναγιότης, Πατριάρχης, ἐχοροστάτησεν ἐν τῷ Π. Πατριαρχικῷ Ναῷ, κατά τόν Ἑσπερινόν τῆς Ἑορτῆς, τήν Παρασκευήν, 29ην Νοεμβρίου, καθὅν παρίσταντο συμπροσευχόμενοι Ἀρχιερεῖς ἐντεῦθεν καί ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ, ὡς καί ὅμιλοι προσκυνητῶν ἐκ διαφόρων περιοχῶν τῆς Ἐλλάδος καί ἐξ Η.Π.Α., πρός οὕς Πατριάρχης ὡμίλησε καταλλήλως.

Μετά τήν ἀπόλυσιν, ὁ Παναγιώτατος ἐχειροθέτησε τόν μέχρι τοῦδε Πανοσιολ. Μ. Ἱεροκήρυκα κ. Βησσαρίωνα εἰς τό ὀφφίκιον τοῦ Μ. Ἀρχιμανδρίτου τῆς Ἁγίας τοῦ Χριστοῦ Μ. Ἐκκλησίας.  

Τήν ἐπαύριον, Σάββατον, 30ήν ἰδίου, Πατριάρχης προέστη τῆς Πατριαρχικῆς καί Συνοδικῆς Θείας Λειτουργίας, καθἥν ἐτέλεσε τήν  εἰς Ἐπίσκοπον χειροτονίαν τοῦ Θεοφιλ. Ἐψηφισμένου Ἀρχιεπισκόπου Τελμησσοῦ κ. Ἰώβ, συλλειτουργούντων Αὐτῷ τῶν Σεβ. καί Πανιερ. Ἱεραρχῶν Ἀμερικῆς κ. Δημητρίου, Κωνσταντίας-Ἀμμοχώστου κ. Βασιλείου, Γαλλίας κ. Ἐμμανουήλ, Σασίμων κ. Γενναδίου, Νέας  Ἰερσέης κ. Εὐαγγέλου, Βελγίου κ. Ἀθηναγόρου, Ρόδου κ. Κυρίλλου,  Ρεθύμνης καί Αὐλοποτάμου κ. Εὐγενίου, Κώου καί Νισύρου κ. Ναθαναήλ καί Χοτίν κ. Μελετίου.  

Ἐκκλησιάσθησαν οἱ Σεβ. Μητροπολῖται Γέρων Νικαίας κ. Κωνσταντῖνος, Γέρων Χαλκηδόνος κ. Ἀθανάσιος, Γέρων Δέρκων κ. Ἀπόστολος, Πέργης κ. Εὐάγγελος, Ἑλβετίας κ. Ἱερεμίας, Θεοδωρουπόλεως κ. Γερμανός, Γερμανίας κ. Αὐγουστῖνος, Τρανουπόλεως κ. Γερμανός, Δωδώνης κ. Χρυσόστομος, Ἴμβρου καί Τενέδου κ. Κύριλλος, Περγάμου κ. Ἰωάννης, Ἱεραπύτνης καί Σητείας κ. Εὐγένιος,  Μαραθῶνος κ. Μελίτων, Μύρων κ. Χρυσόστομος, Ἰκονίου  κ. Θεόληπτος, Ἀλεξανδρουπόλεως κ. Ἄνθιμος, Νεαπόλεως καί Σταυρουπόλεως κ. Βαρνάβας, Κυδωνίας καί Ἀποκορώνου κ. Δαμασκηνός, Καλλιουπόλεως καί Μαδύτου κ. Στέφανος, Προύσης κ. Ἐλπιδοφόρος, Αὐστρίας κ. Ἀρσένιος καί Κυδωνιῶν κ. Ἀθηναγόρας, ὁ Πανιερ. Ἀρχιεπίσκοπος Ἀνθηδῶνος κ. Νεκτάριος, Ἐπίτροπος τοῦ Παναγίου Τάφου ἐνταῦθα, οἱ Θεοφιλ. Ἐπίσκοποι Λαμψάκου κ. Μακάριος, Συνάδων κ. Διονύσιος καί Ἀβύδου κ. Κύριλλος, ὁ ἐν Καναδᾷ Θεοφιλ. Ἐπίσκοπος τῆς OCA κ. Εἰρηναῖος, ὅμιλος Κληρικῶν καί λαϊκῶν ἐκ τῆς ἐν Παρισίοις Πατριαρχικῆς Ἐξαρχίας τῶν Ὀρθοδόξων Παροικιῶν ρωσσικῆς παραδόσεως, ὁ Ἐντιμολ. κ. Ὀδυσσεύς Σασαγιάννης, Ἄρχων Πρωτέκδικος τῆς Ἁγίας τοῦ Χριστοῦ Μ. Ἐκκλησίας-Πρόεδρος τῆς ἐν Ἀθήναις Ἀδελφότητος Ὀφφικιάλων «Παναγία ἡ Παμμακάριστος», οἱ Ἐξοχ. κ. κ. Κυριακός Λουκάκης, Πρέσβυς τῆς Ἑλλάδος ἐν Ἀγκύρᾳ, Πρέσβυς Νικόλαος Ματθιουδάκης, Γενικός Πρόξενος τῆς Ἑλλάδος ἐνταῦθα, μετά τῆς συζύγου αὐτοῦ Εὐγεν. κ. Αἰκατερίνης Βαρβαρήγου, Προξένου τῆς Ἑλλάδος ἐν Ἀδριανουπόλει, καί Ἀπόστολος Τζιτζικώστας, Περιφερειάρχης Κεντρικῆς Μακεδονίας, ἐπί κεφαλῆς ὁμίλου Δημάρχων τοῦ Νομοῦ Θεσσαλονίκης, ὁ Ἐλλογιμ. κ. Ἰωάννης Παναγιωτόπουλος, Γενικός Γραμματεύς Μέσων Ἐνημερώσεως τῆς Ἑλλάδος, οἱ Ἐντιμ. κ.κ. Θεόδωρος Τσακίρης, Γενικός Πρόξενος αὐτῆς ἐν Σμύρνῃ, μετά τῆς συζύγου αὐτοῦ Εὐγεν. κ. Φοίβης, καί Ἀθανάσιος Ἀστρακᾶς, Πρόξενος ἐν τῇ Πόλει, ἄλλοι ἐπίσημοι, μαθηταί ἐκ τῆς Πατριαρχικῆς Μεγάλης τοῦ Γένους Σχολῆς, τοῦ Ζωγραφείου Λυκείου καί τοῦ Ζαππείου Λυκείου, μετά Καθηγητῶν αὐτῶν, συγγενεῖς καί οἰκεῖοι τοῦ νεοχειροτονηθέντος καί πλῆθος πιστῶν ἐντεῦθεν καί ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ.

Ἐπίσης παρέστησαν ὁ Σεβ. Μητροπολίτης τῶν ἐνταῦθα Συροϊακωβιτῶν κ. Yusuf Çetin, ὁ Θεοφιλ. Ἐπίσκοπος τῶν ἐνταῦθα ΡΚαθολικῶν κ. Louis Pelâtre καί ὁ Θεοφιλ. ΡΚαθολικός Ἐπίσκοπος Pinerolo κ. Piergiorgio Debernardi, ἐξ Ἰταλίας.

Ὁ νεοχειροτονηθείς Πανιερ. Ἀρχιεπίσκοπος Τελμησσοῦ κ. Ἰώβ, ἀνελθών εἰς τόν Θρόνον, ἐτέλεσε τήν ἀπόλυσιν, εὐλογήσας τούς πιστούς.  




Μετά τήν ἀπόλυσιν, Πατριάρχης προσεφώνησε τήν ἐκ τοῦ Βατικανοῦ Ἀντιπροσωπείαν καί ἀπήντησεν Σεβ. Καρδινάλιος κ. Kurt Koch,  ὅστις ἀνέγνωσε καί ἐνεχείρισε τῇ Α.Θ.Παναγιότητι ἑόρτιον συγχαρητήριον Μήνυμα τῆς Α. Ἁγιότητος, τοῦ Πάπα. Ἡ πανηγυρική λειτουργική σύναξις ἔληξε διά τοῦ Πολυχρονισμοῦ τοῦ Πατριάρχου.      

Ἐν συνεχείᾳ, ὁ νεοχειροτονηθείς Πανιερ. Ἱεράρχης διένειμε τό ἀντίδωρον καί ἐδέξατο τάς συγχαρητηρίους εὐχάς τοῦ πολυπληθοῦς ἐκκλησιάσματος.  

Κατά τήν ἐπακολουθήσασαν δεξίωσιν ἐν τῇ Αἰθούσῃ τοῦ Θρόνου, ὡμίλησαν νεοχειροτονηθείς Ἱεράρχης, ἐκφράσας τήν εὐγνωμοσύνην καί τάς υἱϊκάς αὐτοῦ εὐχαριστίας πρός τε τόν Πατριάρχην καί πρός τήν περί Αὐτόν Ἁγίαν καί Ἱεράν Σύνοδον διά τήν προσγενομένην αὐτῷ τιμήν καί τήν ἀνατεθεῖσαν ἱεράν εὐθύνην, καί Πατριάρχης, συγχαρείς τῷ νεοχειροτονηθέντι καί εὐχηθείς αὐτῷ τήν ἀπό Θεοῦ ἐνίσχυσιν 

Τήν μεσημβρίαν παρετέθη ὑπό τοῦ Πανιερ. Ἀρχιεπισκόπου Τελμησσοῦ κ. Ἰώβ ἐπίσημον γεῦμα ἐν τῷ ἐν Πικριδίῳ ἑστιατορίῳ «Halat», τό ὁποῖον ηὐλόγησεν ὁ Πατριάρχης.

Τό ἑσπέρας τῆς ἰδίας, Πατριάρχης ἐτίμησε διά τῆς ὑψηλῆς Αὐτοῦ συμμετοχῆς τήν ἐν Ἁγίᾳ Εἰρήνῃ δοθεῖσαν συναυλίαν ἐκκλησιαστικῆς μουσικῆς τῆς χορῳδίας τῆς Ἱερᾶς Ἀρχιεπισκοπῆς Ἀμερικῆς, ὁμιλήσας καταλλήλως, μεθἥν ηὐλόγησε τό ὑπό τῆς Κοινότητος Μ. Ρεύματος παρατεθέν δεῖπνον ἐν τῇ Κοινοτικῇ Αἰθούσῃ αὐτῆς, εἰς παρεκάθησεν ἐκ Βατικανοῦ Ἀντιπροσωπεία καί τά μέλη τῆς ἐξ Ἀμερικῆς χορῳδίας

Α. Θ. Παναγιότης, Πατριάρχης παρέστη συμπροσευχόμενος ἀπό τοῦ . Βήματος τοῦ Π. Πατριαρχικοῦ Ναοῦ, κατά τήν Θ. Λειτουργίαν τῆς Κυριακῆς, 1ης Δεκεμβρίου, χοροστατοῦντος τοῦ Σεβ. Μητροπολίτου Κωνσταντίας-Ἀμμοχώστου κ. Βασιλείου.

Μετά τήν ἀπόλυσιν ἐχειροθέτησε τόν Μουσικολ. κ. Νικόλαον Στέλιαρον εἰς τό τοῦ Ἄρχοντος Μουσικοδιδασκάλου τῆς Ἁγίας τοῦ Χριστοῦ Μ. Ἐκκλησίας ὀφφίκιον, ἐνῷ ἐν συνεχείᾳ Παναγιώτατος ἠγίασε τούς ἐκκλησιασθέντας προσκυνητάς διά τοῦ ἁγιασμοῦ τῆς πρώτης τοῦ μηνός 

Α. Θ. Παναγιότης, Πατριάρχης, ἐδέξατο εἰς ἀκρόασιν:

Τόν Σεβ. Μητροπολίτην Ἑλβετίας κ. Ἱερεμίαν. 

Τόν Σεβ. Μητροπολίτην Δωδώνης κ. Χρυσόστομον, μετά τοῦ Αἰδεσιμολ. Πρωτοπρεσβυτέρου τοῦ Οἰκουμενικοῦ Θρόνου κ. Παναγιώτου Καποδίστρια, Γενικοῦ Ἀρχιερατικοῦ Ἐπιτρόπου τῆς Ἱ. Μητροπόλεως Ζακύνθου, τοῦ υἱοῦ αὐτοῦ Ἐντιμ. κ. Ἰωάννου Πορφυρίου, Φοιτητοῦ, καί τοῦ Ἐντιμ. κ. Παναγιώτου Βαρβαρίγου, Ἐπιχειρηματίου, ἐκ Ζακύνθου.

Τόν Σεβ. Μητροπολίτην Περγάμου κ. Ἰωάννην Ἀκαδημαϊκόν, Διευθυντήν τοῦ ἐν Ἀθήναις Γραφείου ἐκπροσωπήσεως τοῦ Οἰκουμενικοῦ Πατριαρχείου.  

Τόν Σεβ. Μητροπολίτην Ἱεραπύτνης καί Σητείας κ. Εὐγένιον, ἐπί κεφαλῆς τῆς Ἀντιπροσωπείας τῆς Ἱ. Ἑπαρχιακῆς Συνόδου Κρήτης εἰς τήν Θρονικήν Ἑορτήν τῆς Μεγάλης Ἐκκλησίας.

Τόν Σεβ. Μητροπολίτην Μαραθῶνος κ. Μελίτωνα, ἐξ Ἀθηνῶν.      

Τόν Σεβ. Μητροπολίτην Κωνσταντίας-Ἀμμοχώστου κ. Βασίλειον, ἐκπρόσωπον τῆς Ἐκκλησίας Κύπρου ἐπί τῇ αὐτῇ εὐκαιρίᾳ, συνοδευόμενον ὑπό τοῦ Ἐντιμ. κ. Θεοδώρου Πυρίλλη, Δημάρχου Παραλιμνίου καί μελῶν τοῦ Δημοτικοῦ Συμβουλίου, οἵτινες προσέφερον εἰς τόν Πατριάρχην τήν χρυσῆν κλεῖδα τῆς πόλεως αὐτῶν, ἀνακηρύξαντες Αὐτόν  ἐπίτιμον δημότην της.    

Τόν Σεβ. Μητροπολίτην Γαλλίας κ. Ἑμμανουήλ. 

Τόν Σεβ. Μητροπολίτην Βελγίου κ. Ἀθηναγόραν.

Τόν Σεβ. Μητροπολίτην Ἀλεξανδρουπόλεως κ. Ἄνθιμον.

Τόν Πανιερ. Ἀρχιεπίσκοπον Χοτίν κ. Μελέτιον, ἐξ Οὐκρανίας.  

Τόν Θεοφιλ. Ἐπίσκοπον Λαμψάκου κ. Μακάριον, ἐξ Ἑλβετίας.  

Τόν Θεοφιλ. Ἐπίσκοπον Ἀβύδου κ. Κύριλλον, Καθηγητήν τῆς Θεολογικῆς Σχολῆς Ἀθηνῶν.

Τόν Θεοφιλ. ΡΚαθολικόν Ἐπίσκοπον Pinerolo κ. Piergiorgio Debernardi,  Προέδρον τῆς Ἐπιτροπῆς διά τόν Οἰκουμενισμόν καί τόν Διάλογον τῶν Ἐπισκοπῶν Piemonte-Valle d’ Aosta  ἐπί κεφαλῆς ὁμίλου προσκυνητῶν. 

Τόν Πανοσιολ. Δευτερεύοντα τῶν Πατριαρχικῶν Διακόνων κ. Ἀνδρέαν, πρός ὑποβολήν σεβῶν καί ἐκζήτησιν τῆς ἁγίας Πατριαρχικῆς εὐχῆς καί εὐλογίας, ἐπί τοῖς ὀνομαστηρίοις αὐτοῦ.

Τόν Πανοσιολ. Ἀρχιμανδρίτην κ. Γρηγόριον Ἰωαννίδην, ἐκ Μασσαλίας.  

Τόν Ἐντιμολ. κ. Γεώργιον Μαρτζέλον, Ἄρχοντα Διδάσκαλον τῆς Ἐκκλησίας, Διευθυντήν τοῦ ἐν Θεσσαλονίκῃ Πατριαρχικοῦ Ἱδρύματος Πατερικῶν Μελετῶν.  

Τόν Ἐντιμ. κ. Νικόλαον Τζωΐτην, Ἀναπληρωτήν Πρόξενον τοῦ ἐν Ρώμῃ Προξενείου τῆς Ἑλλάδος.

Τόν Ἐλλογ. κ. Ἰωάννην Καμπούρην, Φιλόλογον, ἐξ Ἀθηνῶν.        

Ὅμιλον Φοιτητῶν ἐκ τῆς Θεολογικῆς Σχολῆς Ἀθηνῶν, ὑπό τήν ἡγεσίαν τοῦ Ἐλλογιμ. κ. Ἰωάννου Παναγιωτοπούλου. 

Ὅμιλον προσκυνητῶν ἐκ τῆς Ἱερᾶς Μητροπόλεως Ρεθύμνης καί Αὐλοποτάμου-μελῶν τοῦ Πολιτιστικοῦ Συλλόγου  Ἀνωγείων 

Ὅμιλον προσκυνητῶν ἐκ τῆς Ἱερᾶς Μητροπόλεως Ἀτλάντας.

Ὅμιλον προσκυνητῶν, ἐκ τοῦ Συλλόγου φίλων «Κωνσταντῖνος Καραθεοδωρῆς», ἐκ Κομοτηνῆς, ὑπό τήν ἡγεσίαν τοῦ Προέδρου αὐτοῦ Ἐλλογ. Δρος Νικολάου Λυγεροῦ.

Ὅμιλον Καθηγητῶν καί μαθητῶν  ἐκ τοῦ 11ου Λυκείου Λαρίσης.

Ὅμιλον Καθηγητῶν καί μαθητῶν ἐκ τοῦ ΑΓυμνασίου Ὀρεστιάδος, μελῶν τῆς περιβαλλοντικῆς ὁμάδος αὐτοῦ 

Τούς Ἐντιμ. κ. κ. Franco Vaccari, Πρόεδρον τοῦ Ἱδρύματος Rondine, ἐξ Ἰταλίας, καί Stefano Marinelli, στέλεχος αὐτοῦ.          

Τήν Εὐγεν. κ. Στυλιανήν Θανάσογλου, ἐντεῦθεν, πρός ἐκζήτησιν τῆς ἐπί τοῖς ὀνομαστηρίοις ἁγίας Πατριαρχικῆς εὐχῆς καί εὐλογίαςμετά τῆς θυγατρός αὐτῆς Εὐγεν. κ. Αἴγλης, Δικηγόρου, ἐξ Ἀθηνῶν.
Ἐπί τῷ αὐτῷ σκοπῷ, τόν Ἐντιμ. κ. Στυλιανόν Ζοβέν, Κλητῆρα τῶν Πατριαρχείων.  

Τόν Ἐντιμ. κ. Μᾶνον Παπαδοκωσταντάκην, ἐξ Ἀθηνῶν.