e-περιοδικό της Ενορίας Μπανάτου εν Ζακύνθω. Ιδιοκτήτης: Πρωτοπρεσβύτερος του Οικουμενικού Θρόνου Παναγιώτης Καποδίστριας (pakapodistrias@gmail.com), υπεύθυνος Γραφείου Τύπου Ι. Μητροπόλεως Ζακύνθου. Οι δημοσιογράφοι δύνανται να αντλούν στοιχεία, αφορώντα σε εκκλησιαστικά δρώμενα της Ζακύνθου, με αναφορά του συνδέσμου των αναδημοσιευόμενων. Η πνευματική ιδιοκτησία προστατεύεται από τον νόμο 2121/1993 και την Διεθνή Σύμβαση της Βέρνης, κυρωμένη από τον νόμο 100/1975.

Τα νεότερα στα θεματικά ένθετα

Τετάρτη 21 Δεκεμβρίου 2022

Ο Κιέβου Επιφάνιος υποδέχθηκε Εφημέριο και Κοινότητα προσχωρήσαντες στην Αυτοκέφαλη Εκκλησία της Ουκρανίας

Στις 21 Δεκεμβρίου 2022, ο Μακ. Μητροπολίτης Κιέβου και πάσης Ουκρανίας Επιφάνιος υποδέχθηκε στον Μητροπολιτικό Οίκο τον Πρωτοπρεσβύτερο Ροστισλάβ Κορτσάκ, προϊστάμενο του Ιερού Ναού της Αγίας Σκέπης στο χωριό Μπομπρίτσια. Στη συνάντηση συμμετείχε επίσης ο Γραμματέας (σ.μ. Πρωτοσύγκελλος) της Μητροπόλεως Κιέβου Πρωτοπρεσβύτερος Μιχαήλο Λέσιουκ.

Χριστουγεννιάτικο Μήνυμα 2022 του Αρχιεπισκόπου Αθηνών Ιερωνύμου

ΙΕΡΩΝΥΜΟΣ Β΄

ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΟΣ ΑΘΗΝΩΝ ΚΑΙ ΠΑΣΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ

ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΙΕΡΟ ΚΛΗΡΟ ΚΑΙ ΤΟ ΧΡΙΣΤΕΠΩΝΥΜΟ ΠΛΗΡΩΜΑ

ΤΗΣ ΘΕΟΣΩΣΤΟΥ ΙΕΡΑΣ ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΗΣ ΑΘΗΝΩΝ

*     *     *

Ο "Α.Π.Σ. Ζάκυνθος" στη Μητρόπολη Ζακύνθου


Σήμερα το πρωί, 21 Δεκεμβρίου 2022, στα Γραφεία της Ι. Μητροπόλεως Ζακύνθου, τους δύο Μητροπολίτες, Σεβ. Δωδώνης κ. Χρυσόστομο και Ζακύνθου κ. Διονύσιο Δ΄, επισκέφτηκαν εθιμοτυπικά και ενόψει των Αγίων Εορτών, ο Πρόεδρος και επιτελικά μέλη της ποδοσφαιρικής ομάδας "Α.Π.Σ. Ζάκυνθος". Τους παρέδωσαν μάλιστα αθλητικές φανέλες της Ομάδας, οι οποίες έφεραν τιμητικά τα ονόματα των Μητροπολιτών.

Κάλαντα Χριστουγέννων στον Μητροπολίτη Ζακύνθου από το Γυμνάσιο Λιθακιάς

Τον Σεβ. Μητροπολίτη Ζακύνθου κ. Διονύσιο Δ΄ επισκέφτηκαν σήμερα το πρωί, 21 Δεκεμβρίου 2022, στα Γραφεία της Ι. Μητροπόλεως, μαθητές από το Γυμνάσιο Λιθακιάς Ζακύνθου, οι οποίοι έψαλαν τα Κάλαντα των Χριστουγέννων, συνοδευόμενοι από καθηγητές τους. Ο πνευματικός Πατέρας της Ζακύνθου τούς ευχήθηκε τα δέοντα για τα μαθήματα και τη ζωή τους!

Το περίεργο "έθιμο" των Χριστουγέννων

π. Δημητρίου Μπόκου

Υποθετικό σενάριο: Φαντασμαγορική γιορτή γενεθλίων στο μεγάλο αρχοντικό.

Άντρες και γυναίκες, με ακριβά κουστούμια και φανταχτερές τουαλέτες, με λαμπερά κοσμήματα και πολυτελέστατα δώρα, οι καλεσμένοι όλοι, καταφθάνουν. Με πλατιά χαμόγελα και βαθειές υποκλίσεις ο νοικοκύρης, η νοικοκυρά, το υπηρετικό προσωπικό, η οικογένεια όλη, τους βάζουν να πάρουν θέση στο μεγάλο στολισμένο τραπέζι. Οι μπάντες παίζουν γιορτινές μουσικές, το κέφι ανεβαίνει κατακόρυφα, τα μαχαιροπήρουνα κινούνται δραστήρια, τα πιάτα πάνε κι έρχονται βαρυφορτωμένα, τα ποτήρια υψώνονται. Η τεράστια τούρτα με τα κεράκια της αναμμένα τοποθετείται στο κέντρο.

세계총대주교 성탄절 메시지 (2022) [in Korean]

2022 바르톨로메오스 세계총대주교 성탄절 메시지

 로마콘스탄티노플의 대주교이자 세계총대주교 바르톨로메오스는 베들레헴에서 태어나신
구세주 그리스도의 은총과 자비와 평화가  교회에 임하길 기원합니다.

존경하는 형제 주교님들과 주님 안에서 축복받은 자녀 여러분, 

საპატრიარქო უწყება ქრისტესშობაზე (2022) [in georgian]


       † ბართოლომეოსი

წყალობითა ღვთისათა მთავარეპისკოპოსი კონსტანტინეპოლისა-ახლისა 

                             რომისა და მსოფლიო პატრიარქი

              მადლი, წყალობა და მშვიდობა ეკლესიის სისავსეს

                ბეთლემს შინა შობილი ქრისტე მაცხოვრის მიერ

* * *

Ο Οικουμενικός Πατριάρχης στην εκδήλωση του Αθλητικού Συλλόγου Πέρα για την ολοκλήρωση Προγράμματος για νέους στο φάσμα του αυτισμού

Η Α.Θ. Παναγιότης ο Οικουμενικός Πατριάρχης κ.κ. Βαρθολομαίος παρέστη και ομίλησε στην εορταστική εκδήλωση που διοργάνωσε ο Αθλητικός Σύλλογος Πέρα, το απόγευμα της Τρίτης, 20 Δεκεμβρίου 2022, στις εγκαταστάσεις του, με την ευκαιρία της ολοκληρώσεως του Προγράμματος, στην υλοποίηση του οποίου συμμετείχε ο Σύλλογος, για νέους στο φάσμα του αυτισμού, με τον τίτλο Spaut, που αποτελεί μέρος του Ευρωπαϊκού Προγράμματος Αθλητικών Δράσεων Erasmus Sport+.

Το Οικουμενικό Πατριαρχείο επισκέφθηκε ο Πρόεδρος της Βουλής της Βουλγαρίας

Το Οικουμενικό Πατριαρχείο επισκέφθηκε την Τρίτη, 20 Δεκεμβρίου 2022, ο Πρόεδρος της Βουλής της Βουλγαρίας, Εξοχ. κ. Vezhdi Rashidov, με πολυμελή Κοινοβουλευτική Αντιπροσωπεία.

Cuvânt pastoral Patriarhal la Praznicul Nașterii Domnului 2022

† BARTOLOMEU

DIN MILA LUI DUMNEZEU ARHIEPISCOP AL CONSTANTINOPOLULUI

NOUA ROMĂ ȘI PATRIARH ECUMENIC

ÎNTREGII PLEROME A BISERICII HAR, MILĂ ȘI PACE

DE LA MÂNTUITORUL IISUS HRISTOS NĂSCUT ÎN BETHLEEM 

Cinstiți frați Arhierei,

Preaiubiți fii în Domnul,

ПАТРИЈАРШИСКО ПОСЛАНИЕ ЗА РОЖДЕСТВОТО ХРИСТОВО 2022

+ В А Р Т О Л О М Е Ј

ПО МИЛОСТА БОЖЈА АРХИЕПИСКОП КОНСТАНТИНОПОЛСКИ – НОВ РИМ

И ВСЕЛЕНСКИ ПАТРИЈАРХ

ДО СЕТА ПОЛНОТА НА ЦРКВАТА

БЛАГОДАТ, МИЛОСТ И МИР

ОД РОДЕНИОТ ВО ВИТЛЕЕМ СПАСИТЕЛ ХРИСТОС

Сечесни браќа Архиереи,

Возљубени чеда во Господа,

Μήνυμα Χριστουγέννων 2022 Μητροπολίτου Ζακύνθου κ. Διονυσίου Δ΄

«Θεὸς ὢν εἰρήνης, Πατὴρ οἰκτιρμῶν, τῆς μεγάλης Βουλῆς σου τὸν Ἄγγελον, εἰρήνην παρεχόμενον, ἀπέστειλας ἡμῖν· ὅθεν θεογνωσίας, πρὸς φῶς ὁδηγηθέντες, ἐκ νυκτὸς ὀρθρίζοντες, δοξολογοῦμέν σε Φιλάνθρωπε».

Рождественско послание на Негово Божествено Всесветейшество Вселенския патриарх Вартоломей (in bulgarian)

 

† В А Р Т О Л О М Е Й

ПО МИЛОСТ БОЖИЯ АРХИЕПИСКОП НА КОНСТАНТИНОПОЛ –

НОВИЯ РИМ И ВСЕЛЕНСКИ ПАТРИАРХ

НА ЦЯЛОТО ИЗПЪЛНЕНИЕ НА ЦЪРКВАТА ДА Е

БЛАГОДАТ, МИЛОСТ И МИР

ОТ РОДЕНИЯ ВЪВ ВИТЛЕЕМ СПАСИТЕЛ ХРИСТОС

Досточтими братя Архиерей, бъзлюблени чада в Господа,

Message patriarcal diffusé à l’occasion de Noël 2022 (in french)

† bartholomaios
par la grâce de dieu archevêque de Constantinople,
nouvelle rome, et patriarche œcuménique,
à tout le plérôme de l’église
grâce, miséricorde et paix du christ sauveur né à bethléem
* * *

Très vénérables frères hiérarques,
Enfants bien-aimés dans le Seigneur,

Weihnachtsbotschaft des Ökumenischen Patriarchen (2022) [in german]

  B A R T H O L O M A I O S

durch Gottes Erbarmen Erzbischof von Konstantinopel, dem Neuen Rom,

und Ökumenischer Patriarch

allem Volk der Kirche Gnade, Erbarmen und Friede

von Christus, unserem in Bethlehem geborenen Erlöser

Verehrte Mitbrüder, im Herrn geliebte Kinder,

Η Μητρόπολη Ζακύνθου διένειμε τρόφιμα σε 200 άπορες οικογένειες του νησιού


Σήμερα το πρωί, 21 Δεκεμβρίου 2022, η Ιερά Μητρόπολις Ζακύνθου διένειμε για τα Χριστούγεννα διάφορα τρόφιμα σε περισσότερες από 200 οικογένειες του νησιού, οι οποίες έχουν οικονομικά προβλήματα.

ПАТРИЈАРШИJСКА ПОСЛАНИЦА НА РОЖДЕСТВО ХРИСТОВО 2022 (in Serbian)

+ В А Р Т О Л О М Е Ј

ПО МИЛОСТИ БОЖИЈОЈ АРХИЕПИСКОП КОНСТАНТИНОПОЉА — НОВОГ РИМА 

И ВАСЕЉЕНСКИ ПАТРИЈАРХ

СВОЈ ПУНОЋИ ЦРКВЕ

БЛАГОДАТ, МИЛОСТ И МИР

ОД РОЂЕНОГ У ВИТЛЕЈЕМУ СПАСИТЕЉА ХРИСТА

Преподобна браћо архијереји,

Драга децо у Господу,

Η αλήθεια για τα Χριστούγεννα και η μυθοποίηση των Χριστουγέννων

Πρωτοπρεσβύτερος ΓΕΩΡΓΙΟΣ Δ. ΜΕΤΑΛΛΗΝΟΣ (+)

[Από το: Παρεμβάσεις Ιστορικές και Θεολογικές, Εκδ. Διήγηση, Αθήνα 1998]

"Κι όλοι παν στην εκκλησιά…"

"Κι όλοι παν στην εκκλησιά, τον Χριστό να προσκυνήσουν…", τραγουδάγαμε όταν ήμασταν μικροί αυτές τις ημέρες, καθώς περιμέναμε να έρθει η μεγάλη γιορτή των Χριστουγέννων.