E-περιοδικό της Ενορίας Μπανάτου εν Ζακύνθω. Ιδιοκτήτης: Πρωτοπρεσβύτερος του Οικουμενικού Θρόνου Παναγιώτης Καποδίστριας (pakapodistrias@gmail.com), υπεύθυνος Γραφείου Τύπου Ι. Μ. Ζ. Οι δημοσιογράφοι δύνανται να αντλούν στοιχεία, αφορώντα σε εκκλησιαστικά δρώμενα της Ζακύνθου, με αναφορά του συνδέσμου των αναδημοσιευόμενων. Η πνευματική ιδιοκτησία προστατεύεται από τον νόμο 2121/1993 και την Διεθνή Σύμβαση της Βέρνης, κυρωμένη από τον νόμο 100/1975.

Τα νεότερα στα θεματικά ένθετα

Κυριακή, 23 Απριλίου 2017

Κυριακή του Θωμά και μνήμη του Αγίου Γεωργίου 2017 στο Μπανάτο Ζακύνθου


Πρωί 23ης Απριλίου 2017, στον Ναό της Παναγούλας Μπανάτου, η Ευχαριστιακή Σύναξη για την Κυριακή του Θωμά, συνάμα όμως και τιμώντας την μνήμη του Αγίου ενδόξου μεγαλομάρτυρος Γεωργίου του Τροπαιοφόρου.


























Άρχισε η εκστρατεία αποκατάστασης του Ελληνορθόδοξου Καθεδρικού Ναού της Στοκχόλμης
















Με την παρουσία κλήρου και λαού εορτάστηκε με βυζαντινή μεγαλοπρέπεια η πανήγυρις του Μεγαλομάρτυρος Γεωργίου του Τροπαιοφόρου στον ομώνυμο Καθεδρικό Ναό της Στοκχόλμης, την Κυριακή, 23 Απριλίου 2017. Της Αρχιερατικής Θείας Λειτουργίας προέστη ο Σεβ. Μητροπολίτης Σουηδίας και πάσης Σκανδιναυΐας κ. Κλεόπας. Συμμετείχαν ο Παν. Αρχιμανδρίτης κ. Σωσίπατρος Στεφανούδης, Εφημέριος του Καθεδρικού Ναού Στοκχόλμης, ο Παν. Αρχιμανδρίτης κ. Αλέξανδρος Λουκάτος, Εφημέριος του Μητροπολιτικού Ναού Ευαγγελισμού της Θεοτόκου Όσλο, ο Αιδ. Πρωτοπρεσβύτερος κ. Angel Velichkov, Εφημέριος της Ρωσσικής ενορίας Μεταμορφώσεως του Σωτήρος Στοκχόλμης, ο Αιδ. Οικονόμος κ. Χρήστος Λέτσιος, Εφημέριος της ενορίας του Αποστόλου Κλεόπα Κάλμαρ, ο Αιδ. Πρεσβύτερος κ. Αθανάσιος Μελάς, Εφημέριος της ενορίας του Αποστόλου Παύλου Ουψάλας, ο Αιδ. Πρεσβύτερος κ. Πέτρος Μώραλης, Εφημέριος της ενορίας της Αγίας Τριάδος Göteborg και ο Ιερολ. κ. Alexander Djukic, Διάκονος της Ρωσσικής ενορίας Μεταμορφώσεως του Σωτήρος Στοκχόλμης.

Τον θείο λόγο κήρυξαν στον Εσπερινό και την Θεία Λειτουργία ο π. Αλέξανδρος Λουκάτος, ο π. Angel Velichkov και ο π. Πέτρος Μόραλης, τους δε ύμνους έψαλε ο Πρωτοψάλτης του Καθεδρικού Ναού κ. Δημήτριος Καλπακίδης με την βυζαντινή χορωδία του ναού.

Το παρών έδωσαν ο Εξοχ. Πρέσβυς της Ελλάδος στην Σουηδία κ. Δημήτριος Τουλούπας, ο Εξοχ. Πρέσβυς της Κύπρου στην Σουηδία κ. Ανδρέας Κακουρής, ο Εντιμ. Επιτ. Γενικός Πρόξενος της Ελλάδος στο Göteborg κ. Χρήστος Κακαζούκης, οι Ελληνοσουηδοί επιχειρηματίες Τάκης και Σοφία Σολδάτου, Χρήστος και Κατερίνα Μελέτη, Γεώργιος και Δημήτριος Βασιλείου, ο Πρόεδρος του Ελληνικού Σχολείου Στοκχόλμης κ. Γεώργιος Κωνσταντίνου με την σύζυγό του Μαρία, το εκκλησιαστικό συμβούλιο της ενορίας του Αποστόλου Κλεόπα Κάλμαρ κ. κ. Μαρία Κεχαγιά, Χρήστος και Ευρώπη Πετρίδη και Νικόλαος Στραχίνης, καθώς και αξιωματούχοι και συνεργάτες της Ελληνικής και Κυπριακής Πρεσβείας στην Στοκχόλμη.

Στην ομιλία του, ο Ποιμενάρχης αναφέρθηκε στην ιστορική μεταβίβαση και δωρεά του Καθεδρικού Ναού από την Αποστολική Καθολική Εκκλησία στην Ι. Μητρόπολη Σουηδίας στις 27 Απριλίου 1976, χάρις στις ενέργειες του σεβασμίου προκατόχου του, Σεβ. Μητροπολίτου πρώην Αμασείας κ. Παύλου και των συνεργατών του. Ο ναός θεμελιώθηκε τον Σεπτέμβριο του 1889 και η ανέγερσή του ολοκληρώθηκε τον Νοέμβριο του 1890. 

Ο Ποιμενάρχης, αφού ζήτησε την συμπαράσταση όλων για την εκ βάθρων ανακαίνιση του ναού, ανέφερε, μεταξύ άλλων, χαρακτηριστικά τα εξής: Στοχεύοντας στον άνθρωπο, δεν πρέπει να παραμεληθεί η προστασία, συντήρηση και ανάδειξη των πεπραγμένων του, συνεπώς του πολιτιστικού κεφαλαίου. Με τη συντήρηση, την ανακαίνιση και την εκ βάθρων αποκατάσταση του Καθεδρικού Ναού του Αγίου Γεωργίου Στοκχόλμης, θα συνεισφέρουμε στην πνευματική ανάγκη της κοινωνίας να γνωρίσει το παρελθόν της και να το συνδέσει με το μέλλον της. Πρόκειται για τη διαφύλαξη της μνήμης μιας κοινωνίας και ενός λαού και την ανάδειξη των υλικών και πνευματικών έργων που δημιούργησε ο λαός αυτός σε δεδομένο χωρόχρονο. Στόχος μας είναι ο Καθεδρικός Ναός του Αγίου Γεωργίου να αποτελέσει εστία πνευματικής καταλαγής και συνύπαρξης, σε μια πολυπολιτισμική κοινωνία και σημείο αναφοράς για την ανάπτυξη του διορθόδοξου, διαχριστιανικού και διαθρησκευτικού συνδιαλέγεσθαι, που θα υπηρετεί τις χριστιανικές αξίες και τα πανανθρώπινα ιδεώδη.” 

Ακολούθως, ο επίσκοπος εγκαινίασε την έκθεση φωτογραφίας του κ. Γιώργου Βασιλείου με θέμα: "Ο Καθεδρικός Ναός της Στοκχόλμης" στην αίθουσα εκδηλώσεων του ναού. Η θεματολογία της έκθεσης καλύπτει ένα ευρύ φάσμα εκκλησιαστικών και πολιτιστικών δραστηριοτήτων. Η έκθεση σηματοδότησε την έναρξη της καμπάνιας συλλογής δωρεών για τις εργασίες της εσωτερικής αποκατάστασης του Καθεδρικού Ναού. Θεωρήθηκε ως το πλέον κατάλληλο ορόσημο για την έναρξη της ιστορικής αυτής προσπάθειας, καθόσον συνδυάστηκε με την εορτή του πολιούχου του ναού. Είναι η πρώτη φορά από της ανεγέρσεως του ναού που πραγματοποιείται μιας τέτοιας έκτασης και μεγέθους ανακαίνιση. 

Οι εορτασμοί ολοκληρώθηκαν με την παράθεση παραδοσιακού πασχαλινού γεύματος στην αίθουσα δεξιώσεων του ναού, όπου ο Σεβασμιώτατος ευχαρίστησε τους επώνυμους και ανώνυμους δωρητές του γεύματος, τσούγκρισε το κόκκινο αυγό και αντάλλαξε αναστάσιμες ευχές με τους παρισταμένους. 

Οι φωτογραφίες είναι προσφορά των Αρχιμ. Αλέξανδρου Λουκάτου, Γιώργου Βασιλείου και Μαρίας Κεχαγιά.

Η Μητρόπολη Ιταλίας συνέχισε και ολοκλήρωσε τις εκδηλώσεις για την 25ετία Πατριαρχίας Βαρθολομαίου




























Ὁλόκληρος ἡ Ὀρθόδοξος Ἱερά Μητρόπολις Ἰταλίας καί Μελίτης ἑώρτασε καί πάλιν τήν ἱστορικήν καί εὐκλεεστάτην ἐπέτειον τῆς 25ετίας ἀπό τῆς ἐκλογῆς καί ἐνθρονίσεως τῆς Αὐτοῦ Θειοτάτης Παναγιότητος τοῦ Οἰκουμενικοῦ Πατριάρχου κ. κ. Βαρθολομαίου εἰς τόν Πρῶτον Πατριαρχικόν Θρόνον τῆς Ὀρθοδόξου Ἐκκλησίας.
Ἡ Ἱερά Μητρόπολις Ἰταλίας καί Μελίτης τοῦ Οἰκουμενικοῦ Πατριαρχείου εἰς τάς εὐγενεῖς καί συνετάς προσπαθείας της ὅπως κάμῃ γνωστά, μέσα εἰς τήν καρδίαν τοῦ Ρωμαιοκαθολικισμοῦ, τήν Ἰταλίαν τά σπουδαιότερα γεγονότα καί μηνύματα τῆς Πατριαρχικῆς ζωῆς, δράσεως καί πορείας, διοργάνωσε πολιτιστικάς ἐκδηλώσεις καί συναντήσεις, καί ἐχρησιμοποίησε τήν Μουσικήν, διά τήν διάδοσιν τῶν μεγάλων τούτων γεγονότων, διά νά γνωρίσῃ ὁ λαός τοῦ Θεοῦ, ὁ ὁποῖος πολλάκις βλέπει «ἐκ τοῦ μακρόθεν τά γενόμενα», εἰς τήν οὐσίαν δέ κυριαρχεῖται ὑπό τῆς ἀδιαφορίας, εἴτε εἶναι ξένος, εἴτε ἡμέτερος καί, μάλιστα, δέν γνωρίζει τήν ἀλήθειαν, ἑπομένως δέν συμμετέχει εἰς τήν ὅλην λαμπρότητα καί μεγαλοπρέπειαν τῆς ἐπετείου. Ὅλη ἡ εὐγενής προσπάθεια τῆς Μητροπόλεως Ἰταλίας καί Μελίτης εἶναι νά γνωρίσῃ ὁ Ἰταλικός λαός, ὄχι μόνον οἱ ὀλίγοι τῶν Τοπικῶν Ἀρχῶν, τά γεγονότα καί τά μηνύματα, τούς κόπους καί τά θυσίας τοῦ Οἰκουμενικοῦ Πατριάρχου καί τῆς Μητρός ἡμῶν Ἁγίας τοῦ Χριστοῦ Μεγάλης Ἐκκλησίας.
Μετά τήν Κυριακήν τῆς Ὀρθοδοξίας, ἡ ὁποία εἰς ὁλόκληρον τήν Μητρόπολιν ἦτο ἀφιερωμένη εἰς τήν ὑπέρλαμπρον καί φαεινεστάτην ἐπέτειον τῆς 25ετίας ἀπό τῆς ἐκλογῆς καί ἐνθρονίσεως τοῦ Παναγιωτάτου Οἰκουμενικοῦ Πατριάρχου εἰς τόν ἐνδοξότατον Θρόνον Γρηγορίου τοῦ Θεολόγου, Ἰωάννου τοῦ Χρυσοστόμου καί Ἀθηναγόρου, ἡ Ὀρθόδοξος Μητρόπολις Ἰταλίας καί Μελίτης ἑώρτασεν ἐκ νέου τό μέγα τοῦτο ἱστορικόν γεγονός, μέ ἐκκλησιαστικάς καί πολιτιστικάς ἑορτάς καί ἐκδηλώσεις, ἐν Βενετίᾳ, κατά τήν ἡμέραν τῆς ἑορτῆς τοῦ Πολιούχου καί Προστάτου αὐτῆς, Ἁγίου Μεγαλομάρτυρος Γεωργίου τοῦ Τροπαιοφόρου καί θαυματουργοῦ.
Ὁ μεγαλοπρεπέστατος καί παλαίφατος Μητροπολιτικός Ναός τοῦ Ἁγίου Γεωργίου τῶν Ἑλλήνων, κατάμεστος ἀπό Ὀρθοδόξους, ἀλλά καί ἀπό ἄλλους Χριστιανούς καί ἀνθρώπους καλῆς θελήσεως, ἀνεβαπτίσθη ἐν δόξῃ καί ἀγαλλιάσει, ὅλοι δέ ἔζησαν ἡμέρας καί ὥρας βαθείας συγκινήσεως καί χαρᾶς Ἀναστάσεως, μέσα εἰς μίαν ἀτμόσφαιραν πλήρη εἰρηνικῆς καί ἀγαθῆς συμβιώσεως. Οὕτω, κατά τήν ἡμέραν αὐτήν, ὡλοκληρώθησαν αἱ ἐφετειναί ἐκδηλώσεις καί ἑορταί ἐπί τῇ 25ετίᾳ τοῦ Οἰκουμενικοῦ ἡμῶν Πατριάρχου, ἀφ’ ἑνός μέν ἀποδίδοντες τήν τιμήν, τόν σεβασμόν καί τήν ἀφοσίωσιν ἡμῶν πρός τόν Προκαθήμενον τῆς Ὀρθοδοξίας, τόν Πατέρα, Δεσπότην καί Αὐθέντην ἡμῶν, τόν Οἰκουμενικόν Πατριάρχην κ. κ. Βαρθολομαῖον, ἀφ’ ἑτέρου δέ ὑποδεχόμενοι Αὐτόν, ἐντός τῶν καρδιῶν ἡμῶν, ὡς τόν Στρατηλάτην Εἰρηνοποιόν καί τῆς Ἀγάπης καί τοῦ Διαλόγου Κήρυκα καί Διδάσκαλον.
Σύλλογοι καί Σωματεῖα ἐκ Θεσσαλονίκης καί ἐξ ἄλλων πόλεων παρευρέθησαν εἰς τάς ἑορτάς τῆς Μητροπόλεως Ἰταλίας καί Μελίτης, ἐπί τῇ 25ετίᾳ. Ὁ Βυζαντινός χορός «Ἡδύμελον», μέ χοράρχην τόν Πρωτοψάλτην κ. Ἰωάννην Τσάμην, ὁ ὁποῖος διηύθυνε ἐπίσης καί τους χορούς τῶν παραδοσιακῶν ἱστορικῶν τραγουδιῶν τοῦ Γένους ἡμῶν, ἀπεθανάτισαν καί μέ χορούς παραδοσιακούς εἰς ἕνα κλῖμα πολιτισμοῦ, τάξεως καί εὐπρεπείας, μέ ἀρίστην ἁρμονίαν, τό μέγα τοῦτο ἱστορικόν γεγονός.
Ἡ Πασχαλινή Προσευχή, ἡ χαρά καί ἡ ἀγαλλίασις ἡ Ἀναστάσιμος, ἐκυριάρχησαν εἰς τάς ψυχάς ὅλων, οἱ ὁποῖοι εἰς τό τέλος τῆς Ἑορτῆς ἔψαλλον τόν ἀνυπέρβλητον καί νικητήριον κατά τοῦ θανάτου ὕμνον: «Χριστός Ἀνέστη...», καθώς καί τόν κυρίως ὕμνον τῆς Ἑορτῆς τῆς ἡμέρας: «Ὡς τῶν αἰχμαλώτων ἐλευθερωτής...». Τά κόκκινα αὐγά καί τό πλούσιον Γεῦμα ἔκλεισαν τήν ἀλησμόνητον καί ἱστορικήν ἡμέραν, ἐπ’ εὐκαιρίᾳ τῆς 25ετίας ἀπό τῆς ἐκλογῆς καί ἐνθρονίσεως τῆς Α. Θ. Παναγιότητος εἰς τόν Πάνσεπτον Οἰκουμενικόν Θρόνον. Ἡ φήμη τοῦ Πατριάρχου ἡμῶν ἦτο ἡ τελευταία ἡμῶν πνοή καί ἡ φιλτάτη καί σεβάσμιος ἡμῶν προσευχή καί ἐπιθυμία: «Βαρθολομαίου τοῦ Παναγιωτάτου καί Οἰκουμενικοῦ Πατριάρχου πολλά τά ἔτη! Ἀμήν!».
Ἐδοξάσαμεν τόν Μεγαλοδύναμον Θεόν καί ἐπεστρέψαμεν εἰς τάς οἰκίας ἡμῶν ἰσχυρότατοι, ἐλπιδοφόροι, πλήρεις χαρᾶς καί ἀγαλλιάσεως, διά νά συνεχίσῃ ἕκαστος ἐξ ἡμῶν τήν πορείαν του μέσα εἰς τήν μεγάλην Λεωφόρον τῆς ζωῆς, δῶρον τοῦ Ἀναστάντος ἡμῶν Θεοῦ.

ΠΛΗΡΕΣ ΦΩΤΟΛΕΥΚΩΜΑ ΔΕΙΤΕ ΕΔΩ




Η "Παρρησία" της Κυριακής του Θωμά 2017 στον Πανάγιο Τάφο [φωτορεπορτάζ + video]








































Τήν Κυριακήν, 10ην /23ην Ἀπριλίου 2017, ἑωρτάσθη ὑπό τοῦ Πατριαρχείου εἰς τόν Πανίερον  Ναόν τῆς Ἀναστάσεως, συμφώνως πρός τήν τυπικήν διάταξιν τῆς Ἐκκλησίας καί τό προσκυνηματικόν καθεστώς, τό γεγονός τῆς ψηλαφήσεως τοῦ Κυρίου ὑπό τοῦ Ἀποστόλου Θωμᾶ. Κατά τήν ἑορτήν ταύτην  ἡ Ἐκκλησία ἀναμιμνῄσκεται ὅτι τήν ὀγδόην ἀπό τῆς Ἀναστάσεως ἡμέραν, ὅτε ὁ Κύριος «τῶν θυρῶν κεκλεισμένων» εἰσῆλθεν «εἰς τό ὑπερῷον, ἐν ᾧ ἦσαν συνηγμένοι οἱ μαθηταί», ἦτο καί «ὁ Θωμᾶς μετ’ αὐτῶν» καί εἶδε τόν Κύριον καί τούς τύπους τῶν ἥλων εἰς τάς χεῖρας καί τήν πλευράν Αὐτοῦ καί ἐπείσθη ἀναφωνῶν : «Ὁ Κύριός μου καί ὁ Θεός μου», (Ἰωάν. 20, 24-29).

Τό γεγονός τοῦτο ἑωρτάσθη ὡς «Παρρησία» ὑπό τοῦ Πατριαρχείου, ἤτοι διά πανηγυρικοῦ Ἑσπερινοῦ ἀφ’ ἑσπέρας μετ’ εἰσόδου καί προσκυνήσεως εἰς τήν Ἁγίαν Ἀποκαθήλωσιν καί τόν Πανάγιον Τάφον καί Μεγάλης Εἰσόδου καί Ἀρτοκλασίας εἰς τό Καθολικόν καί διά θείας Λειτουργίας τήν πρωΐαν εἰς τόν Πανάγιον καί Ζωοδόχον Τάφον, προεξάρχοντος τοῦ Πατριαρχικοῦ Ἐπιτρόπου Σεβασμιωτάτου Μητροπολίτου Καπιτωλιάδος κ. Ἡσυχίου καί συλλειτουργούντων αὐτῷ τοῦ Σεβασμιωτάτου Ἀρχιεπισκόπου Θαβωρίου κ. Μεθοδίου καί τοῦ Σεβασμιωτάτου Ἀρχιεπισκόπου Λύδδης κ. Δημητρίου, Ἁγιοταφιτῶν Ἱερομονάχων, ὧν πρῶτος ὁ Τελετάρχης Ἀρχιμανδρίτης π. Βαρθολομαῖος  καί τῶν Ἱεροδιακόνων Δημητρίου καί Ἀγαπίου, ψάλλοντος τοῦ Πρωτοψάλτου τοῦ Πανιέρου Ναοῦ τῆς Ἀναστάσεως Ἀρχιμανδρίτου π. Ἀριστοβούλου καί τοῦ ἀριστεροῦ ψάλτου κ. Γεωργίου Ἀλβανοῦ καί μετεχόντων μελῶν τῆς Ἑλληνικῆς παροικίας τῶν Ἱεροσολύμων καί εἰσέτι ἐκ τοῦ Πάσχα παρευρισκομένων προσκυνητῶν ἐξ Ἑλλάδος, Κύπρου, Ρωσίας καί Ρουμανίας.

Μετά τήν θείαν Λειτουργίαν ἠκολούθησεν ἡ ἄνοδος εἰς τά Πατριαρχεῖα, ἔνθα ὁ Σεβασμιώτατος ηὐχήθη εἰς πάντας τήν βεβαίαν πίστιν τοῦ Θωμᾶ καί διένειμε ἀναστασίμους εὐλογίας εἰς πάντας.

 Ἐκ τῆς Ἀρχιγραμματείας