Το πρωί της Δευτέρας, 27ης Σεπτεμβρίου 2021, εορτή της Υψώσεως του Τιμίου Σταυρού (14/9) με το ιουλιανό ημερολόγιο, έγινε στον Καθεδρικό Ναό της Θείας Μεταμορφώσεως της πόλης Βίνιτσα της Ουκρανίας, κατ' αρχήν Ιερατική θ. Λειτουργία και ακολούθως Αρχιερατική θ. Λειτουργία, προεστώτος του οικείου Ποιμενάρχου, Σεβ. Μητροπολίτου Βίνιτσα και Μπαρ κ. Συμεών.
Αποβραδίς έγινε η καθιερωμένη Αγρυπνία και η Τελετή της Υψώσεως του Τιμίου Σταυρού.
Στις αυλές του ιστορικού και περικαλλούς Ναού της του Θεού Σοφίας Κιέβου, βρίσκεται ο Ναό της λεγομένης Μικρής Αγίας Σοφίας, όπου έγινε το πρωί της εορτής για την Ύψωση του Τιμίου Σταυρού, 27η Σεπτεμβρίου 2021, με το ιουλιανό ημερολόγιο, Ιερατικό Συλλείτουργο, προεστώτος του Πρωθιερέως Γκεόργκι Κοβαλένκο, πρυτάνεως του Ορθόδοξου Ανοικτού Πανεπιστημίου Αγία Σοφία, κοινωνικού ακτιβιστή, μπλόγκερ, πατέρα πέντε παιδιών, διαπρεπούς κληρικού της επίσημης Αυτοκέφαλης Εκκλησίας της Ουκρανίας.
Ἡ Ἱερά Ἐπαρχιακή Σύνοδος τῆς Ἐκκλησίας Κρήτης, μετά ἀπό τό σημερινό μεγάλο σεισμό, ὁ ὁποῖος συγκλόνισε πολλές περιοχές τῆς Περιφερειακῆς Ἑνότητας Ἡρακλείου, κυρίως δέ τήν εὐρύτερη περιοχή τοῦ Ἀρκαλοχωρίου, ἐκφράζει τά θερμά συλλυπητήρια ὅλων τῶν Ἱεραρχῶν στήν οἰκογένεια καί τούς οἰκείους τοῦ μακαριστοῦ Ἰακώβου Τσαγκαράκη, καθώς καί τίς θερμές εὐχές γιά ταχεῖα ἀνάρρωση πρός τούς τραυματίες.
Η εξαγγελία του ευαγγελίου στον 21ο αιώνα
(Ομιλία Αρχιεπισκόπου Καναδά Σωτηρίου στη Σύναξη των Αρχιερέων του Οικουμενικού Πατριαρχείου – Σεπτέμβριος 2021)
By Archbishop Sotirios of Canada
Before we start discussing how we should go about proclaiming the Gospel in the 21st century, we first need to remind ourselves what the Gospel really is. The Greek word euangelion speaks for itself. The Gospel is the Good News. It conveys the message of the salvation of humankind through Jesus Christ. The Gospel proclaims humanity’s return to the paradise which was lost. The Gospel enables nothing less than the deification of man. Those who hear the Gospel and apply it in their lives enjoy a secure path of return to the Kingdom of God. They will be deified. The Gospel is the true word and promise of the God-Man Christ. The Gospel embodies “words of eternal life.”
“Christ’s love moves the world to reconciliation and unity” is the theme chosen by the World Council of Churches for its 11th Assembly which ought to be held in Karlsruhe, Germany this year, but which will take place, God willing, from 31 August to 8 September 2022 due to the pandemic of COVID-19.
Την εορτή της Υψώσεως του Τιμίου και Ζωοποιού Σταυρού του Κυρίου, σήμερα 27 Σεπτεμβρίου 2021, με το ιουλιανό ημερολόγιο, ο Μακ. Μητροπολίτης Επιφάνιος του Κιέβου και πάσης Ουκρανίας τέλεσε τη Θεία Λειτουργία στην πανηγυρίζουσα φερώνυμη Μονή Μανιάβσκι.
Ο επικεφαλής της τοπικής Ουκρανικής Ορθόδοξης Εκκλησίας επικουρήθηκε από τον Μητροπολίτη Χαλυχίνης Ανδρέα, τον Μητροπολίτη Ιωάνο-Φράνκιβσκ και τη Χαλυχίνα Ιωάσαφ, τον Επίσκοπο Κολομίας και Κοσίβ Ιουλιανό, τον Επίσκοπο Zhytomyr και Ovruch Παΐσιο και πολλούς ιερείς.
Κατά την διάρκεια της Θείας Λειτουργία αναγνώσθηκε απόφαση της Ιεράς Συνόδου να καθιερωθεί η αγιοκατάταξη τοπικών Αγίων.
Μετά την ανάγνωση του Ευαγγελίου, ο Μακ. κ. Επιφάνιος ομίλησε απ' άμβωνος. Αργότερα, αναπέμφθηκε πανουκρανική προσευχή για τον τερματισμό της καταστροφικής Πανδημίας.
Ο αρχιμανδρίτης Θεόγνωστος (Bodoryak), της Μονής του Αγίου Μιχαήλ με τους Χρυσούς Τρούλους, εκφώνησε μιαν επιπλέον ομιλία.
Στο τέλος της λειτουργίας, ο Προκαθήμενος απένειμε εκκλησιαστικά βραβεία σε χορηγούς και δωρητές.
ΑΚΟΛΟΥΘΕΙ ΠΛΗΡΕΣ ΒΙΝΤΕΟ ΚΑΙ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ:
Τήν Δευτέραν, 14ην/27ην Σεπτεμβρίου 2021, ἑωρτάσθη ὑπό τοῦ Πατριαρχείου ἡ ἑορτή τῆς παγκοσμίου Ὑψώσεως τοῦ Τιμίου καί Ζωοποιοῦ Σταυροῦ.
Κατά τήν ἑορτήν αὐτήν ἡ Ἐκκλησία ἀναμιμνῄσκεται ὅτι μετά τήν τέλεσιν τῶν Ἐγκαινίων τοῦ Πανιέρου Ναοῦ τῆς Ἀναστάσεως, ὁ συναχθείς λαός ἐζήτησε νά ἴδῃ καί προσκυνήσῃ τόν εὑρεθέντα Τίμιον Σταυρόν τοῦ Χριστοῦ καί διά τοῦτο ὁ Ἐπίσκοπος Ἱεροσολύμων Μακάριος καί ἡ ἁγία Ἑλένη ὕψωσαν αὐτόν, διά νά τόν ἴδουν μακρόθεν ὅλοι. Τότε πάντες ἀνεφώνησαν τό “Κύριε ἐλέησον, “Κύριε ἐλέησον”, πολλάκις. Ἔκτοτε ἡ πρᾶξις αὕτη καθιερώθη νά ἑορτάζηται ἰδιαιτέρως τήν ἑπομένην ἡμέραν, ἤτοι τήν 14ην Σεπτεμβρίου ἑκάστου ἔτους.
Σήμερα το πρωί, 27.9.2021, 14/9 με το ιουλιανό ημερολόγιο, εορτή της Υψώσεως του Τιμίου Σταυρού, τελείται στον πανίερο Ναό της Αναστάσεως και δη στον Πανάγιο Τάφο εν Ιεροσολύμοις Πατριαρχική Λειτουργία, προεστώτος του οικείου Προκαθημένου, Μακ. Πατριάρχου Ιεροσολύμων κ.κ. Θεοφίλου Γ΄.
ΑΚΟΛΟΥΘΕΙ Η ΑΠΕΥΘΕΙΑΣ ΜΕΤΑΔΟΣΗ:
