e-περιοδικό της Ενορίας Μπανάτου εν Ζακύνθω. Ιδιοκτήτης: Πρωτοπρεσβύτερος του Οικουμενικού Θρόνου Παναγιώτης Καποδίστριας (pakapodistrias@gmail.com), υπεύθυνος Γραφείου Τύπου Ι. Μητροπόλεως Ζακύνθου. Οι δημοσιογράφοι δύνανται να αντλούν στοιχεία, αφορώντα σε εκκλησιαστικά δρώμενα της Ζακύνθου, με αναφορά του συνδέσμου των αναδημοσιευόμενων. Η πνευματική ιδιοκτησία προστατεύεται από τον νόμο 2121/1993 και την Διεθνή Σύμβαση της Βέρνης, κυρωμένη από τον νόμο 100/1975.

Παρασκευή 29 Ιουνίου 2018

Προσευχή!


-Γέροντα, έχουμε τόσα προβλήματα, οικονομικά, οικογενειακά, έλλειψη χρημάτων, ανεργία, γενικά αδιέξοδο. Θα μας πεις: «Κάντε προσευχή»! Εντάξει. Πες μας κάτι πιο πρακτικό, για να ξεπεράσουμε το αδιέξοδο στην ζωή μας.

-Παιδί μου, το πιο πρακτικό που έχω να σου πω είναι η προσευχή! Όλα ξεκινούν με προσευχή και τελειώνουν με προσευχή! Αυτό που διακρίνω επάνω σου είναι η ταραχή, το άγχος και η αγωνία για το αδιέξοδο της ζωής σου. Αυτή η ταραχή αποκαλύπτει την έλλειψη προσευχής. Αν προσευχόσουν συνεχώς, σίγουρα θα είχες γευθεί, έστω και προσωρινά, το αποτέλεσμα της προσευχής που είναι η ηρεμία, η ασφάλεια, η ενδυνάμωση της πίστης, η εμπιστοσύνη. Χωρίς αυτά ποιο πρόβλημα μπορείς να αντιμετωπίσεις από αυτά που έχεις; Βουνό θα φαντάζει κάθε πρόβλημα και θα σε γεμίζει με απελπισία, αποθαρρύνοντάς σε από την προσπάθεια.

Υπάρχει, λοιπόν, παιδί μου, κάτι πιο πρακτικό από την προσευχή; Να ξεκινάς την ημέρα σου και κάθε σου προσπάθεια με προσευχή! Υπάρχει κάτι άλλο πιο σίγουρο και ασφαλές στην ζωή σου από την επικοινωνία σου με τον Θεό;

Ο Θεός είναι ο Μόνος που σε αγαπά αληθινά! Είναι ο Μόνος, που όσο και να τον ξεχνάς, αποστρέφεσαι ή πληγώνεις, Αυτός σε περιμένει, να Τον φωνάξεις με την καρδιά σου, για να σε γεμίσει με την ασφάλεια και την γαλήνη που χαρίζει η ουράνια αγκαλιά Του!

+Αρχ. Βαρθολομαίος, Καθηγούμενος Ι. Μ. Εσφιγμένου Αγίου Όρου

Ένας τόπος... άτοπος, ανάρμοστος κι επικίνδυνος, στο κέντρο του Μπανάτου


Σχολιάζει ο π. Παναγιώτης Καποδίστριας


Οι δημοσιευόμενες σήμερα φωτογραφίες δεν αφορούν σε εκλησιαστικό - θεολογικό θέμα, αλλά αποτελούν κραυγές αγωνίας και συνάμα διαμαρτυρίας για έναν τόπο άτοπο και ανάρμοστο για την κοινωνία μας, βρόμικο, ανθυγιεινό και άκρως επίφοβο, ο οποίος βρίσκεται στο κέντρο κυριολεκτικά της Ενορίας μας, εν Βανάτω της Ζακύνθου, ακριβώς δίπλα στο πλάτωμα του Ναού της Φανερωμένης. 

Πρόκειται για το πάλαι ποτέ αγέρωχο σπίτι του Κουρέα, το οποίο -συν τω χρόνω- έχει καταπέσει, καταλήγοντας σήμερα να αποτελεί τόπο καθημερινού και νυχθημέρου καταφυγίου κάποιων παιδιών και εφήβων, των περισσότερων από άλλα χωριά, με άδηλες επιδόσεις, ελπίζουμε όχι άνομες ή επικίνδυνες. 

Το πρόβλημα που επισημαίνουμε σήμερα εδώ, το έχουμε καταθέσει -ως Εκκλησιαστικό Συμβούλιο- τόσο στην ιδιοκτήτρια του σπιτιού, όσο και στα ίδια τα παιδιά εν συνόλω και κατ' ιδίαν. Ουδείς ακούει της φωνής μας... Κι αν ακόμη θεωρήσουμε ότι όλα είναι αθώα εκεί μέσα, υπάρχει άμεσος και καθημερινός φόβος να καταπέσουν τα δοκάρια και να πλακώσουν τα παιδιά ή να παραπατήσουν τα παιδιά στα ήδη πεσμένα, σπασμένα και σαπισμένα δοκάρια που έχουν μετατρέψει το ανώι του σπιτιού σε ένα συνονθύλευμα άμορφης μάζας με το κατώι. 

Ελπίζουμε ότι κάποια στιγμή κάποιος -επιτέλους- θα ευαισθητοποιηθεί, προτού θρηνήσουμε θύματα... 












Πολυαρχιερατικό Συλλείτουργο για τον Απόστολο Παύλο στην Κόρινθο, κατά τα ΙΒ΄ Κορίνθου Παύλεια 2018 [live]


Πρωί 29ης Ιουνίου 2018, στον Καθεδρικό Ναό του Αποστόλου Παύλου της Ι. Μητροπόλεως Κορίνθου. Προεξάρχει ο Σεβ. Μητροπολίτης Μαντινείας κ. Αλέξανδρος, συμπαραστατούμενος από ικανό αριθμό Μητροπολιτών και Επισκόπων.


Με την Πανηγυρική Πολυαρχιερατική Θ. Λειτουργία στον Καθεδρικό Ι. Ναό του Απ. Παύλου Κορίνθου, συνεχίστηκαν οι Εορταστικές Εκδηλώσεις των «ΙΒ΄ ΚΟΡΙΝΘΟΥ ΠΑΥΛΕΙΩΝ 2018».

Συγκεκριμένα, σήμερα το πρωί, 29η Ιουνίου 2018, ανήμερα της μνήμης των Πρωτοκορυφαίων Αποστόλων Πέτρου και Παύλου, στην Ι. Ακολουθία του Όρθρου χοροστάτησε ο Σεβ. Μητροπολίτης Ιερισσού, Αγίου Όρους και Αρδαμερίου κ. Θεόκλητος, ενώ της Θ. Λειτουργίας προέστη ο Σεβ. Μητροπολίτης Μαντινείας και Κυνουρίας κ. Αλέξανδρος συνιερουργούντων των Σεβ. Μητροπολιτών Ζιχνών και Νευροκοπίου κ. Ιεροθέου, Πατρών κ. Χρυσοστόμου, Ταμασού και Ορεινής κ. Ησαΐου εκ της Εκκλησίας της Κύπρου, Ιερισσού, Αγίου Όρους και Αρδαμερίου κ. Θεοκλήτου, Σταγών και Μετεώρων κ. Θεοκλήτου, Μάνης κ. Χρυσοστόμου, των Θεοφιλεστάτων Επισκόπων Ωλένης κ. Αθανασίου, Σαλώνων κ. Αντωνίου, Κερνίτσης κ. Χρυσάνθου, ως και του Σεβ. Ποιμενάρχου μας κ. Διονυσίου.

Λόγους οικοδομής στο Χριστεπώνυμο πλήρωμα, που είχε κατακλύσει τον Καθεδρικό Ι. Ναό του Αποστόλου Παύλου και τον περιβάλλοντα χώρο, απηύθηνε ο Σεβ. Μητροπολίτης Πατρών κ. Χρυσόστομος, ο οποίος, αφού ευχαρίστησε τον Σεβ. Ποιμενάρχη μας για την πρόσκληση και την δυνατότητα της διακονίας του Θείου λόγου, και του ευχήθηκε για την επέτειο των σαράντα εννέα ετών ιερωσύνης του, αναφέρθηκε στην μεγίστη πανήγυρη του Απ. Παύλου για την Ελλαδική Εκκλησία.

Η σημαντικότητα του Παύλου δεν έγκειται μόνο στην αυτονόητη θεολογική υπόστασή του αλλά και στην φιλοσοφική υπόστασή του. Ο Ουρανοβάμων Παύλος μίλησε για τον Αναστημένο Ιησού Χριστό υποκαθιστώντας την ελλιπή διδασκαλία των φιλοσόφων της εποχής και δίδοντας διέξοδο στους ανθρώπους. Είμαστε παιδιά του Θεού, δίδαξε ο Άγιος Παύλος και αυτή την θεοείδεια του ανθρώπου ο Απόστολός την περιέλαβε στον Ύμνο της Αγάπης του. Η αγάπη, όπως περιγράφεται από τον Άγιο Απόστολο, ήταν κάτι πρωτάκουστο για εκείνη την εποχή, όπως πρωτάκουστο ήταν ότι υπάρχει μόνο Μία Αγία και Αποστολική Εκκλησία, η οποία είναι και η μοναδική σωτηρία του ανθρώπου. Δεν υπήρξε μεγαλύτερος οικολόγος από τον Απόστολο Παύλο, τόνισε ο άγιος Πατρών, καθώς δίδαξε ότι για να σώσουμε την πλάση και την κτίση του Κυρίου οφείλουμε να ζούμε σύμφωνα με τις επιταγές του Ευαγγελίου. Μία άλλη πρωτοτυπία του Αποστόλου ήταν η διδασκαλία του και η προτροπή του προς τους Κορινθίους να μην πιστεύσουν άλλον Απόστολο, εάν δεν πει τα ίδια για τον Χριστό και κατέληξε τον λόγο του με την προτροπή προς τους Κορινθίους όπως προστατεύουν τα σύνορα των κτημάτων τους να προστατεύσουν και τα πνευματικά σύνορα της πίστεώς μας, που σήμερα βάλλονται πανταχόθεν.

Λίγο πριν την απόλυση, ο Σεβ. Μητροπολίτης μας κ. Διονύσιος ανακήρυξε ως Μέγιστο Ευεργέτη της Ι. Μητροπόλεως Κορίνθου τον Πρόεδρο του Κέντρου Ελληνισμού Ιδρύματος Δαμιανού κ. Δαμιανό Κωνσταντίνου και του επέδωσε τιμητικώς το Παράσημο του Αποστόλου Παύλου, την μέγιστη διάκριση της Αποστολικής Ιεράς Μητροπόλεως Κορίνθου, αναγνωρίζοντας την βοήθεια και την αγάπη με την οποία «αγκάλιασε» και συνεχίζει να «αγκαλιάζει» την Ι. Μητρόπολη Κορίνθου και το Κορινθιακό Ποίμνιο, αποκαλώντας τον «Ελληνόψυχο» Κύπριο ευεργέτη. Το βιογραφικό του κ. Κωνσταντίνου διάβασε στους παρισταμένους ο εκ των άμεσα αποδεχομένων την αγάπη του, ως υπεύθυνος της Τραπέζης τροφίμων και ενδυμάτων της Ι. Μητροπόλεώς μας υπό τον τίτλο ΘΕΟΠΡΟΣΦΟΡΑ, Παν/τος Αρχ. π. Αρκάδιος Ραζνύ.

Ο σεπτός Ποιμενάρχης μας, εμφανώς συγκινημένος δήλωσε βαθύτατα υποχρεωμένος και ευγνώμων προς όλους τους συντελεστές των «ΙΒ΄ Κορίνθου Παυλείων», τους οποίους και ανέφερε αναλυτικά, γιατί μέσω αυτών, για ακόμη μία φορά, βιώσαμε με θρησκευτική κατάνυξη και ιεροπρέπεια την μνήμη του Πολιούχου και προστάτου μας Απ. Παύλου. Εξ ονόματος του Δημάρχου της πόλεως κ. Αλ. Πνευματικού, αλλά και όλων των Πολιτικών και Στρατιωτικών Αρχών καθώς και όλων των Κορινθίων, ευχαρίστησε θερμά τον προεξάρξαντα Σεβ. Μητροπολίτη Μαντινείας και Κυνουρίας κ. Αλέξανδρο για την ευλογία, που παρείχε στο πλήρωμα της τοπικής μας Εκκλησίας με την τέλεση της Θ. Λειτουργίας, καθώς και όλους τους υπολοίπους προσκεκλημένους Αρχιερείς χρησιμοποιώντας με νόημα το ρητό «Ἀδελφὸς ὑπὸ ἀδελφοῦ βοηθούμενος ὡς πόλις ὀχυρὰ…».

Πέμπτη 28 Ιουνίου 2018

Παύλος, Αποστόλος του Χριστού | Paul, Apostle of Christ. Μια κινηματογραφική ταινία του 2018 για τον "Πρώτο μετά τον Ένα"
















Μια νέα ταινία - ιστορικό δράμα, διάρκειας 108 λεπτών, που αφορά στο βίο και το έργο του Αποστόλου Παύλου κυκλοφορήθηκε στις αρχές του 2018, την οποία προτείνουμε σήμερα, στο πλαίσιο του εφετινού εορτασμού της μνήμης του, αυτού, του Πρώτου μετά τον Ένα!!! Κρατάμε κατά νου ότι πρόκειται απλώς για μια ταινία, η οποία σε κάποια σημεία έχει και στοιχεία μυθοπλασίας.

Η υπόθεση της ταινίας 

Κινδυνεύοντας τη ζωή του, ο Λουκάς κατευθύνεται στη Ρώμη για να επισκεφτεί τον Παύλο, τον απόστολο που με αλυσίδες κρατείται αιχμάλωτος στο σκοτεινότερο και πιο ζοφερό κελί των φυλακών. Όντας στοιχειωμένος από τις σκιές των λαθών του παρελθόντος του, ο Παύλος αναρωτιέται αν έχει ξεχαστεί, καθώς περιμένει την τρομερή εκτέλεση του. Η ιστορία του Αποστόλου Παύλου... από τον πιο διαβόητο διώκτη των Χριστιανών, στον πιο επιφανή απόστολο του Ιησού Χριστού. 

Σκηνοθεσία: Andrew Hyatt Σενάριο: Terence Berden, Andrew Hyatt Ηθοποιοί: Jim Caviezel, James Faulkner, Olivier Martinez, Joanne Whalley, Γιώργος Καραμίχος


Οι φίλοι και αναγνώστες μας μπορείτε να δείτε ολόκληρη την εν λόγω ταινία, με ενσωματωμένους ελληνικούς υπότιτλους, ΕΔΩ! 
Επισημαίνουμε μονάχα, να προσέξετε τις πολλές και διάφορες παράδοξες διαφημίσεις που αναφύονται.



ABOUT THE FILM

PAUL, APOSTLE OF CHRIST is the story of two men. Luke, as a friend and physician, risks his life when he ventures into the city of Rome to visit Paul, who is held captive in Nero’s darkest, bleakest prison cell. But Nero is determined to rid Rome of Christians, and does not flinch from executing them in the grisliest ways possible. Before Paul’s death sentence can be enacted, Luke resolves to write another book, one that details the beginnings of “The Way” and the birth of what will come to be known as the church.

Bound in chains, Paul’s struggle is internal. He has survived so much—floggings, shipwreck, starvation, stoning, hunger and thirst, cold and exposure—yet as he waits for his appointment with death, he is haunted by the shadows of his past misdeeds. Alone in the dark, he wonders if he has been forgotten . . . and if he has the strength to finish well.

Two men struggle against a determined emperor and the frailties of the human spirit in order to live out the Gospel of Jesus Christ and spread their message to the world.

Συνοδικός Εσπερινός για τον Απόστολο Παύλο στην Κόρινθο, κατά τα "ΙΒ΄ Κορίνθου Παύλεια 2018" [live]


Ζωντανά από τον πανηγυρίζοντα Καθεδρικό Ναό του Αποστόλου Παύλου πανηγυρικός Συνοδικός Εσπερινός προεξάρχοντος του Μακ. Αρχιεπισκοπου Αθηνών και πάσης Ελλάδος κ.κ. Ιερώνυμου Β'.


Στον Καθεδρικό Ιερό Ναό Αποστόλου Παύλου Κορίνθου, τελέσθηκε Πανηγυρικός Εσπερινός, στον οποίο χοροστάτησε ο Αρχιεπίσκοπος Αθηνών και πάσης Ελλάδος κ. Ιερώνυμος, πλαισιούμενος από τους Συνοδικούς Μητροπολίτες, Χαλκίδος κ. Χρυσόστομο, Κερκύρας κ. Νεκτάριο, Λαγκαδά, Λητής και Ρεντίνης κ. Ιωάννη καθώς και από τους Μητροπολίτες Μαντινείας και Κυνουρίας κ. Αλεξάνδρο, Ζιχνών και Νευροκοπίου κ. Ιερόθεο, Πατρών κ. Χρυσόστομο, Ταμασού και Ορεινής κ. Ησαΐα από την Εκκλησία της Κύπρου, Ιερισσού, Αγίου Όρους και Αρδαμερίου κ. Θεόκλητο, Σταγών και Μετεώρων κ. Θεόκλητο, Μάνης κ. Χρυσόστομο, τους Επισκόπους Ωλένης κ. Αθανάσιο, Σαλώνων κ. Αντώνιο, Κερνίτσης κ. Χρύσανθο, Θεσπιών κ. Συμεών, Πρωτοσύγκελλο της Αρχιεπισκοπής Αθηνών, αλλά και το Μητροπολίτη Κορίνθου κ. Διονύσιο.

Στον λόγο του ο Μητροπολίτης Κορίνθου ευχαρίστησε τον Αρχιεπίσκοπο και τους Αρχιερείς για την παρουσία τους και αναφέρθηκε στον προκάτοχό του Μητροπολίτη Κορινθίας και μετέπειτα Αρχιεπίσκοπο Αμερικής κυρό Μιχαήλ Α΄ και σε ιστορικά γεγονότα τα οποία καθιέρωσαν τον εορτασμό του Αποστόλου Παύλου, ως σημαντικό διεθνές γεγονός, αποδεικτικό του Ορθόδοξου Χριστιανικού χαρακτήρα της Ελληνικής Πρωτευούσης και του Ελληνικού Έθνους γενικότερα. 

Αμέσως μετά ο Μητροπολίτης Λαγκαδά, εξέφρασε την ευγνωμοσύνη και το δέος του για την παρουσία του στο μέρος που διέμεινε και κήρυξε επί μακρόν ο Απόστολος Παύλος. Μίλησε για τον βίο του Αποστόλου Παύλου και τον θαυμαστό τρόπο που μεταλλάχθηκε από διώκτη του Χριστιανισμού στον Πρωτοκορυφαίο Απόστολο και κήρυκα του Ευαγγελίου του Χριστού. Από την στιγμή που ο Απόστολος ανακαλύπτει το μεγαλείο του Θεού, πραγματοποιεί τα αδύνατα και ιδρύει Εκκλησίες σε πόλεις που οι κάτοικοί τους ζούσαν βουτηγμένοι στην αμαρτία, όπως η Κόρινθος, η Αθήνα, η Έφεσος οι Φίλιπποι, η Θεσσαλονίκη και άλλες. Και πως το επέτυχε αυτό; Το επέτυχε διότι ενώ κατέκρινε ευθαρσώς την αμαρτία, ταυτόχρονα έσκυβε πάνω από τον αμαρτωλό και τον περιέθαλπε δίδοντας του το διέξοδο του Ευαγγελίου και του λόγου του Θεού.

Ακολούθως συνοδεία των Πολιτικών και Στρατιωτικών Αρχών της πόλεως και των πιστών πραγματοποιήθηκε ανά τις οδούς της πόλεως η πάνδημος Λιτάνευσις των Ιερών Εικόνων του Αποστόλου Παύλου και της Παναγίας της Παραμυθίας, φερόμενες επί στρατιωτικών οχημάτων, καθώς και η επί των χειρών των αδελφών των μοναστικών αδελφοτήτων της Μητροπόλεώς Λιτάνευση των Ιερών Λειψάνων των Κορινθίων Αγίων.

Πατριαρχική Αντιπροσωπεία -κατά παράδοσιν- στο Βατικανό για την Θρονική Εορτή των Ρωμαιοκαθολικών

Από πλευράς Φαναρίου, τα μέλη της Πατριαρχικής Αντιπροσωπείας στον Πάπα Φραγκίσκο: Αρχιεπίσκοπος Τελνησσού Ιώβ, Επίσκοπος Ναζιανζού Θεοδώρητος και Διάκονος Αλέξανδρος Κούτσης.

Pope: Prayerful hopes for greater experience of unity

On the eve of the Solemnity of Saints Peter and Paul, Pope Francis receives the traditional delegation from the Ecumenical Patriarch of Constantinople.
By Christopher Wells
Pope Francis on Thursday received members of a delegation representing the Ecumenical Patriarch, Bartholomew I, the primus inter pares (first among equals) of the heads of the autocephalous churches the make up the Eastern Orthodox Church.
At the audience, Pope Francis welcomed the delegation as a “a sign of the growth of communion between the Catholic Church and the Ecumenical Patriarch,” while also recalling “the common roots of our sister Churches.”
The Holy Father spoke in his address about a “gradual dimming of the light of faith” in many traditionally Christian societies, marked by “contempt for the dignity of the human person, the idolatry of money, the spread of violence, a totalizing view of science and technology, [and] the reckless exploitation of natural resources.” Quoting Bartholomew, Pope Francis said we must reject the “cynical phrase ‘there is no alternative.’” Rather, “our Churches can create new possibilities of transformation for our world.”
He continued, “It is comforting for me to realize that this convergence of views with my beloved brother Bartholomew is being translated into a concrete common effort.” Among those common efforts, he noted initiatives aimed at combating modern forms of slavery, protecting creation, and promoting peace. The Pope also looked forward to a meeting with the Heads of Churches and Christian Communities of the Middle East, which the Ecumenical Patriarch will also be attending.
“It is my prayerful hope,” Pope Francis said, “that there will be increased opportunities for us Catholics and Orthodox at all levels to work together, pray together and proclaim together the one Gospel of Jesus Christ received from the apostolic preaching, in order to experience ever fully in our shared journey the unity that by God’s grace already joins us.”
The now customary audience is taking place in the context of the mutual exchange of delegations for the feasts of the heavenly patrons of respective Churches: the visit of the Orthodox delegation to Rome for the feast of Sts Peter and Paul being reciprocated with a Catholic delegation to Constantinople (modern Istanbul) for the feast of St Andrew at the end of November. The delegation of the Ecumenical Patriarch is being led by Archbishop Job of Telmissos, the co-president of the Joint International Commission for Theological Dialogue Between the Catholic Church and the Orthodox Church, who is accompanied by Theodoretos, Bishop of Nazianzos, and Deacon Alexander Koutsis.
[www.vaticannews.va]

Τετάρτη 27 Ιουνίου 2018

Ας ευχαριστήσουμε τον Θεό που επέτρεψε να έρθει στον τόπο μας ο Λαρίσης Ιγνάτιος


Είναι στιγμές στην ζωή μας που νιώθεις πόσο γρήγορα περνά ο χρόνος και αισθάνεσαι εντελώς ανήμπορος και τρωτός. Ιδίως μπροστά στον θάνατο αγαπημένων προσώπων δεν αναλογίζεσαι μόνο την δική σου πορεία, αλλά αισθάνεσαι έντονα κι αυτό το κενό της απουσίας. Μπορεί να σε παρηγορεί το γεγονός της πίστης στην αιώνια ζωή και την Ανάσταση, αλλά η ήττα από τον θάνατο φαντάζει σκληρή και αδυσώπητη. Θα ήθελες να μη είχε συμβεί. Το μυαλό σου καταλαβαίνει ότι το τέρμα είναι αναπόφευκτο για όλους, για όσους αγάπησες και αγαπάς, για σένα τον ίδιο.
                Η σκέψη μου πηγαίνει στο πρόσωπο του δεσπότη της ιδιαίτερης πατρίδας μας, του Μητροπολίτη Λαρίσης και Τυρνάβου Ιγνατίου, μακαριστού πλέον. Ένας άνθρωπος που χωρίς να κάνει θόρυβο έδειξε την πεμπτουσία της εκκλησιαστικής ζωής: την αγάπη.  Δεν τον ήξερα πριν γίνει Μητροπολίτης Λαρίσης. Στην πορεία της διακονίας του μάθαινα πώς είχε μεγαλώσει, ποια ήταν η διακονία του στην ιδιαίτερη πατρίδα του την Σαλαμίνα, για τις σπουδές του, για το ότι η Ιερά Σύνοδος τον προσέλαβε να διακονήσει διοικητικά την Εκκλησία. Θυμάμαι το καρδιοχτύπι τη ημέρα της εκλογής του ως Μητροπολίτου Λαρίσης. Ποιος ήταν αυτός ο άγνωστος, ο οποίος καλούνταν να σταθεί πατέρας και ποιμένας σε μία πόλη και μία Μητρόπολη τραυματισμένη από τον φανατισμό; Σε έναν τόπο που είχαμε μάθει ότι Χριστός σημαίνει στράτευση σε ένα έργο, ηθική, κήρυγμα, αλλά και «ίδιον θέλημα»; Ότι οι γεροντάδες είναι πιο πάνω από την Ιερά Σύνοδο, η οποία ήταν μόνο θεσμοποιημένη Εκκλησία;       
                Και εκλέγεται Μητροπολίτης ο Ιγνάτιος. Χειροτονείται με φωνές, αποδοκιμασίες εκτός ναού. Έρχεται στην Λάρισα και ενθρονίζεται μέσα σε συνθήκες βίας, πόλωσης, σταυροφορίας «στο όνομα του Χριστού». Φιλοξενείται στο  σπίτι ενός ιερέα, διότι το επισκοπείο τελούσε υπό κατάληψιν. Περνά τα πρώτα χρόνια της Αρχιερατείας σε ένα κλίμα μίσους και διχασμού, χωρίς αυτοί που τον καθύβριζαν να τον γνωρίζουν ποιος είναι. Κάνει το πρώτο Πάσχα στον Άγιο Κωνσταντίνο, με τα ΜΑΤ έξω από τον ναό, γιατί οι «χριστιανοί» πρότυπα είχαν ξεχάσει το «συγχωρήσωμεν πάντα τη Αναστάσει». Εκείνος όμως όχι. Και σιγά-σιγά αναδεικνύει μία αγαπώσα καρδία, ένα χαμόγελο, μία απλότητα η οποία συγκινεί πρωτίστως εκείνους τους ανθρώπους που ήταν πιστοί, αλλά όχι «θρήσκοι», που έβρισκαν στην Εκκλησία την αστική παράδοση, την καταφυγή, τις αξίες, την πίστη της καρδιάς, που ήθελαν τον δεσπότη τους όχι αυστηρό και  απόμακρο, περιτριγυρισμένο από μια δράκα των καθαρών και εκλεκτών, αλλά να αγγίζει τις καρδιές των ανθρώπων με δύο λόγια ζεστασιάς, μια εγκαρδιότητα και μια ταπεινότητα που αποτυπώνει ομορφιά ψυχής.
                Ο Λαρίσης Ιγνάτιος κέρδισε σταδιακά και τις καρδιές πολλών από όσους στάθηκαν με επιφύλαξη έναντί του, όπως επίσης και πολλών που ήταν εχθρικοί. Έμεινε ένα λείμμα που δεν του συγχώρεσε ότι ήρθε στην Λάρισα. Εκείνος όμως προχώρησε μπροστά. Σίγουρα η καρδιά του, αυτή που δεν άντεξε τελικά στην μεγάλη τελευταία δοκιμασία της ζωής του, μέσα της μπορεί να συγκέντρωνε τον καημό του «τι τους έφταιξα;», χωρίς όμως ανθρώπινοι λογισμοί να τον αποτρέψουν από το να φανεί πατέρας. Χειροτόνησε, δέχτηκε, ενθάρρυνε όλους όσους θέλησαν να αφιερωθούν στην Εκκλησία. Χαιρόταν με την πρόοδο όλων. Η πίστη ήταν η πρώτη και τελευταία έγνοια του. Και οδήγησε τελικά τον κλήρο της Λάρισας σε μία αξιοσημείωτη ενότητα, ενώ μπόρεσε να ανανεώσει ριζικά την σύνθεσή του, τόσο με νέους όσο και με μορφωμένους κληρικούς.
                Τελικά, η αγάπη ουδέποτε εκπίπτει. Ούτε μπροστά στον θάνατο. Ούτε και μετά τον θάνατο. Δύσκολα θα βρεις άνθρωπο που να μην πει με αυθορμητισμό:  «ο δεσπότης ήταν πατέρας».  Ήταν συγχωρητικός. Δεν κράτησε κακία. Πόνεσε, αλλά δεν θέλησε να κάνει τους άλλους να πονέσουν. Και πέτυχε τα 24 χρόνια της αρχιερατείας του, της πιο μακρόβιας από κάθε άλλον επίσκοπο ίσως τα τελευταία 100 χρόνια, να δώσουν στους ανθρώπους της Λάρισας την ευκαιρία να εκτιμήσουν έναν επίσκοπο που αθόρυβα στάθηκε δίπλα στον λαό του:  στις χαρές, τις λύπες, τις νίκες, τις ήττες, στην ζωή και τον θάνατο ήταν ένας από μας. Από ξένος, έγινε οικείος. Και έκανε την Λάρισα σπίτι και πατρίδα του.
                «Από μακρόθεν» αναλογίζομαι αυτά τα 24 χρόνια. Και λέω, όντας ξενιτεμένος: ας ευχαριστήσουμε τον Θεό που επέτρεψε να έρθει στον τόπο μας ο Λαρίσης Ιγνάτιος. Εμείς που αγαπούμε την πατρίδα μας ήμασταν ήσυχοι για τον δεσπότη της, ότι είχε πατέρα και ποιμένα που «άξιζε», όπως ο ίδιος έλεγε για τους άλλους. Τώρα αναπαύεται εις χείρας Θεού και συναντά τους προκατόχους του, τους Αγίους Αχίλλιο και Βησσαρίωνα στο επουράνιο θυσιαστήριο. Και είμαστε βέβαιοι ότι θα συνεχίσει να δέεται για όλους μας. Για το ποίμνιό του στην Λάρισα, τον Τύρναβο και την επαρχία του, αλλά και για μας που ένα σφίξιμο στην καρδιά, ένα δάκρυ στα μάτια και μία προσευχή που δεν θα θέλαμε να την κάνουμε, αλλά πρέπει, μας οδηγεί, μακριά από τον τόπο που μεγαλώσαμε και αγαπάμε, να παρακαλούμε:  «Ιγνατίου του Λαρίσης και Τυρνάβου, ημών δε πατρός και ποιμενάρχου, αιωνία η μνήμη».

27-6-2018
π. Θεμιστοκλής Μουρτζανός
Γενικός Αρχιερατικός Επίτροπος Ι. Μ. Κερκύρας

[πηγή: Βήματα (προσωπικό ιστολόγιο του συγγραφέα)]

Τρίτη 26 Ιουνίου 2018

Πατριαρχικό Τρισάγιο για τον μακαριστό Μητροπολίτη Λαρίσης και Τυρνάβου Ιγνάτιο




Ο Οικουμενικός Πατριάρχης Βαρθολομαίος, πληροφορηθείς την εκδημία του αειμνήστου Μητροπολίτου Λαρίσης και Τυρνάβου κυρού Ιγνατίου, τέλεσε στον Πάνσεπτο Πατριαρχικό Ναό, την Τρίτη, 26η Ιουνίου 2018, μετά την Ακολουθία του Εσπερινού, Τρισάγιο υπέρ Αναπαύσεως της ψυχής του μακαριστού Ιεράρχου, περιστοιχούμενος από κληρικούς της Πατριαρχικής Αυλής. 

Φωτογραφίες ανωτέρω: Νικόλαος Μαγγίνας / Οικουμενικό Πατριαρχείο


Τα εκ Φαναρίου νέα της 25ης και 26ης Ιουνίου 2018


ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΝ ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΙΟΝ
Ἐκκλησιαστικαί εἰδήσεις

Ὁ Πατριάρχης πρός τόν Πρόεδρον Erdoğan

Ἐπί τῇ ἐκλογικῇ νίκῃ τήν ὁποίαν κατήγαγε κατά τάς ἐκλογάς τῆς Κυριακῆς, 24ης τ. μ., ὁ Πρόεδρος τῆς Δημοκρατίας Ἐξοχ. κ. Recep Tayyip Erdoğan, ἡ Α.Θ.Παναγιότης ὁ Πατριάρχης ἀπέστειλεν αὐτῷ θερμόν συγχαρητήριον Μήνυμα ἐκ μέρους τοῦ Οἰκουμενικοῦ Πατριαρχείου καί τῆς περί αὐτό ἐνταῦθα Ὁμογενείας.

*    *    *

Ἡ Α. Θ. Παναγιότης, ὁ Πατριάρχης, ἐπί τῷ ἀγγέλματι τῆς εἰς Κύριον ἐκδημίας τοῦ ἀειμνήστου Μητροπολίτου Λαρίσης καί Τυρνάβου κυροῦ Ἰγνατίου, ἐτέλεσε  τήν Τρίτην, 26ην Ἰουνίου, μετά τόν Ἑσπερινόν, ἐν τῷ Π. Πατριαρχικῷ Ναῷ Τρισάγιον ὑπέρ ἀναπαύσεως τῆς ψυχῆς αὐτοῦ.

*    *    *

Ἡ Α .Θ. Παναγιότης ὁ Πατριάρχης, ἐδέξατο εἰς ἀκρόασιν:
- Τόν Σεβ. Μητροπολίτην Πισιδίας κ. Σωτήριον, συνοδευόμενον τῆς Ὁσιωτ. Μοναχῆς Ἀγάθης, ἐκ τῆς Ἱ. Μονῆς Μεταμορφώσεως τοῦ Σωτῆρος Κορέας.
- Τόν Σεβ. Μητροπολίτην Σασίμων κ. Γεννάδιον, συνοδευόμενον ὑπό τῶν Πανοσιολ. Ἀρχιμανδριτῶν κ. Προδόμου Ἀναστασιάδου, Ἱερατικῶς Προϊσταμένου τοῦ Ἱεροῦ Ναοῦ Ἁγίων Ἀποστόλων Φερίκιοϊ, καί κ. Σαμουήλ Ἐφφέ, Ἐφημερίου αὐτοῦ, καὶ τῆς ὑπό τήν προεδρείαν τοῦ Ἐντιμολ. κ. Κωνσταντίνου Σανταλτζίδου, Ἄρχοντος Ἐξάρχου τῆς Ἁγίας τοῦ Χριστοῦ Μ. Ἐκκλησίας, Ἐκκλησιαστικῆς Ἐπιτροπῆς τῆς Κοινότητος, κομίσαντας Αὐτῷ τόν εἰθισμένον ἄρτον, ἐπί τῇ ἐγγιζούσῃ πανηγύρει τοῦ  ὡς ἄνω Ἱ. Ναοῦ.
- Τόν Ἱερολ. ΡΚαθολικόν Διάκονον κ. Βαρθολομαῖον J. Koet, Καθηγητήν ἐν τῷ Πανεπιστημίῳ τῆς Οὐτρέχτης, μετά τοῦ Ἐντιμ. κ. Βαρθολομαίου van Bolhuis, Γενικοῦ Προξένου τῆς Ὁλλανδίας ἐνταῦθα.
- Τάς Ὁσιωτ. Μοναχάς Θεοπίστην καί Θεονίκην, ἐκ τῆς Ἱ. Μονῆς Τιμίου Προδρόμου Λαρίσης.
- Τόν Ἐντιμ. κ. Bertrand Buchwalter, Γενικόν Πρόξενον τῆς Γαλλίας ἐνταῦθα, συνοδευόμενον ὑπό τοῦ Ἐντιμ. κ. Thomas Dumont, ἐκ Στρασβούργου. 

- Τόν Ἐξοχ. κ. Κυριακόν Χατζηγιάννην καί τήν Ἐξοχ. κ. Εἰρήνην Χαραλαμπίδου, Βουλευτάς, ἐκ Κύπρου.
- Τούς Ἐντιμ. κ. κ. Θεόδωρον Μήτραν, Δικηγόρον, πρ. Βουλευτήν, ἐκ Κατερίνης, καί Σεραφείμ Λιάπην, Οἰκονομολόγον, ἐξ Ἀθηνῶν.
- Τόν Ἐντιμ. κ. Ἰωάννην Στεργίου, φωτογράφον, ἐξ Ἀθηνῶν.
- Τόν Ἐντιμ. κ. Ἀντώνιον Γραφιαδέλλην, ἐκ Θεσσαλονίκης.
- Τήν Εὐγεν. κ. Ἑλένην Κυρανάκη, ἐξ Ἀθηνῶν.
- Τόν Ἐντιμ. κ. Ἰωάννην Τριανταφυλλίδην, Ἀντιπρόεδρον τῆς Ὁμοσπονδίας Προσφυγικῶν Σωματείων Ἑλλάδος, μετά τῆς μητρός αὐτοῦ Εὐγεν. κ. Ἑλένης, τῆς συζύγου αὐτοῦ Εὐγεν. κ. Ἑλένης καί τῆς θυγατρός αὐτῶν Νεφέλης, ἐξ Ἀθηνῶν.

Ομολογία Χριστού προϋπόθεση σωτηρίας


Είπεν ο Κύριος: «Όποιος με ομολογήσει μπροστά στους ανθρώπους θα ομολογήσω κι Εγώ αυτόν μπροστά στον Πατέρα Μου τον ουράνιο».

Αποκαλυπτικός ο λόγος του Χριστού, ξεκάθαρος και απλός. Προϋπόθεση σωτηρίας του ανθρώπου είναι η ομολογία πίστεως σ' Αυτόν. Όταν, όμως, λέει «μπροστά στους ανθρώπους» τι εννοεί; Να βγούμε στους δρόμους και να φωνάζουμε ότι είμαστε Χριστιανοί; Όχι, βέβαια.

Οι άγιοι, οι μάρτυρες και οι ομολογητές ομολόγησαν Χριστό όταν κλήθηκαν, έκαστος εξ αυτών, είτε με την ζωή τους είτε με το αίμα τους και αξιώθηκαν της σωτηρίας. Δεν φοβήθηκαν ούτε τον δήμιο, ούτε τον όχλο, ούτε τον κριτή.

Σήμερα καλεί ο Χριστός πάλι τον άνθρωπο, προσωπικά, να Τον ομολογήσει, να Τον πιστέψει πραγματικά. Η ομολογία αυτή, όμως, θα πρέπει να ξεκινήσει πρώτα από τον εαυτό του. Αν δεν πείσει ο άνθρωπος τον εαυτό του να πιστέψει στον Χριστό, καμιά άλλη ομολογία δεν μπορεί να σταθεί. Τότε ο άνθρωπος θα καταρρεύσει, θα δειλιάσει αμέσως.

Η πίστη στον Χριστό είναι τρόπος ζωής. Μεταμορφώνει τον άνθρωπο, τον δυναμώνει, τον ηρεμεί, γιατί αντλεί απ' Αυτόν βεβαιότητα και ασφάλεια, τον βγάζει από τα αδιέξοδα, τα οποία έχει δημιουργήσει ο ίδιος.

Ας σκεφθούμε λοιπόν, μήπως έχουμε ήδη κληθεί να ομολογήσουμε Χριστό κι εμείς Τον αρνηθήκαμε με τον τρόπο, που ζούμε και σκεπτόμαστε; Περιμένουμε, μήπως, κάποιον δήμιο να απειλήσει την ζωή μας, ώστε να μην αρνηθούμε τον Χριστό, ενώ εμείς Τον έχουμε ήδη αρνηθεί και αδιαφορούμε γι' Αυτόν; Νομίζουμε ότι ομολογία πίστεως είναι να κατεβαίνουμε σε διαδηλώσεις κρατώντας Σταυρό στο χέρι, εκπληρώνοντας κάποιο «ιερό καθήκον», δήθεν, και μετά να πνίγουμε, να αδικούμε, να συκοφαντούμε, να μισούμε τον αδελφό μας;

Ομολογία πίστεως είναι τρόπος ζωής, είναι η εν Χριστώ ζωή. Ομολογείς Χριστό μπροστά στους ανθρώπους, γιατί ζεις με τον Χριστό στην ζωή σου. Έτσι δεν χρειάζεται ούτε διαδήλωση, ούτε φωνές, ούτε κραυγές και λόγια, διότι επικρατεί η σιωπή.  Αυτή η σιωπή, που πηγάζει από την ασφάλεια και την σιγουριά, που κυριεύει τον άνθρωπο μέσω της αδιάλειπτης επικοινωνίας με τον Χριστό. Αυτήν την επικοινωνία, ας την βάλουμε ως αγώνα ζωής. Έτσι είναι μονόδρομος η σωτηρία. 

+Αρχ. Βαρθολομαίος, Καθηγούμενος Ι. Μ. Εσφιγμένου 

Ο Μητροπολίτης Λαρίσης Ιγνάτιος εκοιμήθη... Δεν άντεξε κατά τη μεταμόσχευση ήπατος


Η πόλη της Λάρισας, η Μητρόπολη Λαρίσης και Τυρνάβου, το πλήρωμα της τοπικής εκκλησίας σήμερα πενθούν… Ο Μητροπολίτης Ιγνάτιος εκοιμήθη. Άφησε την τελευταία του πνοή, προδομένος από την καρδιά του όπως επισημαίνεται στις πρώτες πληροφορίες, κατά την διάρκεια της επέμβασης μεταμόσχευσης ήπατος την οποία πραγματοποιούσε ο χειρούργος Ανδρέας Τζάκης σε ιατρικό κέντρο του Μαϊάμι των ΗΠΑ.

Σε ανακοίνωσή της, η οποία έχει αναρτηθεί στην ιστοσελίδα, η Μητρόπολη Λαρίσης και Τυρνάβου αναγγέλει την εκδημία του Μητροπολίτη Ιγνατίου.

Αναλυτικά, η ανακοίνωση:

«Η Ιερά Μητρόπολη Λαρίσης και Τυρνάβου, αναγγέλλει την προς Κύριον εκδημία του Σεβασμιωτάτου Μητροπολίτου Λαρίσης και Τυρνάβου, κ. Ιγνατίου.
     Την τελευταία του πνοή άφησε τα ξημερώματα της Τρίτης 26 Ιουνίου 2018 (ώρα Ελλάδος), ο Σεβασμιώτατος Μητροπολίτης Λαρίσης και Τυρνάβου κ. Ιγνάτιος.
     Ο Σεβασμιώτατος προδόθηκε από την καρδιά του, δύο ώρες πριν ολοκληρωθεί η μεταμόσχευση στο συκώτι από τον Ιατρό κ. Ανδρέα Τζάκη».


Ποιός ήταν ο Μητροπολίτης Ιγνάτιος

Ο μακαριστός Μητροπολίτης Λαρίσης κυρός Ιγνάτιος, (κατά κόσμον Ιάκωβος Λάππας), γεννήθηκε στη Σαλαμίνα στις 11 Ιανουαρίου 1946.

Σπούδασε στην Νομική Σχολή και στη συνέχεια στη Θεολογική Σχολή του Εθνικού και Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών.

Εκάρη Μοναχός στις 17 Ιανουαρίου 1976, Διάκονος χειροτονήθηκε στις 22 Ιανουαρίου 1976 και Πρεσβύτερος στις 25 Ιανουαρίου 1976. Το οφίκιο του Αρχιμανδρίτου έλαβε στις 30 Νοεμβρίου 1978. Από το 1976 έως το 1994 υπηρέτησε ευδόκιμος την γενέτειρά του, προσφέροντας στη νεολαία του νησιού, εκδίδοντας δε και το νεανικό περιοδικό Το Τάλαντο.

Από το έτος 1984 υπηρέτησε ως Α΄Γραμματέας – Πρακτικογράφος της Ιεράς Συνόδου της Εκκλησίας της Ελλάδος.

Μητροπολίτης Λαρίσης και Τυρνάβου εξελέγη στις 25 Μαΐου 1994 από την Ιεραρχία της Εκκλησίας της Ελλάδος και χειροτονήθηκε Επίσκοπος στις 28 Μαΐου του ιδίου έτους από τον Αρχιεπίσκοπο Σεραφείμ. Η ενθρόνισή του πραγματοποιήθηκε στην Λάρισα στις 28 Ιουλίου 1994.



Πένθος εξαπλώνεται στην πόλη της Λάρισας, καθώς, όσο περνούν οι ώρες γίνεται ευρύτερα γνωστή η είδηση της εκδημίας του Μητροπολίτη Λαρίσης και Τυρνάβου Ιγνατίου. Ήδη σε ιερούς ναούς της πόλης χτυπούν πένθιμα οι καμπάνες. Το ανωτέρω βίντεο προέρχεται από τον Ναό Αγίας Τριάδας, ο οποίος βρίσκεται δίπλα στο Επισκοπείο Λάρισας.

[πηγή: larissanet.gr]

Το Όσλο στηρίζει την ανακαίνιση του Καθεδρικού Ναού Στοκχόλμης | Oslo Faithful Support the Renovation of the Metropolis Cathedral of Stockholm














Επ᾽ ευκαιρία της τετάρτης επετείου από της ενθρονίσεως του Σεβασμιωτάτου κ. Κλεόπα στην Ι. Μητρόπολη Σουηδίας και πάσης Σκανδιναυΐας (14 Ιουνίου 2014), τον επισκέφθηκαν στην έδρα του, στη Στοκχόλμη, για να τον συγχαρούν και να εκφράσουν την ευγνωμοσύνη τους για τις 14 μέχρι τούδε ποιμαντορικές επισκέψεις του στη Νορβηγία, ο Εφημέριος, Αρχιμανδρίτης κ. Αλέξανδρος Λουκάτος, και τα μέλη του Εκκλησιαστικού Συμβουλίου του Μητροπολιτικού Ναού Ευαγγελισμού της Θεοτόκου Όσλο κ.κ. Μιχαήλ Μπίκουλης, Κυριακή Παπαδοπούλου - Samuelsen, Καρολίνα Αλευρά, Δήμητρα Αξιώτη-Βαλεοντή και Δημήτριος Κρανιώτης.

Ο Σεβασμιώτατος υπεδέχθη τους ανωτέρω επισκέπτες το απόγευμα του Σαββάτου, 16 Ιουνίου 2018, συζήτησε μαζί τους θέματα κοινού ενδιαφέροντος, καθώς και για τις δραστηριότητες της επόμενης εκκλησιαστικής περιόδου και τους προσέφερε δείπνο σε ελληνικό εστιατόριο της Στοκχόλμης.

Την επομένη, Κυριακή 17 Ιουνίου 2018, ο Σεβασμιώτατος κ. Κλεόπας χοροστάτησε στην τελεσθείσα Θεία Λειτουργία στον Καθεδρικό Ναό του Αγίου Γεωργίου Στοκχόλμης, στην οποία έλαβαν μέρος οι Αρχιμανδρίτες κ. Αλέξανδρος Λουκάτος και κ. Σωσίπατρος Στεφανούδης και ο εξ Αιγίου επισκέπτης κληρικός, Αιδ. Πρεσβύτερος κ. Άγγελος Σπυρόπουλος.

Στο κήρυγμά του, εμπνευσθείς από την ευαγγελική περικοπή της Γ' Κυριακής Ματθαίου και τις αναφορές της στην επί του Όρους ομιλία του Κυρίου, ο Επίσκοπος μίλησε για τις κατά Χριστόν πνευματικές συντεταγμένες της ζωής του πιστού, στην εμπιστοσύνη που θα πρέπει να έχουμε στο θέλημα και την πρόνοια του Θεού, σε αντιδιαστολή με το άγχος, τη βιοτική μέριμνα, τη θεοποίηση της εξωτερικής εμφάνισης, τον άκρατο καταναλωτισμό και τον φόβο που χαρακτηρίζουν την εποχή μας, με ιδιαίτερη μνεία στον Ιερό Χρυσόστομο, ο οποίος χαρακτηρίζει την πλεονεξία ως ειδωλολατρία.

Ακολούθως, ο Ποιμενάρχης καλωσόρισε “τους εγγύς και τους μακράν” αδελφούς που επισκέφθηκαν την έδρα της ιεραποστολικής του επαρχίας, ενημερώνοντας το εκκλησίασμα για τις πρόσφατες ποιμαντορικές περιοδείες του στις πόλεις Jönköping, Βοrås και Göteborg της Σουηδίας, για την συμμετοχή του στις εργασίες του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου Εκκλησιών στο Novi Sad της Σερβίας, όπου ηγήθηκε της αντιπροσωπείας του Οικουμενικού Πατριαρχείου, καθώς και για την προσκυνηματική επίσκεψή του στο Σεπτό Κέντρο της Ορθοδοξίας στην Κωνσταντινούπολη, για να εκφράσει στην Α. Θ. Παναγιότητα, τον Οικουμενικό Πατριάρχη κ.κ. Βαρθολομαίο, εκ του σύνεγγυς, τις υιϊκές ευχές του, και αυτές του πληρώματος της Μητρός Εκκλησίας στη Σκανδιναυΐα, επί τοις σεπτοίς Αυτού ονομαστηρίοις.

Ο Μητροπολίτης καλωσόρισε την αντιπροσωπία του Όσλο, τους ευχαρίστησε για τη συστηματική υποδειγματική συμπαράστασή τους προς την Ι. Μητρόπολη Σουηδίας, τους συνεχάρη για την πρόοδο της ενορίας τους και για τις δραστηριότητές τους, για τον τριπλασιασμό σχεδόν των εγγεγραμμένων μελών τους στη διαρρεύσασα τριετία με το διορισμό τακτικού εφημερίου, ιδία δε για την ανύστακτη μέριμνά τους για τους νεοφερμένους αδελφούς μας εξ Ελλάδος.

Η αντιπροσωπεία προσέφερε, εκ μέρους της Ελληνορθοδόξου Κοινότητος Νορβηγίας, το ποσό των 10.000 νορβηγικών κορωνών (1,140 ευρώ) για  τα έργα ανακαίνισης του Καθεδρικού Ναού Στοκχόλμης.

Στην αντιφώνησή του, ο π. Αλέξανδρος επεσήμανε το γεγονός ότι ο επίσκοπος δεν περιορίζεται αποκλειστικά και μόνο στη Στοκχόλμη και τα περίχωρά της, αλλά μεριμνά για το ποίμνιό του σε ολόκληρη την επικράτεια της επαρχίας του και τον ευχαρίστησε εκ προοιμίου για την περιοδεία αγάπης που θα πραγματοποιήσει στις ενορίες Όσλο, Μπέργκεν και Σταβάνγκερ, τον Σεπτέμβριο και το Νοέμβριο αντίστοιχα, καθώς και για την πρωτοβουλία του να ιδρύσει μέχρι τέλος του έτους μια ακόμη ενορία, στο Τροντχάιμ.

Μετά το πέρας της ευχαριστιακής σύναξης, ακολούθησε δεξίωση στην αίθουσα του Καθεδρικού Ναού και συνάντηση του Μητροπολίτου με την αντιπροσωπεία του Όσλο στο γραφείο του, όπου τους ευχαρίστησε για τη δωρεά τους, τους προσέφερε την πρόσφατη έκδοση της Θείας Λειτουργίας στη Σουηδική, συζήτησαν τα της περιοδείας του στη Νορβηγία το φθινόπωρο και τα της εν ευθέτω χρόνω ενάρξεως της εκ βάθρων ανακαινίσεως της αιθούσης του Μητροπολιτικού Ναού.

Εν κατακλείδι, ο Σεβασμιώτατος προσέφερε στη συνοδεία του π. Αλεξάνδρου γεύμα σε εστιατόριο της περιοχής και τους ευχήθηκε καλή επιστροφή στο Όσλο.

Οι φωτογραφίες είναι προσφορά της Ι. Μητροπόλεως Σουηδίας, του π. Αλεξάνδρου Λουκάτου και της κ. Μαρίας Κεχαγιά.

*     *     *

STOCKHOLM – On the occasion of His Eminence Metropolitan Cleopas’ fourth anniversary of enthronement as prelate of the Holy Metropolis of Sweden and All Scandinavia (June 14, 2014), the parish priest of the Metropolitan Church of the Annunciation of the Theotokos in Oslo the V. Rev. Archimandrite Alexandros Loukatos and the members of its parish council Michael Bikoulis, Kyriaki Papadopoulou-Samuelsen, Carolina Alevra, Demetra Axioti-Valeonti, and Demetrios Kraniotis visited him at the Metropolis headquarters in Stockholm to congratulate him and express their gratitude for the 14 pastoral visits he has made to Norway until today.

Metropolitan Cleopas welcomed the aforementioned visitors on Saturday afternoon, June 16, 2018, discussed issues of common interest with them, as well as their initiatives ahead of the upcoming ecclesiastical period, and hosted a dinner for them at a local Greek restaurant.

The next day, Sunday, June 17, 2018, Metropolitan Cleopas presided in chorostasia over the Divine Liturgy at the St. George Cathedral in Stockholm, with the V. Rev. Archimandrites Alexandros Loukatos and Sosipators Stefanoudis, and the Rev. Presbyter Angelos Spyropoulos, a visiting clergyman from Aigio, concelebrating.

During his sermon, the Metropolitan drew inspiration from the Gospel passage of the 3rd Sunday of Matthew and its references to the Lord’s Sermon on the Mount, and spoke about the spiritual coordinates that the faithful must follow to lead a life in Christ. He also emphasized the faith that they must show in God’s will and Divine Providence in order to overcome the stress, cares of life, adoration of outward appearance, unbridled consumerism, and fear that characterize contemporary society, making special mention of St. John Chrysostom, who labels greed as a form of idolatry.

Afterwards, Metropolitan Cleopas welcomed brethren from near and far, who visited the see of the missionary Metropolis of Sweden, and informed the congregation of his recent pastoral visits to the Swedish cities of Jönköping, Βοrås, and Göteborg, and his participation in the general assembly of the Conference of European Churches, which took place earlier this month in Novi Sad, Serbia, where he led the Ecumenical Patriarchate’s delegation. He also spoke about his recent pilgrimage to the Venerable Center of Orthodoxy in Constantinople, to personally convey his filial wishes and those of the Mother Church’s plentitude in Scandinavia, to His All-Holiness Ecumenical Patriarch Bartholomew, on the occasion of the latter’s nameday.

The Metropolitan welcomed the delegation from Oslo, thanked them for their systematic exemplary support towards the Holy Metropolis of Sweden, congratulated them on the progress of their parish and ministries, the approximate tripling of their registered members over the past three years following the appointment of a permanent parish priest, and especially for their tireless care for the newly arrived brethren migrating from Greece.

The delegation from Oslo offered the amount of 10,000 Norwegian Kroner (1,140 euros) on behalf of the Hellenic Orthodox Community of Norway, in support of the renovation works at the Metropolis Cathedral of Stockholm.

In his response, Fr. Alexandros highlighted the fact that Metropolitan Cleopas does not limit himself to appearances in Stockholm and its outlying areas, but also reaches out to his flock throughout the domain of the Metropolis’ jurisdiction, and thanked him beforehand for his upcoming tour of the parishes in Oslo, Bergen, and Stavanger in September and November, as well as his initiative to establish a new parish in Trondheim by the end of the year.

Following the conclusion of the Divine Liturgy, a reception followed in the Cathedral hall, where the Metropolitan met with the delegation from Oslo in his office, thanked them for their donation, offered them copes of the Metropolis’ recent publication of the Divine Liturgy of St. John Chrysostom in Swedish, and discussed the details of his fall visit to Norway and the complete renovation of the Metropolitan Church, which is set to begin imminently.

Finally, Metropolitan Cleopas hosted a luncheon for Fr. Alexandros and his entourage at a local restaurant, wishing them a safe return to Oslo.

Photo credit: Holy Metropolis of Sweden, Fr. Alexandros Loukatos, and Mrs. Maria Kehagia.  

Δευτέρα 25 Ιουνίου 2018

Επίσκεψη μελών της Βουλής των Αντιπροσώπων της Κυπριακής Δημοκρατίας στο Οικουμενικό Πατριαρχείο




Την Έδρα του Οικουμενικού Πατριαρχείου, στο Φανάρι, επισκέφθηκαν σήμερα, Δευτέρα, 25 Ιουνίου, οι Κύπριοι βουλευτές Δρ. Κυριακός Χατζηγιάννης, από το ΔΗΣΥ και κυρία Ειρήνη Χαραλαμπίδου, από το ΑΚΕΛ,οι οποίοι βρίσκονται στην Πόλη ως μέλη της αποστολής παρατηρητών της Κοινοβουλευτικής Συνέλευσης του Οργανισμού για την Ασφάλεια και τη Συνεργασία στην Ευρώπη (ΟΑΣΕ) που παρακολούθησαν τις εκλογές που διεξήχθησαν χθες στη χώρα. 

Οι δύο βουλευτές έγιναν δεκτοί με εγκαρδιότητα από τον Οικουμενικό Πατριάρχη Βαρθολομαίο, ο οποίος αναφέρθηκε στη στενή και γόνιμη συνεργασία του Οικουμενικού Πατριαρχείου με την αδελφή Εκκλησία της Κύπρου. Έκανε δε ιδιαίτερη αναφορά στην κοινή πορεία των δύο Εκκλησιών σε ζητήματα πανορθοδόξου ενδιαφέροντος, όπως άλλωστε συνέβη κατά τη διεξαγωγή της Αγίας και Μεγάλης Συνόδου της Ορθοδόξου Εκκλησίας, η οποία πραγματοποιήθηκε στην Κρήτη, τον Ιούνιο του 2016, καθώς και στους διαθρησκειακούς διαλόγους που διεξάγει το Οικουμενικό Πατριαρχείο για τη δημιουργία διαύλων συνεργασίας μεταξύ λαών και πολιτισμών με στόχο την επικράτηση της ειρήνης στο κόσμο. 

Οι Κύπριοι επίσημοι από την πλευρά τους ενημέρωσαν τον Οικουμενικό Πατριάρχη για ζητήματα που άπτονται των αρμοδιοτήτων και της κοινοβουλευτικής αποστολής τους.

φωτογραφίες: Νικόλαος Μαγγίνας | Οικουμενικό Πατριαρχείο

Διοργάνωση 1ης Κληρικολαϊκής Συνέλευσης Ι. Μητροπόλεως Σουηδίας | Metropolis of Sweden Announces Plans for First Clergy-Laity Congress








Το Σάββατο, 16 Ιουνίου 2018, ο Σεβ. Μητροπόλεως Σουηδίας και πάσης Σκανδιναυΐας κ. Κλεόπας, προσκάλεσε στην έδρα της επαρχίας του στη Στοκχόλμη εκλεκτά στελέχη των ενοριών του, με σκοπό να συζητήσουν τις δυνατότητες σύγκλισης και συγκρότησης της πρώτης στην ιστορία της 50χρονης Ι. Μητροπόλεως Σουηδίας Κληρικολαϊκής Συνέλευσης. 

Στην συνάντηση έδωσαν το παρών ο Παν. Αρχιμ. κ. Αλέξανδρος Λουκάτος, και οι κ.κ. Κυριακή Παπαδοπούλου Samuelsen, Αθηνά Καραπαναγιωτίδου, Μαρία Κεχαγιά, Φωτεινή Μπατσέλα, Δρ. Βασιλική Βασιλά, Νικόλαος Κίτσιος και Χρήστος Κακουλίδης. 

Οι ανωτέρω ορίστηκαν επικεφαλής των επιτροπών που θα διοργανώσουν την Κληρικολαϊκή, προτάθηκε δε η συγκρότηση των ακόλουθων επιτροπών: 

1. Λειτουργικό/Τυπικό, 2. Θεματολογία/Workshops, 3. Διοργανωτικό/Συντονιστικό/Εθελοντές, 4. Πολιτιστικό, 5. Fund Raising, 6. Website, 7. Ελληνική, Σουηδική και Αγγλική αλληλογραφία, 8. Μετακινήσεις συνέδρων και επισήμων, 9. Φιλοξενία και φαγητό, 10. Ηλεκτρονικές και έντυπες προσκλήσεις, 11. Ιατρική περίθαλψη, 12. Ασφάλεια επισήμων, πολιτικών προσώπων και προσκεκλημένων, 13. Δραστηριότητες νέων, 14. Μετάδοση μέσω Internet, 15. Επικοινωνία με ΜΜΕ, 16. Υποδοχή και εγγραφή συμμετεχόντων στην Κληρικολαϊκή, κ.α.. 

Στη συνάντηση προτάθηκε ως ημερομηνία σύγκλισης της Κληρικολαϊκής το Σαββατοκύριακο, 28-29 Σεπτεμβρίου 2019, στο πλαίσιο των εορτασμών της 50ετηρίδος από της ιδρύσεως της Ι. Μητροπόλεως (1969-2019), ως θέμα δε επελέγη το γνωμικό του Ιερού Χρυσοστόμου «Οὐκ ἱστάμεθα, πορευόμεθα γάρ» και ως τοποθεσία η Στοκχόλμη ή η Ουψάλα και τα πέριξ αυτών προάστια.

Για την πρώτη ημέρα, ως πρόγραμμα της συνέλευσης προτάθηκε το εξής: 
8-10 π.μ. Εγγραφή, 9 π.μ. Αγιασμός, 9:30 π.μ. Διάλειμμα, 10 π.μ. Χαιρετισμοί από εκκλησιαστικούς και πολιτειακούς παράγοντες ή εκπροσώπους, 10:30 π.μ. Εισηγητική ομιλία επισήμου προσκεκλημένου (keynote speaker), 11 π.μ. Εισηγήσεις και αναφορές επιτροπών, 11:30 π.μ. Σεμινάρια/Workshops, 1 μ.μ. Γεύμα, 2:30 μ.μ. Συνέχιση σεμιναρίων/Workshops, 5 μ.μ. Εσπερινός, 6 μ.μ. Εγκαίνια πολιτιστικών κλπ. εκθέσεων, 7 μ.μ. Μουσική εκδήλωση μετά δείπνου, 9 μ.μ. Διανυκτέρευση. 

Για την δεύτερη ημέρα, προτάθηκε το εξής πρόγραμμα: 
1. Αρχιερατική Θεία Λειτουργία στον Καθεδρικό Ναό του Αγίου Γεωργίου Στοκχόλμης, 2. Δεξίωση στην αίθουσα δεξιώσεων του Καθεδρικού Ναού, 3. Λήξη των εργασιών της συνέλευσης. Στην ως άνω συνάντηση προτάθηκαν τα εξής θέματα για παρουσιάσεις, ομιλίες και workshops, με προσκεκλημένους ομιλητές από τη Σκανδιναυΐα και το εξωτερικό: 1. Προσφυγικό και μεταναστευτικό: προσέγγιση και δραστηριοποίηση της Ομογένειας, 2. Ενορία και τοπική κοινωνία, 3. Η Πρεσβυτέρα και η προσφορά της στην επιτυχία του ενοριακού έργου, 4. Προοπτική και όραμα της Ι. Μητροπόλεως Σουηδίας την επόμενη πενταετία, 5. Φιλανθρωπία, 6. Εκκλησιαστικά Συμβούλια, εθιμοτυπία και πρωτόκολλο, 7. Ελληνική παιδεία στη Σκανδιναυΐα και πολιτιστική διπλωματία, 8. Η χρήση του διαδικτύου στη διακονία της Εκκλησίας (Internet Ministry), 9. Συντήρηση & αποκατάσταση της εκκλησιαστικής μας κληρονομιάς, 10. Η τέχνη της αναζήτησης πόρων για τη βιωσιμότητα της ενορίας (FundRaising), 11. Οι Διορθόδοξες σχέσεις σήμερα, 12. Προοπτική των Διαχριστιανικών σχέσεων στο μέλλον: αναγκαιότητα ή μη; 13. Το σύγχρονο μεταφραστικό έργο της Εκκλησίας ως ιεραποστολικό μέσο, 14. Ηλεκτρονική αρχειοθέτηση ενοριακού υλικού, 15. Σεμινάριο βυζαντινής αγιογραφίας, 16. Σεμινάριο βυζαντινής μουσικής στην Ελληνική και στις Σκανδιναυϊκές γλώσσες, 17. Η συμμετοχή της νεολαίας στα ενοριακά δρώμενα, 18. Φυσικό περιβάλλον και ενορία, 19. Προληπτικά μέτρα ασφαλείας στους ναούς, 20. Πρακτικές νομικές συμβουλές. 

Στη συνάντηση αποφασίστηκε να προσκληθούν επικεφαλής ή εκπρόσωποι από: 1. το Οικουμενικό Πατριαρχείο, 2. το Παλάτι της Σουηδίας, 3. τη Σουηδική, την Ελληνική και την Κυπριακή Κυβέρνηση, 4. τις Πρεσβείες και τα Επίτιμα Προξενεία της Ελλάδος και της Κύπρου των πέντε κρατών που απαρτίζουν την Ι. Μητρόπολη Σουηδίας, 5. τη Λουθηρανική Εκκλησία της Σουηδίας, 6. την Συροαραμαϊκή Κοινότητα της Στοκχόλμης, 7. την Ρωμαιοκαθολική Επισκοπή Στοκχόλμης, 8. Την Κοπτική Επισκοπή Στοκχόλμης, 9. τις Ορθόδοξες παρουσίες στη Σκανδιναυΐα, 10. Καθηγητές Πανεπιστημίου, 11. τους Πρόεδρους και αντιπροσωπεία δασκάλων των Ελληνικών Σχολείων Στοκχόλμης, 12. τον Πρόεδρο της Ομοσπονδίας Ελληνικών Συλλόγων Σουηδίας, 13. τον Πρόεδρο του Ιδρύματος Ελληνική Πολιτιστική Στέγη Άγιος Ιωάννης Θεολόγος, 14. τους εκπροσώπους των ενοριών της Ι. Μητροπόλεως (α. Εφημέριοι με τις οικογένειές τους, β. Μέλη Εκκλησιαστικών Συμβουλίων, γ. Πρόεδρος Φιλοπτώχου, δ. Υπεύθυνος νεότητος), 15. Μητροπολιτικό Συμβούλιο, κ.α..

Στη συνεδρίαση αντηλλάγησαν σκέψεις και προτάσεις, μεταξύ των οποίων: 1. Η διοργάνωση έκθεσης ζωγραφικής, λογοτεχνίας, ποίησης, μουσικής σύνθεσης, φωτογραφίας, innovations νέων, όπου θα βραβευθούν στη διάρκεια της συνέλευσης, 2. Η δημιουργία πανώ/banner και φυλλαδίων/flyers μεsave the date, 3. Η εκτύπωση τετραδίων, στυλό, κονκάρδων για εθελοντές και μέλη επιτροπών με το logo, το θέμα και την ημερομηνία της συνέλευσης, 4. Η αποστολή επιστολής στα Ελληνικά Σχολεία της περιοχής, για να συμμετάσχουν σε διαγωνισμό για το καλύτερο logo, το οποίο θα χρησιμοποιηθεί στην Κληρικολαϊκή, 5. Η προετοιμασία προγράμματος απασχόλησης και δραστηριοτήτων για τα παιδιά καθ᾽ όλη τη διάρκεια της Κληρικολαϊκής, 6. Η σύνταξη επιστολής και sponsorship page για χορηγούς, 7. Η προετοιμασία προϋπολογισμού της Κληρικολαϊκής, 8. Η λήψη απόφασης για το ποιοί θα έχουν δικαίωμα εκπροσώπησης από κάθε ενορία και ποιό θα είναι το κόστος συμμετοχής στην Κληρικολαϊκή και σε τί ποσοστό θα συμβάλουν οι ενορίες και η Ι. Μητρόπολη αντίστοιχα. 

Η συνάντηση ολοκληρώθηκε με δείπνο σε Ελληνικό εστιατόριο της περιοχής, στο οποίο, πέραν του Μητροπολίτη Κλεόπα και των μελών της νέας επιτροπής,συμμετείχε το Εκκλησιαστικό Συμβούλιο του Μητροπολιτικού Ναού Ευαγγελισμού της Θεοτόκου Όσλο.
Οι φωτογραφίες είναι προσφορά της Ι. Μητροπόλεως Σουηδίας, του Αρχιμ. Αλέξανδρου Λουκάτου και της κ. Μαρίας Κεχαγιά.
  

*     *     *

STOCKHOLM – On Saturday, June 16, 2018, His Eminence Metropolitan Cleopas of Sweden and All Scandinavia invited distinguished offices from his parishes to the headquarters of the Metropolis to discuss the prospect of organizing and convening the first Clergy-Laity Congress in the fifty-year history of the Holy Metropolis of Sweden. On hand at the meeting were the V. Rev. Archimandrite Alexander Loukatos, as well as Mrs. Kyriaki Papadopoulou Samuelsen, Ms. Athena Karapanagiotidou, Mrs. Maria Kehagia, Mrs. Fotini Batsela, Dr. Vasiliki Vasila, Mr. Nicholas Kitsios, and Mr. Christos Kakoulidis.

The aforementioned persons were appointed to head the committees responsible for organizing the Clergy-Laity Congress, which include the following domains: 1. Liturgics/Rubrics, 2. Agenda Items/Workshops, 3.Organization/Coordination/Volunteers, 4. Culture, 5. Fundraising, 6. Digital Communications, 7. Greek, Swedish, and English Correspondence, 8. Travel Arrangements for Delegates and Dignitaries, 9. Hospitality and Meals, 10. Digital and Print Invitations, 11. Health Care, 12. Security for Dignitaries, Politicians, and Guests, 13. Youth Activities, 14. Internet Streaming, 15. Communication with the Media, 16. Reception and Registration of Clergy-Laity Delegates, etc.

At the meeting, it was proposed that the Clergy-Laity Congress be held on Saturday, September 28, 2019, within the framework of celebrations for the semi-centennial of the establishment of the Holy Metropolis of Sweden (1969-2019), while the proverb by St. John Chrysostom “We do not stand still, for we are moving forward,” was chosen as the theme of the Congress, which will be held in Stockholm or Uppsala and its outlying areas.

The proposed itinerary for the first day of the Congress is as follows: Registration (8:00 a.m. – 10:00 a.m.), Agiasmos (Blessing of the Water) Service (9:00 a.m.), Break (9:30 a.m.), Greetings by ecclesiastical and political public figures or their representatives (10:00 a.m.), Keynote address (10:30 a.m.), Committee introductions and reports (11:00 a.m.), Morning workshop sessions (11:30 a.m.), Lunch (1:00 p.m.), Afternoon workshop sessions (2:30 p.m.), Vespers (5:00 p.m.), Official opening of cultural and other exhibitions (6:00 p.m.), Musical performance and dinner (7:00 p.m.), End of proceedings for the first day (9:00 p.m.).  

The proposed itinerary for the second day of the Congress is as follows: 1. Archieratical Divine Liturgy at the St. George Cathedral in Stockholm, 2. Reception in the Cathedral hall, 3. Conclusion of the Congress proceedings.

The following topics were proposed for presentations, speeches, and workshops, which will feature guest speakers from Scandinavia and abroad: 1. Refugeeism and Migration: Sensitizing the Hellenic Community and Promoting Action, 2. The Parish and Local Society, 3. The Presbytera (Priest’s wife) and Her Contribution to the Success of Parish Ministry, 4. Prospects and Vision of the Holy Metropolis of Sweden for the Next Five Years, 5. Philanthropy, 6. Parish Councils, Etiquette,and Protocol, 7. Greek Education in Scandinavia and Cultural Diplomacy, 8. Internet Ministry, 9. Preservation & Restoration of Our Ecclesiastical Legacy, 10. Fundraising, 11. Inter-Orthodox Relations Today, 12. Prospects for Interdenominational Relation in the Future: Is this a Necessity or Not?, 13. Contemporary Translation as a Missionary Ministry of the Church, 14. Digitization of Parish Archives, 15. Byzantine Iconography Seminar, 16. Seminary of Byzantine Music in Greek and Scandinavian Languages,  17. Youth Participation in Parish Activities, 18. The Environment and the Parish, 19. Security Precautions in Churches, 20. Practical Legal Advice.

It was also decided that heads or delegates from the following institutions be invited to the Clergy-Laity Congress: 1. Ecumenical Patriarchate of Constantinople, 2. The Royal Palace of Sweden, 3. The Governments of Sweden, Greece, and Cyprus, 4. The Embassies and Honorary Consulates of Greece, Cyprus, and the Five Nations Comprising the Holy Metropolis of Sweden, 5. The Lutheran Church of Sweden, 6. The Syriac Aramaic Community of Stockholm, 7. The Roman Catholic Diocese of Stockholm, 8. The Coptic Diocese of Stockholm, 9, The Orthodox Christian Jurisdictions Stationed in Scandinavia, 10. University Professors, 11. The Presidents and a Delegation of Teachers from the Greek Schools of Stockholm, 12. The President of the Federation of Hellenic Societies of Sweden, 13. The President of the Foundation Elliniki Politistiki Stegi Agios Ioannis Theologos  (Hellenic House of Culture St. John Theologian), 14. Delegates from the Parishes of the Holy Metropolis (a. Parish Priests and their Families, b. Parish Council Members, c. The President of the Ladies Philoptochos Society, d. The Youth Director), 15. The Metropolis Executive Board, etc.

Thoughts and proposals exchanged at the meeting included: 1. The organization of art, literature, poetry, musical, photo, and innovations exhibitions, with awards to be given to outstanding pieces, 2. The formation of a save the date promotional banner and flyers, 3. The printing of notebooks, pens, and badges for volunteers and committee members with the logo, theme, and date of the Congress, 4. The sending of a letter to local area Greek schools inviting them to participate in a contest for the Congress logo, 5. The preparation of a schedule of activities for children throughout the duration of the Clergy-Laity Congress, 6. The drafting of a pitch letter and sponsorship page for sponsors, 7. The preparation of a budget for the Clergy-Laity Congress, 8. The adoption of a resolution regarding who will be entitled to represent each parish, the fixed cost of Congress participation fees, and the percentage that parishes and the Holy Metropolis will contribute, respectively.

The meeting concluded with a dinner at an area Greek restaurant, where the parish council of the Metropolitan Church of the Annunciation in Oslo joined Metropolitan Cleopas and the members of the new committee.

The photos are courtesy of the Metropolis of Sweden, V. Rev. Alexandros Loukatos and Mrs. Maria Kehagia.