e-περιοδικό της Ενορίας Μπανάτου εν Ζακύνθω. Ιδιοκτήτης: Πρωτοπρεσβύτερος του Οικουμενικού Θρόνου Παναγιώτης Καποδίστριας (pakapodistrias@gmail.com), υπεύθυνος Γραφείου Τύπου Ι. Μητροπόλεως Ζακύνθου. Οι δημοσιογράφοι δύνανται να αντλούν στοιχεία, αφορώντα σε εκκλησιαστικά δρώμενα της Ζακύνθου, με αναφορά του συνδέσμου των αναδημοσιευόμενων. Η πνευματική ιδιοκτησία προστατεύεται από τον νόμο 2121/1993 και την Διεθνή Σύμβαση της Βέρνης, κυρωμένη από τον νόμο 100/1975.

Τα νεότερα στα θεματικά ένθετα

Τρίτη 30 Μαΐου 2017

Ελπίδα εποικισμού των Αντικυθήρων από Λιβανέζους


















Μέσα στην πνευματική χαρά της Δεσποτικής Εορτής της Θείας Αναλήψεως και λίγες ημέρες πριν την Αγία Πεντηκοστή, ο Σεβ. Μητροπολίτης Κυθήρων και Αντικυθήρων κ. Σεραφείμ επισκέφθηκε τα Αντικύθηρα μαζί με τον Αρχιμανδρίτη Ιάκωβο Χαλίλ του Ελληνορθοδόξου Πατριαρχείου Αντιοχείας, αδελφό της Πατριαρχικής Ιεράς Μονής Κοιμήσεως της Θεοτόκου του Μπαλαμάντ του Λιβάνου.

Η επίσκεψη αυτή είχε στόχο την γνωριμία του πατρός Ιακώβου με τους λιγοστούς κατοίκους του όμορφου νησιού, προκειμένου να εξεταστεί η πρόταση μόνιμης εγκατάστασης στα Αντικύθηρα τεσσάρων οικογενειών ορθοδόξων χριστιανών από την περιοχή του Λιβάνου. Η πρόταση αυτή ωριμάζει τους τελευταίους μήνες και ήδη οι λεπτομέρειες εξειδικεύονται από ομάδα εργασίας στην οποία συμμετέχουν ο Σεβασμιώτατος και ο Δήμαρχος Κυθήρων κ. Χαρχαλάκης, Αντικυθήριος στην καταγωγή, που ιδιαίτερα αγωνιά για το τεράστιο πρόβλημα της πληθυσμιακής συρρίκνωσης του νησιού.

Ο π. Ιάκωβος λειτούργησε το πρωί της Τρίτης 30/05 στον Ιερό Ναό του Πολιούχου του νησιού Αγίου Μύρωνος και στη συνέχεια ξεναγήθηκε στο νησί και τους όμορφους ναούς του από τον Πρόεδρο της Δημοτικής Κοινότητας κ. Ανδρέα Χαρχαλάκη.

Έγιναν συζητήσεις με τους κατοίκους, που έδειξαν να ενδιαφέρονται ιδιαίτερα να μάθουν για τα προβλήματα που αντιμετωπίζουν οι ορθόδοξοι του Λιβάνου εξαιτίας των ταραχών στην περιοχή, προβλήματα επιβίωσης που τους οδηγούν σε ξεριζωμό από την πατρίδα τους για μια καλύτερη τύχη.

Τα Αντικύθηρα, νησί νοτίως των Κυθήρων, άκμασαν πληθυσμιακά τον 19ο και τον 20ο αιώνα αγγίζοντας ακόμα και τον αριθμό των 800 μονίμων κατοίκων, ενώ κατά την περίοδο της Αγγλοκρατίας (1810-1864) απετέλεσαν τόπο εξορίας των Επτανησίων Ριζοσπαστών, που επεδίωκαν την Ένωση με την Ελλάδα. Στην περίοδο αυτή στα Αντικύθηρα υπήρχαν μέχρι και Δικαστής και Συμβολαιογράφος. Παρά τα δημόσια έργα που εκτελούνται τα τελευταία έτη στο νησί, παρά τις ανακαινίσεις ιερών ναών και κατοικιών και το ενδιαφέρον αποδήμων Αντικυθηρίων για το νησί, ο χειμώνας είναι δύσκολος, καθώς οι μόνιμοι κάτοικοι είναι πλέον μόλις 20 και η πρόταση εποικισμού του νησιού με οικογένειες από το Λίβανο ίσως να είναι η τελευταία ελπίδα των Αντικυθήρων να κρατηθούν ζωντανά.

Ο Οικουμενικός Πατριάρχης στην Griechisch-Orthodoxe Kirche "Mariä Entschlafung" Reutlingen


Φωτοστιγμές από την Πατριαρχική Επίσκεψη στον Ιερό Ναό Κοιμήσεως Θεοτόκου Reutlingen, την 30ή Μαΐου 2017. Η Ενορία και πλήθος λαού από τις τριγύρω πόλεις και αλλαχόθεν υποδέχτηκε σύσσωμη τον Πατριάρχη του Γένους, εκφράζοντας προς το πρόσωπο και τον θεσμό αισθήματα σεβασμού, αγάπης κι εμπιστοσύνης.  
[Φωτογραφίες από την σελίδα της εν λόγω Ενορίας και του φωτο-βιντεοσκόπου Γιώργου Βενέτη στο facebook]
































Ὁμιλία
τοῦ Οἰκουμενικοῦ Πατριάρχου κ. κ. Βαρθολομαίου
κατὰ τὴν Τελετὴν τοῦ Ἁγιασμοῦ τοῦ Ἀνακαινισθέντος Ἱεροῦ Ναοῦ Κοιμήσεως τῆς Θεοτόκου καί Ἁγίου Ἰωάννου Προδρόμου Reutlingen
(Τρίτη, 30 Μαΐου 2017)

Ἱερώτατε καὶ προσφιλέστατε ἀδελφὲ ἐν Χριστῷ καὶ συλλειτουργὲ Μητροπολῖτα Γερμανίας κύριε Αὐγουστῖνε,
Ἱερώτατοι καὶ Θεοφιλέστατοι ἅγιοι ἀδελφοί,
Σεβασμιώτατοι ἐκπρόσωποι τῶν λοιπῶν τοπικῶν Ἐκκλησιῶν καὶ Ὁμολογιῶν,
Εὐλογημένοι Ἱερατικῶς Προϊστάμενε τοῦ Ἱεροῦ τούτου Ναοῦ καὶ πάντες οἱ συμπροσευχόμενοι λειτουργοὶ τοῦ Ἱεροῦ Θυσιαστηρίου τοῦ Κυρίου,
Ἐντιμότατοι ἐκπρόσωποι τῶν τοπικῶν ἀρχῶν,
Τέκνα ἐν Κυρίῳ ἀγαπητά, εὐλογημένοι Ὀρθόδοξοι ὁμογενεῖς, προσφιλὴς ἐνταῦθα κληρουχία τῆς Μητρὸς Ἁγίας τοῦ Χριστοῦ Μεγάλης Ἐκκλησίας,

Συνεχίζοντες τὴν ἱερὰν πρὸς τὸν κόσμον πορείαν μας, ἀπὸ τῆς ὑψηλῆς θέσεως τοῦ Οἰκουμενικοῦ Πατριάρχου καὶ διαδόχου Ἁγίων προκατόχων μας, εὑρισκόμεθα σήμερον εἰς τὴν πόλιν σας, τὸ Reutlingen, καὶ μεταφέρομεν εἰς ὅλους σας ἀπὸ τὸ Ἱερόν μας Κέντρον ἐν Κωνσταντινουπόλει ἀγάπην, στοργήν, ἐνδιαφέρον καί εὐλογίαν ἀποστολικὴν καὶ Πατριαρχικήν.

Ἡ ἀποτυπωμένη εἰς τὰ λάμποντα πρόσωπά σας χαρὰ εἶναι καί ἰδική μας προσωπικὴ χαρά, καθώς καυχώμεθα πρωτίστως διὰ τὸ βιούμενον γεγονὸς τῆς συναντήσεώς μας μαζί σας, δεύτερον δὲ διότι διαπιστώνομεν τὴν ἀρτίαν καὶ ἀκμάζουσαν ὀργάνωσίν σας ὡς ἑνιαίου Ὀρθοδόξου λήμματος ἐν Γερμανίᾳ, τό ὁποῖον μαρτυρεῖ τὴν ἀγάπην σας πρὸς τὸν Χριστὸν καὶ πρὸς τὴν Ἐκκλησίαν. Εἰς τὴν ὀργάνωσιν αὐτὴν τῆς Ἱερᾶς Μητροπόλεως Γερμανίας ὡς ἀμπέλου εὐκληματούσης μὲ πολλὰ ἱερὰ κλήματα, μὲ Ἱεροὺς Ναοὺς καὶ Ἱδρύματα, πρὸ παντὸς ὅμως μὲ ἐκλεκτὰς καὶ ἀφωσιωμένας εἰς τὴν ἀμώμητον Ὀρθόδοξον πίστιν μας ψυχάς, ἐν πιστότητι πρὸς τὴν Μητέρα Ἐκκλησίαν τῆς Κωνσταντινουπόλεως τῆς ἱερᾶς ταύτης ἀναδενδράδος της εἰς τὴν μεγάλην καὶ εὐημεροῦσαν αὐτὴν Χώραν, μεγάλη καὶ ἀνεκτίμητος εἶναι ἡ ἰδική σας προσωπικὴ συμβολή, ἀδελφὲ τιμιώτατε καὶ φίλε ἐκ παλαιοῦ ἐκλεκτέ, ἅγιε Γερμανίας κύριε Αὐγουστῖνε, καθ᾿ ὅλην τὴν διαρρεύσασαν μακρὰν ἐπὶ τριάκοντα καὶ ἑπτὰ συναπτὰ ἔτη ποιμαντορίαν σας, ἀλλὰ καὶ πρὸ αὐτῆς, ὡς εἴμεθα εἰς θέσιν νὰ γνωρίζωμεν καὶ νὰ ἀναγνωρίζωμεν προσωπικῶς, τιμῶντες κατ᾿ ἀξίαν τὴν δόκιμον προσφοράν σας αὐτήν. Σημειοῦμεν μόνον κατὰ τὴν ἱερὰν αὐτήν στιγμήν, ὅτι καθ᾿ ὅλον τοῦτο τὸ μακρὸν χρονικὸν διάστημα διηκονήσατε ὡς ἀδελφὸς καὶ ὡς γνήσιος ποιμήν, εἰς τόπον καὶ τύπον τοῦ Ἀρχιποίμενος Χριστοῦ, τὸν λαόν, ἐκδαπανώμενος καθ᾿ ἡμέραν εἰς πάντας τοὺς τομεῖς τῆς ἐκκλησιαστικῆς δραστηριότητος, δι᾿ αὐτὸ καὶ ἐπαναλαμβάνομεν πρὸς ὑμᾶς προσωπικῶς τὸν ἀποστολικὸν λόγον: "δόξα καὶ τιμὴ καὶ εἰρήνη παντὶ τῷ ἐργαζομένῳ τὸ ἀγαθόν" (Ρωμ. β΄, 10). Καὶ σεῖς εἰργάσθητε καὶ ἐργάζεσθε καὶ θὰ καρποφορῆτε, δεόμεθα τοῦ Κυρίου, ἐπὶ μήκιστον τὸ ἀγαθόν, τὴν ἐλπίδα, τὴν σωτηρίαν, τὴν ζωήν, τὴν ἐπαγγελίαν τοῦ Χριστοῦ.

Ἀπόδειξιν τῆς καυχήσεως τοῦ Πατριάρχου διὰ τὸν ἀδελφὸν καὶ συνοδίτην αὐτοῦ ἐν τῇ διακονίᾳ Μητροπολίτην Γερμανίας, ἀποτελεῖ καὶ ὁ Ἱερὸς αὐτὸς Ναός, εἰς τὸν ὁποῖον ἀπόψε προσευχόμεθα, τῆς Κοιμήσεως τῆς Θεοτόκου καὶ τοῦ Τιμίου Προδρόμου, καί ὁ ὁποῖος εἰς τὸ ἀρχαῖον ἀποκατασταθεὶς κάλλος διὰ τῆς γενομένης ἀνακαινίσεως καὶ διὰ τῆς τελεσθείσης ἱερᾶς ἀκολουθίας τοῦ ἁγιασμοῦ, παραδίδεται καί πάλιν εἰς ὅλους σας, ἀγαπητοὶ Ὀρθόδοξοι ἀδελφοὶ καὶ τέκνα, διὰ νὰ προσφέρετε ἑαυτοὺς καὶ ἀλλήλους, "τὰς αἰνέσεις καὶ τὰς δοξολογίας σας πάσας ἀκαταγνώστως" εἰς τὸν δεδοξασμένον Ἰησοῦν Χριστόν, τὸν γενόμενον ἄνθρωπον δι᾿ ἡμᾶς καὶ μόνον κραταιὸν καὶ ἰσχυρὸν κυβερνήτην τοῦ παντός, τὸν μόνον δυνάμενον νὰ γνωρίζῃ φιλανθρώπως τὴν ἀδυναμίαν τῆς ἀνθρωπίνης φύσεως καὶ νὰ ἀνταποκρίνεται πάντοτε εἰς κάθε ἀνάγκην καὶ αἴτημά μας ἐν εὐχαριστίαις ἀπευθυνόμενον πρὸς Αὐτόν.
Εἰς τὸ μυστήριον τοῦτο τῆς ἀνθρωπίνης ζωῆς καὶ τῆς διαφυλάξεως ἀπὸ πάσης ὁρατῆς καὶ ἀοράτου προσβολῆς τῶν προσευχομένων εἰς τόν Ἱερόν τοῦτον Ναόν ὑπὸ τοῦ περιλάμποντος αὐτὸν ἀνεσπέρου Φωτὸς τῆς Θείας Χάριτος, ἔχετε, τέκνα ἐν Κυρίῳ ἀγαπητὰ τῆς πόλεως τοῦ Reutlingen, δύο ἰσχυροτάτους πρέσβεις, τὴν Μητέρα τοῦ Κυρίου, τῆς ὁποίας "ἡ δέησις πολλὰ ἰσχύει πρὸς εὐμένειαν Δεσπότου", καὶ τὸν ἑωρακότα μὲ τοὺς πηλίνους ὀφθαλμούς του τὸ Πανάγιον Πνεῦμα Προφήτην Πρόδρομον, τόν "ἔχοντα πολλὴν παρρησίαν" εἰς τὸ "πρεσβεύειν" καὶ "σώζειν" ἀπὸ κινδύνων καὶ ἐπιβουλῶν. Εἰς τὸ δοχεῖον τῆς Χάριτος, εἰς τὴν Παναγίαν μας, καὶ εἰς τὸν κήρυκα τῆς Χάριτος, τὸν Τίμιον Πρόδρομον, ἀφιερώσατε εὐστόχως τὸν Ἱερόν σας Ναόν, τὸ καταφύγιον τῶν ψυχῶν σας. 

Μαζὶ μὲ τοὺς ἀκοιμήτους πρέσβεις τούτους, ἔχετε καὶ τὰς ἰδικάς μας εὐχὰς καὶ προσευχάς, τοῦ Πατριάρχου σας, ὁ ὁποῖος πάντοτε προσεύχεται ὑπὲρ πάσης ψυχῆς χριστιανῶν ὀρθοδόξων, καθὼς καὶ τοῦ Ἱερωτάτου καὶ στοργικοῦ Ποιμενάρχου σας ἁγίου Γερμανίας, τοῦ μὴ διδόντος ὕπνον τοῖς βλεφάροις του διὰ τὴν κατὰ Θεὸν εὐημερίαν σας καὶ τῶν ἀγαπητῶν κληρικῶν σας. Ἐπὶ πᾶσι δέ, διότι εἶσθε σεῖς, οἱ ὁμογενεῖς Ὀρθόδοξοι χριστιανοὶ κεχαριτωμένοι πιστοὶ εἰς τὴν παράδοσιν καὶ εἰς τὰς ἀξίας τοῦ Γένους μας καὶ τῶν ἰδιαιτέρων ἠθῶν καὶ ἐθίμων τῶν τόπων τῆς καταγωγῆς σας, τὰ ὁποῖα ὀρθοδόξως τηρεῖτε καὶ μεταδίδετε ἀπὸ γενεᾶς εἰς γενεάν.
Ἔχοντες, λοιπόν, τὴν Κυρίαν Θεοτόκον καὶ τὸν Τίμιον Πρόδρομον, τὸν μάρτυρα τῆς ἀληθείας καὶ μεσίτην τῆς Χάριτος, δὲν ἔχετε τίποτε νὰ φοβῆσθε, τέκνα ἐν Κυρίῳ προσφιλέστατα, ἀπὸ τόν κόσμον καὶ τά τοῦ κόσμου καὶ τάς ἐπιβουλάς τῶν πειρασμικῶν καθ᾿ ἡμέραν καταστάσεων, διότι σεῖς, ἐδῶ εἰς τὸ Reutlingen, ἔχετε τοὺς μεγαλυτέρους πρεσβευτάς, ἀοράτους ἀλλὰ πάντοτε παρόντας καὶ θαυματουργοῦντας, οἱ ὁποῖοι καὶ εἰκονίζονται ὡς τὰ κατ᾿ ἐξοχὴν προεξάρχοντα πρόσωπα τῆς θείας οἰκονομίας καὶ πρότυπα σωτηρίας καὶ θαυματουργικῆς ἐπεμβάσεως εἰς ἰσοτίμους πρὸς τὴν Εἰκόνα τοῦ ἀοράτου Θεοῦ εἰκόνας κάθε Ὀρθοδόξου Ναοῦ μας, ὅπως καὶ εἰς τὸν ἰδικόν σας ἐδῶ.

Μὲ τὴν βεβαιότητα αὐτήν, ἐπικοινωνοῦμε σήμερα καὶ μαζί σας, ἀδελφοὶ Ὀρθόδοξοι τῆς πόλεως αὐτῆς καὶ ὁλοκλήρου τῆς μεγάλης αὐτῆς Χώρας, καὶ συμμεριζόμεθα τὴν ἑόρτιον χαρὰν τοῦ Ποιμενάρχου σας, προσφιλεστάτου ἀδελφοῦ ἁγίου Γερμανίας, τοῦ προσθέσαντος καὶ τὸν λίθον τοῦτον τὸν τίμιον εἰς τὸ ἱερὸν οἰκοδόμημα τῆς λαχούσης αὐτῷ Ἐπαρχίας, τὴν ἀνακαίνισιν δηλαδὴ καὶ λειτουργίαν τοῦ περικαλλοῦς τούτου οἴκου τοῦ Θεοῦ. Ἐδῶ εἰς τὴν περιοχὴν ἐπὶ σειρὰν ἐτῶν διακονεῖ καὶ ὁ Θεοφιλ. Ἐπίσκοπος Ἀρίστης κ. Βασίλειος, ὁμογάλακτος ἀδελφὸς ἀπὸ τὴν Χάλκην, εἰς τὸν ὁποῖον ἐκφράζομεν τὴν Πατριαρχικὴν μας εὐαρέσκειαν καὶ τὸν ἀσπαζόμεθα ἀδελφικῶς. Ἐπίσης μοιραζόμεθα καὶ τὴν ἰδικήν σας χαρὰν καὶ εὐφροσύνην, καὶ συγχαίροντες ὅλους σας καὶ τοὺς κοπιάσαντας κληρικούς σας, εὐχόμεθα ὁ Ναὸς αὐτὸς νὰ στεγάζῃ πάντοτε τοὺς πνευματικοὺς ἀναστεναγμούς, τοὺς καρδιακοὺς πόθους καὶ τὰς φιλοθέους ἐντεύξεις σας καὶ νὰ εἶναι δι᾿ ὅλους ἐσᾶς καὶ διὰ κάθε προσερχόμενον εἰς αὐτὸν ἐν πίστει: "λιμὴν χειμαζομένων, ἰατρεῖον παθῶν, καταφυγὴ ἀσθενῶν", οἱ δὲ ὀφθαλμοὶ τοῦ Κυρίου "ἀνοικτοὶ ἡμέρας καὶ νυκτὸς καὶ τὰ ὦτα Του προσέχοντα εἰς τὴν δέησιν τῶν ἐν φόβῳ καὶ εὐλαβείᾳ ἐν αὐτῷ εἰσιόντων καὶ ἐπικαλουμένων τὸ πάντιμον καὶ προσκυνητὸν Ὄνομά Του" (εὐχὴ ἐγκαινίων).

Ἀδελφοὶ καὶ τέκνα ἐν Κυρίῳ,

Εὑρισκόμεθα εἰς τὴν Γερμανίαν κατόπιν προσκλήσεως τῆς Εὐαγγελικῆς Ἐκκλησίας διὰ νὰ τιμήσωμεν τὴν ἐπέτειον τῆς συμπληρώσεως πεντακοσίων ἐτῶν ἀπὸ τῆς Μεταρρυθμίσεως. Καὶ τὴν τιμῶμεν ὡς μίαν προσπάθειαν ἐπιγνώσεως ἀκριβῶς τῆς ἀληθείας τοῦ Χριστοῦ. Τὴν τιμῶμεν οἱ Ὀρθόδοξοι καὶ διὰ πολλοὺς ἐπὶ μέρους λόγους, ἰδιαιτέρως ὅμως, διότι ὁ Λούθηρος καὶ οἱ πρωτεργάται τῆς Μεταρρυθμίσεως ἐστράφησαν ἀπὸ τῆς πρώτης ἀρχῆς πρὸς τὴν Ὀρθόδοξον Ἐκκλησίαν μας, καὶ μάλιστα πρὸς τὴν πρωτεύθυνον ἐν τῇ μαρτυρίᾳ τῆς ἀληθείας καὶ τῆς ἐν ἀγάπῃ καὶ κατανοήσει προσεγγίσεως πρὸς πάντα ἄνθρωπον ἐρχόμενον εἰς τὸν κόσμον Μητέρα Ἐκκλησίαν τῆς Κωνσταντινουπόλεως, καί, πλέον συγκεκριμένως, πρὸς τοὺς ἀειμνήστους προκατόχους μας Πατριάρχας Ἱερεμίαν Β΄, τὸν Τρανόν, καὶ Κύριλλον, τὸν Λούκαριν, καὶ ἐζήτησαν διάλογον καὶ συνέργειαν "πρὸς λειτουργικὴν βίωσιν τοῦ μυστηρίου τῆς ἑνότητος", ἔστω καὶ ἂν αἱ τότε συνθῆκαι καὶ ἐξωτερικοὶ παράγοντες δὲν ἐπέτρεψαν τὴν συνέχισιν τῆς διαλογικῆς ταύτης συνεργασίας. 

Τὸ Οἰκουμενικὸν Πατριαρχεῖον, διαπρύσιος κῆρυξ καὶ πρωτεργάτης τῆς εἰρήνης μετὰ πάντων ἀνθρώπων καὶ τῆς διαρραγείσης ἑνότητος τῶν χριστιανῶν, συνεχίζει τὸν διάλογον τῆς ἀγάπης καὶ τῆς ἀληθείας, ἐν συνεργασίᾳ μετὰ πάντων τῶν θελόντων εὐσεβῶς καὶ κατὰ τὸ θέλημα τοῦ Κυρίου ζῆν, ἀναλισκόμενον καθημερινῶς εἰς τὴν διακονίαν τῆς ἑνότητος ταύτης, παρὰ τὰς δριμείας "ἐφόδους" τῶν μὴ εἰδότων καὶ ἐπιπολαίως κρινόντων τὴν θείαν ἐντολὴν καὶ νυχθήμερον ἱκεσίαν τῆς Ἐκκλησίας "ὑπὲρ τῆς τῶν πάντων ἑνώσεως". Τοῦτο τὸ ἀγαθὸν τῆς ἑνότητος, ἐν πνεύματι καὶ ἀληθείᾳ, ἐπιδιώκομεν καὶ δι᾿ αὐτὸ ἐργαζόμεθα καὶ συνεργαζόμεθα καὶ μὲ τὴν ἀδελφὴν Εὐαγγελικὴν Ἐκκλησίαν ἐν Γερμανίᾳ, καθὼς καὶ μὲ τὴν Ρωμαιοκαθολικὴν Ἐκκλησίαν καὶ μὲ ὅλας τὰς Χριστιανικὰς Ἐκκλησίας καὶ Ὁμολογίας, πρὸς τοὺς παρόντας ἐκπροσώπους τῶν ὁποίων καὶ ἀπευθύνομεν θερμὸν Πατριαρχικὸν ἀδελφικὸν χαιρετισμόν. 


Ἡ δὲ Χάρις τοῦ Θεοῦ καὶ ἡ πατρικὴ εὐλογία τοῦ Οἰκουμενικοῦ Πατριάρχου νὰ εἶναι πάντοτε μαζί σας, ἀδελφοὶ καὶ τέκνα ἠγαπημένα.

Η αναγόρευση του Οικουμενικού Πατριάρχου σε Επίτιμο Διδάκτορα του Πανεπιστημίου Tübingen Γερμανίας | Patriarch Bartholomaios erhält Ehrendoktorwürde der Universität Tübingen [φωτογραφίες + video]


Πρωί Τρίτης, 30ής Μαΐου 2017
Φωτογραφίες: π. Γεράσιμος Φραγκουλάκης, Andreas Föhl, Ulrich Metz και άλλων

























Die Evangelisch-Theologische Fakultät der Universität Tübingen hat am Dienstag die Ehrendoktorwürde an den Ökumenischen Patriarchen von Konstantinopel, Bartholomaios, verliehen. Man würdige damit das langjährige Engagement sowie die Verdienste des Patriarchen für die Verständigung zwischen orthodoxem Patriarchat und evangelischer Kirche, sagte Dekan Professor Michael Tilly. Zum Festakt in der Stiftskirche Tübingen waren ca. 200 geladene Gäste aus ganz Europa gekommen.

Der durch den Ökumenischen Patriarchen ermöglichte Kontakt zwischen beiden Konfessionen schaffe ein tiefes gegenseitiges theologisches Verstehen und fördere den wissenschaftlichen Austausch, sagte Tilly. Der Patriarch repräsentiere ein theologisch hoch reflektiertes und gesellschaftlich verantwortliches Christentum. „Er fordert nachdrücklich den sozialen Zusammenhalt in den europäischen Gesellschaften. Sein gesamtes theologisches Schaffen wie auch seine spirituelle Orientierungskraft sind auf den Erhalt und die Förderung von Frieden und Freiheit zwischen den Religionen und den gegenwärtigen Gesellschaften ausgerichtet.“

Der Ökumenische Patriarch Bartholomaios sprach in seiner Festrede zur Ehrendoktorwürde über „Treue und Offenheit“. Mit seiner Reise nach Deutschland folgte er einer Einladung des Ratsvorsitzenden der Evangelischen Kirche in Deutschland, Landesbischof Heinrich Bedford-Strohm. Mit der Auszeichnung im Gedenkjahr der Reformation 2017 wird auch auf lutherisch-orthodoxe theologische Kontakte Bezug genommen, zu denen es bereits im 16. Jahrhundert zwischen Tübingen und Konstantinopel kam. In der Gegenwart wird seit Jahren wieder ein intensiver bilateraler Dialog zwischen der EKD und dem Ökumenischen Patriarchat geführt.

Der Festakt in Tübingen bildete den Auftakt zu der zweitägigen wissenschaftlichen Tagung „Christliche Freiheit“ mit orthodoxen und protestantischen Theologinnen und Theologen. Bereits am 29. Mai war der Patriarch in Stuttgart unter der Begleitung des Ratsvorsitzenden der EKD mit Vertretern aus der Politik und dem Landesbischof der Evangelischen Landeskirche in Württemberg, Frank Otfried July, zusammengetroffen.

Bartholomaios wurde 1940 als Dimitrios Archondonis auf der Insel Imbros (Türkei) geboren. Nach dem theologischen Diplom auf Chalki und der Diakonenweihe auf Imbros leistete er von 1961 bis 1963 seinen Militärdienst in der türkischen Armee. In den Jahren 1963 bis 1968 studierte er in Rom, München und Bossey. 1968 wurde er an der Gregoriana zum Dr. Iuris Canonici promoviert. Am 19. Oktober desselben Jahres wurde er zum Archimandriten geweiht. Von 1972 bis 1980 leitete er das Büro des Patriarchen Dimitrios. Am 25. Dezember 1973 wurde er zum Metropoliten von Philadelphia erhoben, und seit 1974 ist er Mitglied der Heiligen Synode des Ökumenischen Patriarchats. Im Jahr 1990 wurde er zum Metropoliten von Chalcedon erhoben und am 22. Oktober desselben Jahres zum Ökumenischen Patriarchen gewählt.


Patriarch Bartholomaios in Württemberg | Das Oberhaupt der orthodoxen Kirche besucht die württembergische Landeskirche

Im Rahmen eines fünftägigen Deutschlandbesuchs ist von Montag, 29. Mai, bis Mittwoch, 31. Mai, der Ökumenische Patriarch Bartholomaios, Oberhaupt der orthodoxen Kirche, in Württemberg zu Gast. 

Landesbischof Frank Otfried July (rechts) begrüßt Patriarch Bartholomaios am Stuttgarter Flughafen.

© EMH/Jens Schmitt
Das Ehrenoberhaupt der orthodoxen Weltkirche, Patriarch Bartholomäus I., bekommt am Dienstag, 30. Mai, in Tübingen die Ehrendoktorwürde der Evangelisch-theologischen Fakultät. Damit würden sein Engagement für Frieden, Freiheit und soziale Gerechtigkeit, für die evangelisch-orthodoxe Verständigung und für die Bewahrung der Schöpfung geehrt, sagte Fakultätsdekan Michael Tilly am Montagabend, 29. Mai, in Stuttgart bei einem Empfang für den Patriarchen. Bartholomäus hatte zum Auftakt seines fünftägigen Deutschlandbesuchs nach Begrüßung durch Landesbischof Frank Otfried July auf dem Stuttgarter Flughafen und einer Begegnung mit Ministerpräsident Winfried Kretschmann (Grüne) eine orthodoxe Vesper in der Stuttgarter Stiftskirche gefeiert.
Der Ratsvorsitzende der Evangelischen Kirche in Deutschland (EKD), Heinrich Bedford-Strohm, nannte in einem Grußwort Bartholomäus eine "besonders profilierte und glaubwürdige Stimme" des Dialogs der Konfessionen. Ein vom Patriarchen geleitetes orthodoxes Konzil im vergangenen Jahr auf Kreta habe sich für einen Ausbau dieses Dialogs ausgesprochen. Die Auslandsbischöfin der EKD, Petra Bosse-Huber, vertrat die Ansicht, dass es bei interkonfessionellen Gesprächen nicht zuerst um eine Übereinstimmung in der christlichen Lehre gehe, sondern um die Überwindung von Klischees und Stereotypen, die man im Blick auf die andere Konfession habe.
Der Patriarch warb in seinem Grußwort für eine "liturgische Diakonie". Gottesdienst und Menschendienst müssten das Leben der Kirche prägen, sagte er. Bartholomäus gratulierte den Protestanten zum 500. Reformationsjubiläum. Martin Luthers Wirken sei von weltgeschichtlicher Bedeutung, er habe die gesamte Kultur im Westen verändert. Bei strahlendem Sonnenschein ist am Montag, 29. Mai, Patriarch Bartholomaois mit seiner Delegation auf dem Stuttgarter Flughafen gelandet. Auf Einladung der Evangelisch-Theologischen Fakultät Tübingen, der württembergischen Landeskirche sowie der Evangelischen Kirche in Deutschland (EKD) wird der Ökumenische Patriarch Bartholomaios vom 29. bis 31. Mai Stuttgart und Tübingen besuchen.




Der Vorsitzende der Ökumenekommission der katholischen Deutschen Bischofskonferenz, der Magdeburger Bischof Gerhard Feige, nannte es eine gemeinsame Verantwortung von Christen, gegen alle Fundamentalismen und Nationalismen für einen offenen Dialog zu werben. Freiheit und Friede seien bedroht, wo Abschottung und Ausgrenzung herrschten. Der Bischof der Evangelischen Landeskirche in Württemberg, Frank Otfried July, würdigte die Impulse der orthodoxen Kirche für die Ökumene. So habe es wichtige Anregungen für die Bewahrung der Schöpfung gegeben, die zu einem gemeinsam gefeierten "Tag der Schöpfung" Anfang September geführt hätten, sagte er.
Am Mittwoch reist der Patriarch für verschiedene Termine nach Berlin, der Besuch endet am 2. Juni. Schätzungen zufolge gibt es weltweit rund 300 Millionen orthodoxe Christen, etwa eine Million davon in Deutschland. Das Ökumenische Patriarchat von Konstantinopel mit Sitz im heutigen Istanbul hat eine Art Ehrenvorsitz in der Orthodoxie inne.
Die orthodoxen Kirchen gehören zu den großen Konfessionsfamilien des Christentums. Es sind jene Kirchen, die in der östlichen Hälfte des Römischen Reiches entstanden sind oder von dort aus durch Mission gegründet wurden. Aufgrund des Entstehungsgebietes werden sie auch "Ostkirchen" genannt. Nach jahrhundertelangem Streit um theologische, politische und kulturelle Fragen spaltete sich das Christentum im 11. Jahrhundert endgültig in einen östlichen und einen westlichen Zweig. Die orthodoxe sowie die römisch-katholische Kirche entwickelten sich danach weitgehend unabhängig voneinander.


Quelle: Evangelischer Pressedienst (epd)

Patriarch Bartholomaios wurde 1940 als Dimitrios Archondonis auf der Insel Imbros (Türkei) geboren. Nach dem theologischen Diplom am Seminar auf Chalki und der Diakonenweihe auf Imbros leistete er von 1961 bis 1963 seinen Militärdienst in der türkischen Armee. In den Jahren 1963 bis 1968 studierte er in Rom, München und Bossey. 1968 wurde er an der römischen Gregoriana-Universität zum Doktor des kanonischen Rechts promoviert. Am 19. Oktober desselben Jahres wurde er zum Archimandriten geweiht. Von 1972 bis 1980 leitete er das Büro des Patriarchen Dimitrios. Am 25. Dezember 1973 wurde er zum Metropoliten von Philadelphia erhoben, und seit 1974 ist er Mitglied der Hl. Synode des Ökumenischen Patriarchats. Im Jahr 1990 wurde er zum Metropoliten von Chalcedon geweiht und am 22. Oktober desselben Jahres zum Ökumenischen Patriarchen gewählt.
[πηγή Νυχθημερόν: Evangelische Landeskirche in Württemberg] 

Ένα λεξικό - δώρο προς τον Οικουμενικό Πατριάρχη στη Στουτγκάρδη




Στο πλαίσιο της επίσκεψης του Οικουμενικού Πατριάρχου κ.κ. Βαρθολομαίου στη Στουτγκάρδη, ο Πρόεδρος του Συμβουλίου της Ευαγγελικής Εκκλησίας της Γερμανίας επέδωσε στον Παναγιώτατο ένα Λεξικό! Πρόκειται για την ελληνική μετάφραση μικρού, πλην όμως πολύτιμου, λεξικού, που εκπόνησε ο ΓΙΩΡΓΟΣ ΒΛΑΝΤΗΣ και το οποίο κυκλοφορήθηκε από την Εκδοτική Δημητριάδος της Ακαδημίας Θεολογικών Σπουδών Βόλου. Πρόκειται για το αξιανάγνωστο "Λεξικό των διμερών θεολογικών διαλόγων της Ευαγγελικής Εκκλησίας της Γερμανίας με Ορθόδοξες Εκκλησίες (1959-2013)"

Ο Γιώργος Βλαντής είναι Διευθυντής (Geschäftsführer) του Συμβουλίου των Χριστιανικών Εκκλησιών της Βαυαρίας (ACK Bayern) και επιστημονικός συνεργάτης της Ακαδημίας Θεολογικών Σπουδών Βόλου.  





Ο Παναγιώτατος με εκπροσώπους της Ακαδημίας Θεολογικών Σπουδών Βόλου.